1/5 RW J. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
bridge
is
known
because
there
are
only
a
few
covered
bridges
in
Europe.
However,
this
is
simply
the
extension
of
the
street
“ul
Raiko
Daskalov”
and
therefore
very
practical
for
crossing
the
river
on
foot.
It
is
more
a
communist
functional
architecture
than
a
historical
legacy.
Nevertheless,
depending
on
the
weather,
it
can
create
a
beautiful
photo
from
the
outside,
especially
from
one
of
the
upper
floors
of
the
Grand
Hotel
or
the
gruesome
Hotel
Maritsa,
right
next
door,
see
p.
my
photo.
The
inside
of
the
bridge
is
grubby,
it
also
stinks
of
urine
at
times,
and
the
shoe
or
fashion
stores
have
had
their
best
times
for
a
few
decades,
or
the
shops
are
already
boarded
up.
I
felt
safe
walking
over
here,
which
is
not
the
case
everywhere
in
Plovdiv.
(Original)
Die
Brücke
ist
bekannt,
weil
es
nur
wenige
gedeckte
Brücken
in
Europa
gibt.
Diese
ist
aber
einfach
nur
die
Verlängerung
der
Straße
„ul
Raiko
Daskalov“
und
daher
sehr
praktisch
für
die
Überquerung
des
Flusses
zu
Fuß.
Sie
ist
mehr
eine
kommunistische
Zweckarchitektur
als
historisches
Erbe.
Dennoch
kann
sie
bei
entsprechendem
Wetter
von
außen
ein
schönes
Fotomotiv
ergeben,
insbesondere
aus
einem
der
oberen
Stockwerke
des
Grand
Hotel
oder
des
grauenvollen
Hotel
Maritsa,
gleich
nebendran,
s.
mein
Foto.
Im
Innern
ist
die
Brücke
schmuddelig,
es
stinkt
auch
bisweilen
nach
Urin,
und
die
Schuh-
oder
Modegeschäfte
haben
ihre
besten
Zeiten
seit
ein
paar
Jahrzehnten
hinter
sich,
oder
die
Ladenlokale
sind
gleich
mit
Brettern
verrammelt.
Ich
habe
mich
sicher
gefühlt,
als
ich
hier
herüber
ging,
was
nicht
überall
in
Plovdiv
der
Fall
ist.