Beautiful lake hidden in the bushes and woods of Zielonka Wilderness Area

Spok

(Translated by Google) Large sandy beach, pier. You can find shade and partial shade. Unfortunately, the place is no longer a swimming pool with a lifeguard. (Original) Duża piaszczysta plaża, pomost.można znaleźć cień i półcień. Niestety miejsce przestało być kąpieliskiem z ratownikiem.

Jedno z moich ulubionych miejsc w Puszczy. Choć czasami bywa tłoczno, to wystarczy odpłynąć parę metrów od brzegu i już mamy spokój. Plaża mało komfortowa dla rodziców z dziećmi, bo dość szybko robi się głęboko i dzieci naprawdę trzeba mieć cały czas pod kontrolą. Woda czysta, ale jak się dużo ludzi zjedzie, to się robi mętna.

(Translated by Google) Interesting little lake located about 16 km from Poznań. The sandy beach and clear water in the lake invite you to get wet and swim. A small pier adds to the charm. There are also a few jetties for anglers (they look well-kept). The whole thing looks good, it can be recommended. There are many bicycle routes in the vicinity. (Original) Ciekawe małe jeziorko leżące około 16 km od Poznania . Piaszczysta plaża i czysta woda w jeziorze zachęca do zamoczenia się i popływania. Mały pomost dodaje uroku. Jest też pare pomostów dla wędkarzy (wyglądają na zadbane ) . Całość wygląda dobrze spokojnie można polecić. W okolicy wiele tras rowerowych.

(Translated by Google) In summer, crowds, but perfect for sea :) beautifully situated in the forest and with good access. (Original) Latem raczej tłumy, ale do morsowania idealne :) pięknie położone w lesie i z dobrym dojazdem.

Beautiful and calm location with a little beach and safe swimming area for children.

Wspaniałe miejsce wypoczynkowe. Możliwość obejścia całego jeziora dookoła. Polecam z całego serca i mam nadzieję, że w pełnym sezonie ludzie nie zmarnują potencjału tego spkojnego miejsca.

Troszkę wysychające lecz bardzo ładne jeziorko ukryte w lasach Puszczy Zielonki.

(Translated by Google) I walk around the lake at least once a week (Original) Chodzę przynajmniej raz w tygodniu dookoła jeziora

(Translated by Google) The lake is great, unfortunately it is shrinking more and more. Apparently, the water drops as a result of the excavation of an artificial pond in a nearby resort. (Original) Jezioro super, niestety się coraz bardziej kurczy. Ponoć woda opada w następstwie wykopania sztucznego stawku w pobliskim ośrodku.

(Translated by Google) Tourist infrastructure is poor, but the place and the lake itself are beautiful. (Original) Infrastruktura turystyczna uboga ale miejsce i samo jezioro piękne.

(Translated by Google) A good place for a moment of relaxation from the hustle and bustle of the city. (Original) Dobre miejsce na chwilę relaksu od zgiełku miasta.

Bardzo ładne , czyste jeziorko. Fajna piaszczysta plaża.....polecam jak ktoś chce się odciąć od zgiełku miasta

(Translated by Google) The lake is very nicely located, just like Strzeszyńskie, a large beach with sand. Clean and clear water. There are gastronomic points next to the beach, prices are quite high, entry to the beach is free (Original) Jezioro bardzo ładnie położone, podobnie jak Strzeszyńskie, plaża duża z piaskiem. Woda czysta i klarowna. Przy plaży są punkty gastromiczne, ceny dość wysokie, wejście na plażę bezpłatne

(Translated by Google) New beach, summer bar (Original) Nowa plaża, letni bar

Byłem tu poza sezonem, w październikowe ciepłe niedzielne popołudnie. Na plaży było paręnaście osób, w większości rodziny z dziećmi. Generalnie miejsce bardzo ładne, poza sezonem spokojne. W sezonie działa tu bar, natomiast w czasie kiedy ja byłem, bar był zamknięty. Nie mniej polecam, bo okolica bardzo ładna.

Piękne jezioro w puszczy zielonce. Dość czysta woda. Całe otoczone lasem. Jezioro z małą kameralną plażą bez strzeżonego kompieliska. Przy plaży mały bar z napojami i przekąskami.

Fantastyczne miejsce na odpoczynek. Strzeżona plaża. Bar w pobliżu.

Ein schöner See