Piccolo borgo medievale su una collinetta adiacente Calenzano. Il luogo vale la pena di una visita: castello, piazzale, chiesa, torre, archi e mura, una grande villa privata (Peragallo) della quale si può comunque vedere l'imponente cancello di entrata ed il bellissimo villino destinato alla servitù che rimangono sulla strada di accesso. La collina non è molto alta ma abbastanza per vedere da una parte Calenzano Sesto e Firenze, e dall'altra una parte di Prato. C'è un ristorante con vista panoramica (non per nulla si chiama "La Terrazza"). Ultimo ma non per importanza il museo del figurino storico, una collezione curatissima di modellini e di scene di battaglie del passato con ingresso gratuito. Da non perdere se passate da queste parti nel giusto periodo : il carnevale medievale in febbraio-marzo e la rievocazione dell'assedio al castello in ottobre, entrambi con personaggi in costume dell'epoca, spettacoli vari e bancherelle; la Lunaria in giugno con innumerevoli artisti di strada ad esibirsi per le viuzze ed il piazzale.

(Translated by Google) Beautiful place to visit a stone's throw from the center of Calenzano, just above the Carabinieri station. Ancient walls and cobbled streets make you relive in another era. A short distance away is the manor house where the Lords and masters of the middle Calenzano probably lived at the time. (Original) Bellissimo luogo da visitare a due passi dal centro di Calenzano,subito sopra la stazione dei Carabinieri. Mura antiche e strade lastricate ti fanno rivivere in un altra epoca. A poca distanza la villa padronale dove probabilmente all'epoca vivevano i Signori e padroni di mezzo Calenzano.

Aaa

(Translated by Google) Small village but with a beautiful soul. from the square there is a large panoramic view of Calvana. Wait not to get lost in the narrow streets: it is better to leave the car on the Calenzano road and arrive on foot In summer it hosts "Lunaria" a beautiful event of street artists that makes the village even more magical. If you are hungry, stop at the "Terrazza", an old-fashioned trattoria. (Original) Piccolo borgo ma con una bella anima. dalla piazza grande veduta panoramica sulla Calvana. Attendi a non perdervi per le stradine: meglio lasciare la macchina sulla strada di Calenzano e arrivare a piedi D'estate ospita "Lunaria" un bell'evento di artisti di strada che rende ancor più magico il borgo. Se avete fame fermatevi alla "Terrazza", trattoria vecchio stile.

Bel borgo Toscano sulla Firenze - Prato, vale la pena fare un passaggio per vedere le torri e il piccolo centro storico

Beautiful place, you can see all town from the hill. It's free!

Posto molto bello c'è un bel panorama di vede tutta Firenze e dintorni è da vedere un spettacolo unico.

Wow

(Translated by Google) The ancient village of Calenzano. It can be reached on foot by parking below. In the village there is the toy soldier museum, medieval views and some panoramic points. (Original) Il borgo antico di Calenzano. Si raggiunge a piedi parcheggiando in basso. Nel borgo si trova il museo del soldatino, scorci medioevali e alcuni punti panoramici.

Il centro storico all'interno delle mura è molto bello e affascinante, vi suggerisce di visitarlo se siete in zona.

(Translated by Google) Beautiful places, a dip in the past a few kilometers from the plain and its concrete. Parking in a bit small but it can also be reached on foot. (Original) Posti bellissimo, un tuffo nel passato a pochi km dalla piana e dal suo cemento. Parcheggio in po' piccolino ma si arriva bene anche a piedi.

(Translated by Google) Very beautifull !!!!!!!! A walk in the midst of greenery and beautiful houses fills your day (Original) Bellissimo !!!!!!!! Una camminata in mezzo al verde e alle belle case ti riempie la giornata

Un bellissimo borgo antico con mura e torri ben visibili. Posto silenzioso da cui è possibile ammirare Firenze da lontano. Non ci sono bar, solo un ristorante, quindi se decidete di salire a piedi, portatevi l acqua...

Lunaria,bellissimo spettacolo con bravissimi artisti di strada in una location suggestiva,quale il borgo di Calenzano alto,tra giochi di luci e musica!

(Translated by Google) Beautiful view over the Travalle valley. From the castle square an exceptional viewpoint (Original) Bellissima vista sulla vallata di Travalle. Dalla piazza del castello punto panoramico eccezionale

(Translated by Google) Calenzano Alto .... History and Panorama (Original) Calenzano Alto.... Storia e Panorama

(Translated by Google) Undoubtedly unexpected nice place given what it is surrounded by .. pity there is not even a bar where to have a coffee but only a closed restaurant .. it is a pity because the streets are very characteristic and well maintained, it should be enhanced! (Original) Bel posto indubbiamente inaspettato visto da cosa è circondato..peccato non ci sia nemmeno un bar dove prendere un caffè ma solo un ristorante chiuso..è un peccato perché le stradine sono molto caratteristiche e ben tenute, andrebbe valorizzato!

(Translated by Google) The small village of Calenzano alto as well as being architecturally beautiful with its two stone doors, the walls, the church, the square and its silence is in a splendid position. On one side you can enjoy a panorama that leads your gaze to the Dome of the Cathedral and on the other it sweeps over the winding hills. There is also an interesting museum of the "figurino" or toy soldier completely free, which can be enjoyed by children and adults. I took my grandchildren and they loved it! (Original) Il piccolo borgo di Calenzano alto oltre ad essere bello architettonicamente con le sue due porte di pietra, le mura, la chiesa, la piazza e il suo silenzio è in una posizione splendida. Da un lato si gode un panorama che conduce lo sguardo fino alla Cupola del Duomo e dall'altro spazia su delle sinuose colline. Inoltre vi è un interessante museo del "figurino" o soldatino completamente gratuito, godibile da bambini e adulti. Ho portato i miei nipoti e ne sono rimasti entusiasti!

Antico borgo medievale. Davvero affascinante ed elegante. Peccato la strada sempre chiusa a causa del muro pericolante della villa del Peragallo. Le foto inserite riguardano via della torre piccola strada che da Calenzano porta fino alla torre del borgo. Fatte volontariamente di notte per esaltare la stradina fluorescente.

Top