5/5 RKS M. 6 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Arummiku
Somasundari
Sametha
Someswara
(Kundankaikornam)
Temple,
Kumbakonam.
This
is
the
Lord
Swayambu
Lingam.
The
temple
was
built
by
the
Cholas.
This
is
the
91st
Devaradhthalam
of
the
274
Shiva
temples
that
have
been
worshiped
by
Lord
Shiva
General
Information:
In
1964,
the
devotees
made
a
different
effort.
One
hundred
and
fifty
people
together
wrote
the
five-word
chant
“Shivaaya
Nama”.
Instead
of
wasting
what
they
wrote,
they
piled
up
a
hundred
books
in
a
vault
and
placed
them
in
the
temple.
This
compact
box
has
been
preserved
for
over
40
years.
Dilapidation:
When
the
immortal
pitcher
is
broken,
the
scattered
tirtha
spreads
to
the
ground.
This
area
is
named
Chandrabushkarani.
Over
time,
the
site
has
become
extinct.
Kumbakonam
Someswarar
temple
can
be
seen
on
the
peacock
with
the
footwear
on
the
peacock.
The
moon
and
Jupiter
are
worshiped
in
the
temple
of
the
same
name.
Therefore
it
is
best
to
worship
this
shrine
on
Mondays
and
Thursdays.
The
temple
has
three
pillars.
Entering
through
the
Rajagopuram,
you
can
see
the
Ambassador.
Lord
Shiva
was
given
the
name
Malisar
because
of
the
worship
of
Ishwar.
If
you
cross
the
threshold,
you
will
see
the
Somnath
and
neo-lingual.
Someshwar
and
Somasundari
can
be
seen
through
the
northern
gate.
This
is
the
blessing
of
the
Lord,
even
if
it
comes
from
the
Etiyasana.
In
the
inner
hall,
Somaskandar
blesses.
The
walls
of
the
sanctum
sanctorum
have
eight
figures
of
worship.
Kanda
has
a
loss
At
this
site,
Nataraja
Peruman
shows
up
with
Sivakami
Amba
in
a
separate
shrine.
He
is
labeled
as
"the
loser
of
the
land."
Head
History:
At
one
time,
the
Brahman
repented
and
asked
Lord
Shiva
to
do
my
creative
work
after
the
deluge.
Lord
Shiva
said
to
him,
"Now
take
the
sand
of
the
many
shrines
and
mix
it
with
the
elixir
and
make
a
magic
potion.
Fill
the
elixir
in
it.
Put
into
it
the
seed
of
creation,
which
is
the
seed
of
all
life.
Put
a
coconut
on
it.
Decorate
it
with
marshmallows.
Round
the
yarn
in
the
kumbha.
Put
it
in
a
furnace
so
that
it
does
not
sink
into
the
flood.
Archery
to
the
bowl.
The
family
will
head
south
in
the
flood.
Then
I
will
be
there.
”
Accordingly,
the
Flood
occurred
during
the
Flood.
The
Aquarius
floated.
Uri,
who
was
the
source
of
the
elixir,
was
scattered.
There
appeared
a
lingam.
The
lingam
was
worshiped
by
the
moon.
Hence
the
name
of
Lord
Somesvara.
(Original)
அருள்மிகு
சோமசுந்தரி
சமேத
சோமேஸ்வரர்
(குடந்தைக்காரோணம்)
திருக்கோயில்,
கும்பகோணம்.
இத்தல
இறைவன்
சுயம்பு
லிங்கமாக
அருள்பாலிக்கிறார்.இக்கோயில்
சோழர்களால்
கட்டப்பட்டது.
சிவனின்
தேவாரப்பாடல்
பெற்ற
274
சிவாலயங்களில்
இது
91
வது
தேவாரத்தலம்
ஆகும்.
பொது
தகவல்:
இக்கோயிலில்
1964ம்
ஆண்டு
பக்தர்கள்
ஒன்றுகூடி
வித்தியாசமான
முயற்சி
ஒன்றை
எடுத்தனர்.
ஒருவர்
ஒரு
லட்சம்
வீதம்
100
பேர்
சேர்ந்து
"சிவாய
நம'
என்ற
பஞ்சாட்சர
மந்திரத்தை
எழுதினர்.
மொத்தத்தில்
ஒரு
கோடி
மந்திரம்
தேறியது.
எழுதியவற்றை
வீணாக்காமல்
பைண்ட்
செய்து
நூறு
புத்தகங்களையும்
ஒரு
பெட்டகத்தில்
அடுக்கி
கோயிலில்
வைத்துவிட்டனர்.
மிக
அருமையான
இந்த
பெட்டகம்
40
ஆண்டுகளாக
பாதுகாக்கப்பட்டு
வருகிறது.
தலபெருமை: அமுத
குடம்
உடைந்தபோது
சிதறிய
தீர்த்தம்
இத்தலத்தின்
முன்பு
குளம்போல
பெருகியது.
இக்குளத்திற்கு
சந்திரபுஷ்கரணி
என
பெயர்.
காலப்போக்கில்
இக்குளம்
அழிந்துவிட்டது.
முருகப்பெருமான்
மயில்மீது
அமர்ந்து
ஒற்றைக்காலில்
பாதரட்சையுடன்
காட்சி
தருவதை
கும்பகோணம்
சோமேஸ்வரர்
கோயிலில்
காணலாம்.
ஒரே
பிரகாரத்தைக்
கொண்ட
இக்கோயிலில்
சந்திரனும்,
வியாழனும்
பூஜித்துள்ளனர்.
எனவே
திங்கள்
மற்றும்
வியாழக்கிழமைகளில்
இத்தலத்தை
வழிபடுவது
சிறந்தது.
இக்கோயிலுக்கு
மூன்றுவாசல்கள்
உள்ளன.
ராஜகோபுரம்
வழியாக
உள்ளே
நுழைந்தால்
மாலீசர்
மற்றும்
மங்களநாயகி
அம்பிகையை
தரிசிக்கலாம்.
திருமால்
வழிபட்ட
ஈஸ்வரர்
என்பதால்
சிவனுக்கு
மாலீசர்
என்ற
பெயர்
ஏற்பட்டது.
கட்டைகோபுரத்தை
கடந்துவந்தால்
சோமநாதர்
மற்றும்
தேனார்மொழி
அம்பிகையை
தரிசிக்கலாம்.
வடக்கு
வாசல்
வழியாக
வந்தால்
சோமேஸ்வரரையும்,
சோமசுந்தரியையும்
தரிசிக்கலாம்.
ஆக
எத்திசையில்
இருந்து
வந்தாலும்
இறைவனின்
அருள்
கிடைக்கும்
தலம்
இது.
உள்
மண்டபத்தில்
சோமாஸ்கந்தர்
அருள்பாலிக்கிறார்.
கருவறை
சுவர்களில்
எட்டுபேர்
வணங்கிய
நிலையிலான
சிற்பங்கள்
உள்ளன.
காணா
நட்டம்
உடையார்
இத்தலத்தில்
நடராஜ
பெருமான்
தனி
சன்னதியில்
சிவகாமி
அம்பாளுடன்
காட்சி
தருகிறார்.
இவருக்கு
"காணா
நட்டம்
உடையார்'
என
பெயர்
சூட்டப்பட்டுள்ளது.
இவரைப்
பார்க்காமல்
சென்றால்,
சென்றவருக்குத்தான்
நஷ்டமே
ஒழிய,
இறைவனுக்கு
ஏதும்
இல்லை
என்ற
பொருளில்
இப்பெயர்
சூட்டப்பட்டுள்ளது.
இவரை
வணங்கினால்
வியாபார
விருத்தி,
தொழில்
விருத்தி,
உத்தியோகத்தில்
மேன்மை
ஏற்படும்
என்பது
நம்பிக்கை.
தல
வரலாறு:
முன்னொரு
காலத்தில்
பிரளயம்
ஏற்பட்டபோது
பிரம்மன்
மனம்
வருந்தி
பிரளயத்திற்கு
பிறகு
எனது
படைப்புத்தொழிலை
எங்கிருந்து
செய்வது
என
சிவனிடம்
கேட்டார்.
சிவபெருமான்
அவரிடம்,
""நீ
இப்போதே
பல
புண்ணிய
தலங்களிலும்
உள்ள
மணலை
எடுத்து
அமுதத்தோடு
சேர்த்து
பிசைந்து
மாயக்கும்பம்
ஒன்றை
செய்.
அதில்
அமுதத்தை
நிரப்பு.
அனைத்து
ஜீவராசிகளுக்கும்
விதையாக
விளங்கும்
சிருஷ்டி
பீஜத்தை
அதனுள்
வை.
அதன்மீது
ஒரு
தேங்காயை
வை.
அதை
மாவிலையால்
அலங்கரி.
கும்பத்தில்
நூல்
சுற்று.
அது
பிரளய
வெள்ளத்தில்
சாய்ந்துவிடாத
வகையில்
ஒரு
உரியில்
வை.
அந்த
குடத்திற்கு
வில்வத்தால்
அர்ச்சனை
செய்.
அந்த
கும்பம்
பிரளய
வெள்ளத்தில்
தெற்கு
நோக்கி
செல்லும்.
அப்போது
அவ்விடத்திற்கு
நான்
வருவேன்,''
என்றார்.
இதன்படி
பிரளய
காலத்தில்
வெள்ளம்
ஏற்பட்டது.
கும்பம்
மிதந்தது.
அமுத
கும்பத்திற்கு
ஆதாரமாக
இருந்த
உரி
சிதறி
விழுந்தது.
அவ்விடத்தில்
ஒரு
லிங்கம்
தோன்றியது.
இந்த
லிங்கத்தை
சந்திரன்
வழிபட்டான்.
எனவே
இறைவனுக்கு
சோமேஸ்வரர்
என்ற
பெயர்
ஏற்பட்டது.
1 person found this review helpful 👍