(Translated by Google) Great place to do free activities in the woods in a safe way 🥰 It's well organized the trails, the signs, the distances of each of the trails... In addition, parking is free. Only the rental of equipment is chargeable. Come and have fun with your family, alone, with friends, etc. Whether it's for 15 minutes or 10 hours, activities in the forest 🌳 promote a lot of benefits 😉 (Original) Super endroit pour faire des activités gratuites dans le bois de façon sécuritaire 🥰 C’est bien organisé les sentiers, les panneaux, les distances de chacun des sentiers… De plus, le stationnement est gratuit. Seule la location d’équipement sont payants. Venez vous amuser en famille, seule, en amis, etc. Que ce soit pour un 15 minutes ou pour 10 heures, les activités en forêt 🌳 favorise beaucoup de bienfaits 😉

Parc très bien aménagé. Sentier large en poussière de roche.

(Translated by Google) Very pleasant park! We went to the swamp which we circled, then we came back. (Original) Parc très agréable ! Nous sommes allés jusqu'au marais dont nous avons fait le tour, puis nous sommes rentrés.

Cette partie du parc est accessible à partir de la base de plein air de la Découverte. Un grand stationnement est disponible et le tout est gratuit. Il existe une autre entrée de lautre côté du parc, mais l'espace de stationnement est plus restreint. Les chiens sont acceptés sur les sentiers à condition d'être attachés. Svp faites preuves de civisme et ramasser les petits cadeaux de votre toutou! Il y a même quelques poubelles présentes sur le site. Des bancs en granit, une structure au marais et une belle vue sur le lac. Venez en famille, venez avec une bonne pousettte(grosse roues) et vous ferez profiter à vos enfants d'un coin de nature préservé. Piste de ski de fond mis en place l'hiver aussi.

Très beau parc ! Une petite randonnée de 5km (aller/retour) du parking jusqu'au lac qui en vaux la peine. Une très belle végétation, des pierres impressionnantes partout dans les chemins, et au bout un magnifique lac d'un calme et d'une sérénité impressionnante. Nouvel avis : l'automne est a son apogée qui rend le sentier encore plus magique !

Nice place

Beaux sentiers de ski de fond, raquettes et marche. Bien balisé, niveau facile, point de vue sur un grand marais. Promenade intéressante en famille ou avec les animaux de compagnie. Quelques points d'arrêts pour nourrir les ménages, visite assurée !

Beau parc pour une petite balade enneigée!! (8km) L’accès au parc est public (gratuit). Sentiers bien indiqués et entretenus. Nous n’avons pas testé le ski de fond mais il me semble que la location coûtait 16$/pers/jour. Vraiment dommage qu’il n’y ait pas de bus pour arriver jusqu’au parc, nous avons fait de l’auto-stop pour y arriver;))

Quelle belle découverte. Sentier de niveau facile, possibilité de marcher au moins 7 km en parcourant toutes les boucles. Les randonneurs sont très sympathique. Selon votre heure d'arrivée, possible de nager dans une piscine extérieure l'été. Ouvert en hiver avec ski et raquette.

Très belle place à découvrir, le chemin jusqu'au lac prend un bon 30-40 minutes à une petite allure très tranquille! Bon dépaysement à quelques minutes de Québec seulement. Très tranquille et reposant.

Nous aimons bien cet endroit, beaux sentiers!

Vraiment un très beau parc qui offre de nombreuses activités: randonnée, raquettes ski de fond … stationnement gratuit

Gratuit, grand stationnement, sentiers facilement accessibles et bien entretenus. Super pour la course ou pour une jolie petite randonnée, en hiver comme en été!

Nice trails. Not too crowded.

Toujours agréable d’aller marcher dans les sentiers. C’est impressionnant de voir que tout est bien entretenu dans les sentiers et c’est très propre. Bel endroit été comme hiver (piscine, ski de fond, marche 4 saisons, raquette…).

(Translated by Google) One of the most beautiful parks in Quebec City. It is a place, as its name suggests, natural and far from urban noise. In summer, the marsh with its tower deserves to be visited and Lake Boivin is also pleasant to look at. We find some observatories and benches to observe this expanse of water. We can also head to the Lac Alain sector to go mountain biking! In winter, snowshoeing, Nordic skiing and torchlight hikes are enjoyable. The paths are fairly well marked in summer and winter. On the other hand, the toilets are only located at the reception. Finally, a large dog park is set up there, but it is not divided into "small dogs and large dogs" section. (Original) Un des plus beaux parcs de la Ville de Québec. C’est un endroit, comme son nom l’indique, naturel et loin des bruits urbains. En été, le marais avec sa tour mérite d’être visité et le lac Boivin est également plaisant à regarder. Nous retrouvons quelques observatoires et bancs pour observer cette étendue d’eau. Nous pouvons aussi nous diriger vers le secteur du lac Alain pour faire du vélo de montagne ! L’hiver, la raquette, le ski nordique et les randonnées aux flambeaux sont agréables. Les chemins sont assez bien balisés en été et en hiver. En revanche, les toilettes se situent seulement à l’accueil. Finalement, un grand parc à chien y est aménagé, mais il n’est pas divisé en section « petits chiens et gros chiens ».

(Translated by Google) For a free park, very well maintained, should review the directions at the trailhead, there are two confusing signs where the trail entrance is if you don't come from the correct side! (Original) Pour un parc gratuit, très bien entretenu, devrait revoir les indications au début du sentier, il y a deux pancartes qui portent à confusion où est l'entrée du sentier si tu n'arrive pas du bon côté !

Magnifique point de vu sur les lignes d'hydroquebec

Sentiers en forêt assez larges avec des trottoirs de bois sur pilotis permettant de traverser les milieux humides, dont les principaux points d'intérêt sont le marais du lac Boivin et la tourbière Mont-Bélair. J'ai observé de nombreuses mésanges à tête noire, des corbeaux, des petits poissons, des champignons ainsi que des trous laissés par un grand pic. Durée du trajet aller-retour de l'entrée de la base de plein-air La Découverte jusqu'au marais du lac Boivin : 2h15. Durée du trajet aller-retour de l'entrée de la base de plein-air à la tour d'observation de la tourbière du Mont-Bélair : 4h30.(Selon la carte à l'entrée des sentiers, la durée du trajet de l'accueil de la base de plein-air jusqu'à la tour d'observation est de 2h15, donc j'ai estimé le double pour en revenir, mais je n'ai pas fait le trajet jusqu'à la tour et la tourbière lors de ma première visite.)

(Translated by Google) A nice place for the family and to walk in the forest without having to use a lot of energy. The trail is very well maintained. (Original) Une belle endroit pour la famille et pour se promener en forêt sans devoir utiliser beaucoup d'énergie. Le sentier est très bien entretenu.

(Translated by Google) Beautiful park. Bad display for the trails. Go to the back of the batings (Original) Beaux parc . Mal afficher pour les sentiers. Passer à l'arrière des batments

Très beaux sentiers, bien entretenu , gratuit et pet friendly !

(Translated by Google) Very nice trail ideal for walking or running (Original) Très beau sentier idéal pour la marche ou la course à pied

(Translated by Google) Super nice place! The hike is nice! With a park for children and the outdoor pool! (Original) Super bel endroit! La randonnée y est agréable! Avec un parc pour les enfants et la piscine extérieure!

(Translated by Google) I always love to go for a walk with his dog people are respectful and pick up their waste is great ♥ ️ (Original) J'adore toujours plaisant s'y promener avec son chien les gens sont respectueux et ramassent leur déchet c'est génial ♥️

Bel endroit, très tranquille! Le lac en vaut le détour!

(Translated by Google) Super nice park. Perfect for training and admiring a beautiful view. Accessible to strollers but expect to push up the hills! (Original) Super beau parc. Parfait pour l'entraînement et admirer une belle vue. Accessible aux poussettes mais attends toi à pousser dans les côtes!

(Translated by Google) Super beautiful and well maintained! I recommend going there at the end of September for the fall colors 😍😍🍁 (Original) Super beau et bien entretenu! Je recommande d'y aller fin septembre pour les couleurs de l'automne 😍😍🍁