Jeśli moje dzieci mówią że to były ich najlepsze kolonie w życiu, to tak było. Panie w biurze i kadra przesympatyczna. Można oddać im swoje pociechy z czystym sumieniem

(Translated by Google) It was my first vacation with this office (2k17 Italy, Rimini) and last. I have never met with the behavior I encountered at this camp. Let's start with the fact that I was supposed to go to camp 16-19, together with a friend because we are 17-18 years old. On the spot, unfortunately, I met with young people for 11 years, we were the oldest there, which is why we were treated equally. Evidence and keys taken by the babysitters, who of course only carried out the instructions of the organizer. No possibility of closing the rooms at night, the same thing every day, meat and potatoes. I am a vegetarian and if I could get anything else, my lady from a travel agency had to move heaven and earth. Every day the same scheme, breakfast, beach, lunch (siesta) beach, dinner, going out for 2 hours. Between these exits there was a lot of free time which instead of using for example the city, we sat in a hotel. The organizer ugly speaking really had us in the ass. I do not recommend buying a vacation in this office, except for a child of 11 years old, because the rigor I had during this vacation is ideal for children. I didn't visit the city, the center of Rimini, because firstly, we were nowhere, secondly, even these two hours of the city were suitable for a short walk, because we had to come back soon. I was terribly disappointed. (Original) To były moje pierwsze wakacje z tym biurem (2k17 Włochy, Rimini) i ostatnie. Nie spotkałam się jeszcze nigdy z takim zachowaniem, z jakim spotkałam się na tym obozie. Zacznijmy od tego, że miałam jechać na obóz 16-19, wraz z koleżanką ponieważ mamy po 17-18 lat. Na miejscu niestety spotkałam się z młodzieżą od 11 lat, my tam byliśmy najstarsze, co się z tym wiąże byłyśmy traktowane jednakowo. Dowody jak i klucze zabierane przez opiekunki, które oczywiście wykonywały tylko polecenia Pani organizatorki. Brak możliwości zamykania się w nocy w pokojach, na obiad codziennie to samo, mięso i ziemniaki. Jestem wegetarianką i żebym mogła dostać cokolwiek innego, moja Pani z biura podróży musiała poruszyć niebo i ziemie. Codziennie ten sam schemat, śniadanie, plaża, obiad (siesta) plaża, kolacja, wyjście na 2 godziny na miasto. Między tymi wyjściami było bardzo dużo czasu wolnego którego zamiast wykorzystać na np. miasto, siedzieliśmy w hotelu. Pani organizatorka brzydko mówiąc tak na prawdę miała nas w dupie. Nie polecam wykupywać wakacji w tym biurze, no chyba, że dla dziecka 11 letniego, bo rygor jaki miałam przez te wakacje idealnie się nadaje dla dzieci. Miasta nie zwiedziłam, centrum Rimini, ponieważ po pierwsze, nigdzie nie byliśmy, po drugie nawet te dwie godziny miasta nadawały się do krótkiego spaceru, bo zaraz trzeba było wracać. Strasznie się zawiodłam.

The children from the colony arrived happy and very satisfied. After arriving, they asked about the next trip. Thanks for looking

(Translated by Google) Holidays with "Jaworzyna" are an unforgettable experience. A few years ago I rode as a team, and now I focus more on leisure. I can't imagine summer vacation without traveling with this office. Each event, both domestic and foreign, is perfectly prepared in terms of logistics, tourism and care. I have advised my friends many times to send their children with this office. They were always satisfied. "Jaworzyna" is probably the only tourist office on the market that places very high demands on its educators' staff. The goal is above all safety and care for all participants. In addition to having fun, each event enriches tourist knowledge through optional trips, thanks to which I was able to visit many beautiful places in Europe and Asia. I will always persuade and encourage everyone to use Jaworzyna's offer. Anna Góźdź (Original) Wakacje z " Jaworzyną" to niezapomniane wrażenia. Kilka lat temu jeździłam jako kadra, a teraz bardziej stawiam na wypoczynek. Nie wyobrażam sobie wypoczynku letniego bez wyjazdu z tym biurem. Każda impreza zarówno krajowa, jak zagraniczna jest doskonale przygotowana pod względem logistycznym, turystycznym i opiekuńczym. Wielokrotnie doradzałam znajomym, aby swoje dzieci wysyłali z tym biurem. Zawsze byli zadowoleni. "Jaworzyna " to jedyne chyba na rynku biuro turystyczne, które stawia bardzo duże wymagania swojej kadrze wychowawców. Celem jest przede wszystkim bezpieczeństwo i troska o wszystkich uczestników.Oprócz dobrej zabawy każda impreza wzbogaca wiedzę turystyczną poprzez wycieczki fakultatywne, dzięki którym udało mi się zwiedzić wiele pięknych miejsc w Europie i Azji. Zawsze będę namawiała i zachęcał wszystkich do korzystania z oferty Jaworzyny. Anna Góźdź

(Translated by Google) Our son came very unhappy. I asked in the office earlier if these are athletes' colonies. The lady assured me that there would not be such a typical ball game, and it turned out that the son was mentally disturbed and did not play in any sports club. At the moment I do not want to go to any colonies at all. I am very disappointed ☹️ (Original) Nasz syn przyjechał bardzo niezadowolony. Pytałam wcześniej w biurze czy to są kolonie dla sportowców Pani zapewniała mnie że nie nic takiego nie będzie miało miejsca typowa zabawa z piłką po czym okazało się że syn był gnębiony psychicznie nie grał w żadnym klubie sportowym. Na chwilę obecną nie chcę już w ogóle jechać na żadne kolonie. Jestem bardzo rozczarowana ☹️

(Translated by Google) Always helpful ladies in the office. Children are returning to summer camps for 5 years. Always smiling, happy. Responsible, obligatory, contact staff. Resorts in a very good standard. recommend (Original) Zawsze pomocne panie w biurze. Dzieci wracają na kolonie od 5 lat. Zawsze uśmiechnięte, zadowolone. Kadra odpowiedzialna, obowiązkowa, kontaktowa. Ośrodki w bardzo dobry standardzie. Polecam

(Translated by Google) I worked in Jaworzyna for 3 seasons and I am very pleased with the programs prepared, they are carefully selected for the given place of the colony, the participants always took an active part in games, games and competitions organized by the staff. I strongly recommend parents who care about the professional approach of educators to their children. And above all, for a child to come back from a given camp happy, because a happy child is a happy parent. (Original) Pracowałem w Jaworzynie przez 3 sezony i jestem bardzo zadowolony z przygotowanych programów, są starannie dobierane do danego miejsca kolonii, uczestnicy zawsze z uśmiechem na twarzy brali czynny udział w organizowanych przez kadrę zabawach, grach i konkursach. Zdecydowanie polecam rodzicom, którym zależy na profesjonalnym podejściu wychowawców do dziecka. A przede wszystkim aby dziecko wróciło z danego obozu szczęśliwe, bo szczęśliwe dziecko to szczęśliwy rodzic.

Today it's a little different because I won't comment on the trip, but on the visit to the office itself :) I was not disappointed, very nice service, as usual, I'm very satisfied, I'm happy and I can't wait for the next visit! I can't wait for the August trip 😉 I hope that, as usual, I won't be disappointed - fan Ewelina 🧡 New 🧡 Yesterday I returned from the żugaj camp with my friends. It was the best camp I have ever been to, I really miss Mrs. Sandra and the people I met there. She was the best teacher, there was never a dull moment.💗

Also like two years ago (I wish I had read this comment), I honestly do not recommend the summer camp in Małe Ciche, great coLegowanie. Lego classes were held, but the small amount of mainly basic blocks that the children received only allowed for basic construction. It's unthinkable if these are Lego colonies. There was no such problem at other company's summer camps. Small rooms crammed together by the force of beds, fortunately my son didn't mind it. The children had unlimited access to the phone, the photos show that they are on their phones, on walks and when going out. Sent to their rooms every now and then (1 hour after breakfast, 1.2 hours until lunch, 1 hour after dinner, 1 hour until dinner, 1 hour until evening silence, where they could only go out into the corridor and the children called that they were bored and had nothing to do in these rooms - lack of common room facilities (no games, puzzles, etc.) those who had access to a telephone, i.e. games, were satisfied. - Classes are held in the dining room, there is no free space. The house is more for a family trip than a summer camp. The staff are nice and take good care of your child if you feel unwell, but not organized. Lack of team-building games and time spent by children in each other's company to make friends. Minimalism and lack of creativity. In this case I do not recommend :(

My son is very pleased with the trip to Greece and is already planning to go next year. Fantastic program, many experiences, nice and professional staff. I would highly recommend! ♥️ Thank you for the wonderful care of my baby.

I do not recommend the colony in Jastrzebia Góra at the "Diuna" center. The food was terrible, the children went hungry and they lost most of their pocket money on food they had to buy in the city. When I called them to intervene, the travel agency said that everything was delicious. As for the organization of the camp, the children complained about few attractions, but many breaks for rest during the day. I had the impression that they were just bored. The educational staff, well, Mrs. Julia and Mr. Norbert, are great and I am very grateful to them for that, but the manager probably went there for a vacation and not to look after the children.

Syn wrócił z kolonii ( Małe Ciche) bardzo zadowolony. Wychowawczyni P.Magdalena K. i inne Panie bardzo fajnie organizowały dzieciom czas. Na Jaworzynę Tour trafiłam przypadkowo, ale zostanę wierną klientką.

(Translated by Google) I use this office and my children are very satisfied. I recommend (Original) Korzystam z tego biura i moje dzieci są bardzo zadowolone. Polecam

(Translated by Google) Super organization of the camp, happy daughter doesn't have time to call home, thank you 😍👌 (Original) Super organizacja obozu , córka zadowolona nie ma czasu dzwonić do domu , dziękuje 😍👌

Fajny obóz, bombelek wrócił w całości, bez ubytków kilogramów , zadowolny i opalony, na pewno skorzystamy powtórnie

I'm a bit disappointed with the camp I attended. The camp was supposed to be from 2-6 p.m. and we spent all the time with small children from 9-12, thematic days were not days but an hour a day that they wanted to check off as quickly as possible, the pool party was not a party at all, except for those 9-1 p.m. the name of the camp "summer party" was incorrect because there was only one party that lasted an hour and a half, and that was on the last day when everyone had to pack up a long time ago. I think that if a 16-year-old wants to have fun with friends and dance, as the name suggests, it is better to find something else

My daughter came back delighted!!! Great care, great fun and a completely filled time!!!!! We will definitely use it again!!!!!

Yesterday I returned once again from the summer camp in my beloved Burzenin, as usual, the trip was very successful and most of the participants did not want to leave, the staff was wonderful as always, just like the Manager :) the classes were interesting and the food was good ❤️ I recommend it to everyone regardless of century

As a participant of this year's camp in Majorca (30/06 - 07/07), I am delighted! A well-organized trip in a pleasant atmosphere provided by the caregivers. The staff including Mrs. Anna and Mrs. Gabriela is irreplaceable! Here's to more travels with these ladies! <3

Spain Lloret de Mar 19/07-27/07/23 I am delighted!! The best camp I've ever been to! Wonderful staff, manager, great organization. Great optional trips. Going out every day. Next year I will also go to Spain with Jaworzyna because it's worth it❤️🇪🇸