1/5 Tonia T. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Today,
I
go
with
my
boyfriend
to
the
shop
where
he
himself
bought
a
necklace
with
heart,
given
to
me
for
Christmas
and
found
completely
scratched
both
front
and
back.
As
soon
as
she
arrives
in
the
shop
(previously
contacted)
and
shown
the
object,
the
saleswoman
almost
trivializes
as
if
she
wanted
to
convince
me
of
the
normality
of
the
event;
after
which
he
confirms
that
in
the
shop
there
are
no
necklaces
with
which
to
change.
I
ask
for
the
possibility
of
taking
another
heart
with
another
type
of
necklace
but
not
even
those
are
present
in
the
store.
So
I
go
to
the
shop
in
via
Cola
di
Rienzo,
where
as
soon
as
I
show
the
necklace,
the
clerk
immediately
confirms
the
evident
wear
of
the
same,
observing
that
the
sale
of
an
object
of
that
value,
in
those
conditions,
was
inadmissible.
The
latter
is
well
stocked,
with
experienced,
friendly
staff
and
no
doubt
aware
that
a
brand
like
Tiffany
cannot
afford
such
disservices.
With
this
I
wish
you
to
carefully
choose
the
store
that
best
represents
the
objectives
of
your
purchases
and
the
love
for
this
eternal
brand.
(Original)
In
data
odierna,
mi
reco
col
mio
ragazzo
nel
negozio
dove
egli
stesso
aveva
acquistato
una
collanina
con
cuore,
regalatami
per
Natale
e
trovata
completamente
graffiata
sia
avanti
che
dietro.
Appena
giunta
in
negozio
(precedentemente
contattato)
e
mostrato
l'oggetto,
la
commessa
quasi
banalizza
come
a
volermi
convincere
della
normalità
dell'evento;
dopodiché
mi
conferma
che
in
negozio
non
sono
presenti
collanine
con
le
quali
effettuare
il
cambio.
Chiedo
la
possibilità
di
prendere
un
altro
cuore
con
un
altro
tipo
di
collanina
ma
neanche
quelle
risultano
presenti
in
negozio.
Mi
reco
così
nel
negozio
di
via
Cola
di
Rienzo,
dove
appena
mostro
la
collanina
mi
viene
subito
confermata
dalla
commessa
l'evidente
usura
della
stessa,
osservando
che
fosse
inammissibile
la
vendita
di
un
oggetto
di
quel
valore,
in
quelle
condizioni.
Quest'ultimo
fornitissimo,
con
personale
esperto,
cordiale
e
senza
dubbio
consapevole
che
un
marchio
come
Tiffany
non
può
permettersi
tali
disservizi.
Vi
auguro
con
questo
di
scegliere
con
cura
il
negozio
che
più
rappresenta
gli
obiettivi
dei
vostri
acquisti
e
l'amore
per
questo
eterno
marchio.
