(Translated by Google) Worth visiting at sunset (Original) Стоит посетить на закате

(Translated by Google) Among the famous sights of Koktebel there is one unusual place - the Starfall of Memories, which attracts all romantics here. One of the best observation decks ⁣⁣⠀ "Starfall of Memories" is a white elegant colonnade that decorates ⁣⁣ ⠀ Before going to the Starfall of Memories in Koktebel, we will find out why it is remarkable. ⁣⁣ ⠀ Koklyuk in Koktebel is consonant, isn't it? "Kok" in translation from the Crimean Tatar - blue. And if "Koktebel" is "the edge of blue peaks", then "Koklyuk" is translated as "blue precipice" .⁣⁣ ⠀ The white colonnade really stands on the very edge of the cliff. You come to the edge - and you feel that your wings are beginning to grow. No wonder such a place has become ⁣⁣ ⠀ The blue cliff is located on the southern side of Mount Koklyuk, and the northern slope is rather gentle. The southern side is the most picturesque. It was here, at the very edge of the cliff, below the level of the base of the "Starfall of Memories" colonnade, that the motionless guards froze - stone pillars of weathering, as in Demerdzhi, in the Valley of Ghosts. Weathering pillars. Spirits of the mountains⁣⁣ ⠀ They scared the romantic writer, author of the famous story "Scarlet Sails" Alexander Stepanovich Green, passing here on a hot summer day in 1931 on his way to Koktebel. The writer called them "spirits of the mountains." And he was so scared of the stone pillars that he went back a different road, away from these stone guards. ⠀ The pillars of weathering. There's a man at the top, see? ⁣⁣ ⠀ I look at this photo and I am also scared. But not from the spirits of the mountains - they are beautiful! And because I was going up just along the steep southern slope, trying not to look down, because I am wildly afraid of heights ⠀ But how was it not to look when stunning landscapes opened up there ⠀ Koklyuk is part of the Uzun-Syrt mountain range. This is a natural park of regional importance, as the information board says ⁣⁣⠀ Mount Koklyuk is not high, only 345 meters above sea level. And although it is the highest peak of the Feodosia low mountains, it is not among the highest mountains of Crimea. They climb it not to set records, but for the sake of a panoramic view. Going upstairs, I was stunned - how many people are there! We noticed the figures from below, standing alone on the edge, but there were more people at the top. Both with small children and retirees ... ⁣⁣ ⠀ There are a lot of people upstairs, that's not all in the frame ⁣⁣⠀ It turned out that all of them, except for a large youth group, arrived by car. Who drove right to the "Starfall of Memories", who left the car at the glider airfield. I wonder how many people there would be if there were no other way here than along a steep slope? ⁣⁣ ⠀ Well, we are not looking for easy ways. ⠀ Review from the "Starfall of Memories" in Koktebel - to all four cardinal directions. I will show the photos first to the south (sea), and then turn clockwise so that you roughly represent the surrounding landscapes (the video is not ready yet). From the south, not far from the mountain foot, in the Barakol depression, the village of Nanikovo was located, past which we drove. The village is named after a lieutenant who gave his life for a peaceful sky in these parts. ⁣⁣⠀ Fierce battles took place here during the Great Patriotic War. There is a memorial plaque on the steep rocks in memory of the victims: “To the fallen in the fight against fascism. 1941-1945 ".⁣⁣⠀ To the south of the village there is a small salt lake Barakol. Absolutely dry. It is not the surface of the water that shines, but dried salt. In Crimea, like ours, this year there is a severe drought - there was no good rain for two months. ⁣⁣ ⠀ Salt lake Barakol overlooking Karadag⁣⁣ ⠀ To the right is a view of Koktebel. Places here are well-trodden, built-up, all in the strings of roads and paths. Vineyards and plowed lands are visible here and there. You cannot see the untouched beauty of nature from the south. (Original) Среди известных достопримечательностей Коктебеля есть одно необычное место – Звездопад Воспоминаний, влекущее сюда всех романтиков. Одна из лучших обзорных площадок ⁣⁣⠀ «Звездопад Воспоминаний» – беленькая изящная колоннада, украшающая⁣⁣⠀ Прежде чем отправиться на Звездопад Воспоминаний в Коктебеле, узнаем, чем он примечателен.⁣⁣⠀ Коклюк в Коктебеле – созвучно, не правда ли? «Кок» в переводе с крымско-татарского – голубой. И если «Коктебель» – «край голубых вершин», то «Коклюк» переводится как «голубой обрыв».⁣⁣⠀ Белая колоннада и правда стоит на самом краю обрыва. Подходишь к краю – и чувствуешь, что у тебя начинают вырастать крылья. Неудивительно, что такое место стало⁣⁣⠀ Голубой обрыв находится с южной стороны горы Коклюк, а северный склон довольно пологий.⁣⁣⠀ Южная сторона наиболее живописна. Именно здесь, у самой кромки обрыва, ниже уровня основания колоннады «Звездопад Воспоминаний», замерли неподвижные стражи – каменные столбы выветривания, как в Демерджи, в Долине Привидений.⁣⁣⠀ Столбы выветривания. Духи гор⁣⁣⠀ Это они напугали писателя-романтика, автора знаменитой повести «Алые паруса» Александра Степановича Грина, проходящего тут жарким летним днём 1931-го по пути в Коктебель. Писатель назвал их «духами гор». И настолько испугался каменных столбов, что обратно пошёл другой дорогой, подальше от этих каменных стражей.⁣⁣⠀ Столбы выветривания.Наверху стоит человек, видите?⁣⁣⠀ Смотрю на эту фотографию, и мне тоже страшно. Но не от духов гор, – они прекрасны! А оттого, что шла вверх как раз по крутому южному склону, стараясь не смотреть вниз, потому что дико боюсь высоты.⁣⁣⠀ Но как было не смотреть, когда там открывались потрясающие пейзажи⁣⁣⠀ Коклюк входит в состав горного хребта Узун-Сырт. Это – природный парк регионального значения, о чём гласит информационный щит ⁣⁣⠀ Гора Коклюк невысока, всего 345 м. над у.м. И хотя она является высочайшей вершиной Феодосийского мелкогорья, но она не входит в число самых высоких гор Крыма. На неё поднимаются не затем, чтобы ставить рекорды, а ради панорамного обзора.⁣⁣⠀ Поднявшись наверх, я обалдела – сколько тут людей! Мы и снизу заметили фигурки, одиноко стоящие на краю, но наверху оказалось больше народа. И с маленькими детьми, и пенсионеры…⁣⁣⠀ Наверху полно людей, это ещё не все в кадре ⁣⁣⠀ Оказалось, все они, кроме большой молодёжной компании, приехали на машинах. Кто доехал прямо до самого «Звездопада Воспоминаний», кто оставил автомобиль у аэродрома планеристов.⁣⁣⠀ Вот интересно, а сколько бы тут было людей, не будь сюда другого пути, кроме как по крутому склону?⁣⁣⠀ Ну а мы-то простых путей не ищем.⁣⁣⠀ Обзор со «Звездопада воспоминаний» в Коктебеле – на все четыре стороны света. Буду показывать фотографии сперва на юг (море), а потом поворачиваться по часовой стрелке, чтобы Вы примерно представили окружающие пейзажи (видеоролик пока не готов).⁣⁣⠀ С юга, недалеко от горного подножия, в Баракольской впадине расположилось село Наниково, мимо которого мы ехали. Село названо по фамилии лейтенанта, отдавшего жизнь за мирное небо в этих краях. ⁣⁣⠀ В Великую Отечественную войну тут шли жестокие бои. На обрывистых скалах в память о погибших мемориальная доска: «Павшим в борьбе с фашизмом. 1941-1945».⁣⁣⠀ Южнее села – небольшое солёное озеро Бараколь. Абсолютно сухое. Это не поверхность воды блистает, а высохшая соль. В Крыму, как и у нас, в этом году сильнейшая засуха – хорошего дождя не было месяца два.⁣⁣⠀ Солёное озеро Бараколь с видом на Карадаг⁣⁣⠀ Правее – вид на Коктебель. Места тут исхоженные, застроенные, все в ниточках дорог и тропинок. Там и сям видны виноградники и распаханные земли. Нетронутой прелести природы с юга не видать.

Очень красивый вид открывается с данной площадки 😍, поосто не передать словами! В интернете статьи, описывающие маршрут, видимо, устаревшие, т.к. описывают плохую дорогу к месту... Сейчас это не так, асфальтированная дорога до самой арки, парковочные места - все супер

(Translated by Google) Gorgeous view! I advise everyone to visit. Just keep in mind that there is a strong wind at the top even in hot weather. Take clothes to put on top. The road to the top is excellent, at the top there is a small free parking for 30 cars. (Original) Шикарный вид! Советую всем для посещения. Только учитывайте, что на вершине сильный ветер даже в жаркую погоду. Берите одежду чтобы накинуть сверху. Дорога на вершину отличная, на верху небольшая бесплатная парковка машин на 30.

На Звездопад Воспоминаний мы решили поехать на квадроцикле. Удовольствие конечно не из дешевых, 2 часа 4.5 тысячи. Но оно того стоило. Экскурсию купили на набережной. Нас встретило такси у магазина Подкова и мы поехали в деревню Наниково. Там пересели на квадроцикл. Покатались по горам, все в пыли, но довольные. Со Звездопада Воспоминаний открывается шикарный вид на море, на Коктебель. Тут обязательно надо побывать.

(Translated by Google) Great views, amazing panorama. It was three years ago, for quite a long time we climbed uphill along a clay road. Plus a star for the new asphalt. The place is very beautiful, now it is comfortable, worth a visit. (Original) Отличные виды, панорама сногсшибательная. Была три года назад, довольно долго поднимались в гору по глинистой дороге. Плюс звезда за появившийся асфальт. Место очень красивое, теперь и комфортно, побывать стоит.

(Translated by Google) Gorgeous views, definitely worth a visit. But be prepared that there is a road reconstruction and now there is only a dirt road and a lot of construction equipment along the way. But for the sake of this kind it is worth to be patient and spend money on a sink :) (Original) Шикарные виды, однозначно стоит посетить. Но будьте готовы что идет реконструкция дороги и сейчас туда толькотгрунтовая дорога и много строительной техники по пути. Но ради этого вида стоит потерпеть и потратиться на мойку :)

(Translated by Google) The snow-white rotunda was built on Mount Koklyuk in 1956. The total height of the structure is six meters, the columns are four meters high. The gazebo is located at a height of three hundred and forty-five meters above the surface of the plain. The rotunda was erected on the top of the mountain, it was called the "Gazebo of the Winds". At the same time, the image of the wind rose at the base of the colonnade was made. At that time, the structure was a symbol of an unusual manifestation of the air element. In 1988, after the next restoration, the gazebo was given a new name "Starfall of Memories". The neighboring Klement'eva Mountain is a favorite spot for glider pilots. It was here that the Gliding Center was opened after the amazing properties of the movement of air masses in this area became known. Now, being on the territory of the "Starfall of Memories" rotunda, one can observe an amazing sight of soaring glider pilots. From the top of the mountain, where the colonnade is located, a wonderful panoramic view of the Amereti Valley opens, beyond which the Dead Bay is visible. In the distance you can see the mountain ranges of Karadag and the Barakol valley, where the Barakol reservoir is located. (Original) Белоснежная ротонда построена на горе Коклюк в 1956 году. Общая высота сооружения достигает шести метров, колонны возвышаются на четыре метра. Беседка находится на высоте в триста сорок пять метров над поверхностью равнины.  Ротонду возвели на вершине горы, ее назвали «Беседкой ветров». Тогда же было выполнено изображение розы ветров в основании колоннады. В то время сооружение являлось символом необычного проявления воздушной стихии. В 1988 году после очередной реставрации беседке дали новое название «Звездопад воспоминаний». Соседняя гора Клементьева является излюбленным местом планеристов. Именно здесь был открыт Центр планерного спорта после того, как стали известны удивительные свойства движения воздушных масс в этой местности. Сейчас, находясь на территории ротонды «Звездопад воспоминаний», можно наблюдать удивительное зрелище парящих планеристов. С вершины горы, где находится колоннада, открывается чудесный панорамный вид на Амеретскую долину, за которой видна Мертвая бухта. Вдали заметны горные хребты Карадага и Баракольская долина, где находится водоем Бараколь.

Одно из красивейших мест Коктебеля, где можно полюбоваться красивейшими панорамами окрестностей Коктебеля и Кара-Дага. Радует ещё то, что к смотровой площадке провели прекрасную дорогу по которой теперь можно туда добраться с комфортом.

(Translated by Google) One of the best viewpoints in the area. Film lovers will be interested in the information that a scene of the film based on the Strugatskys “Inhabited Island. Planet Saraksh "(2008) Fyodor Bondarchuk, where the spaceship crashes. You can climb on foot from Nanikovo (literally a hundred or two meters). Or take a detour on the road 14 km. Great place! A must to visit. (Original) Одна из лучших обзорных площадок в окрестностях. Любителям кино будет интересна информация, что здесь снимали сцену фильма по Стругацким «Обитаемый остров. Планета Саракш» (2008 г.) Фёдора Бондарчука, где разбивается космический корабль. Можно подняться пешком от Наниково (буквально сотня-другая метров). Или в объезд по автодороге 14 км. Замечательно место! Обязательно к посещению.

Самое главное, что там сейчас новая шикарная дорога!!!!! На автомобиле подниматься одно удовольствие!!! Волшебное место, с прекрасным панорамным видом. Правда там часто бывают ветра,но это не мешает обзору. Мы были там,когда цвели степные пионы!!! Это сказка.

Amazing place !

Очень красивое место, советую съездить (лучше к вечеру чтобы посмотреть закат), тем более сдали асфальтированную дорогу и парковку (бесплатная).

Место просто огонь 🔥! Дорога новая , доезжаете до самой арки, там парковка. Вид потрясающий! Рекомендую)

(Translated by Google) Beauty (Original) Красотища

(Translated by Google) A stunning place, the road is currently undergoing reconstruction right up to the observation deck. It is almost complete, you can go up by any car. The views are amazing, there are not many people. A good place (Original) Потрясающее место, сейчас идет реконструкция дороги прямо до смотровой площадки. Она уже почти завершена, можно на любом авто подняться. Виды потрясные, людей немного. Хорошее место

(Translated by Google) Very nice (Original) Очень красиво

(Translated by Google) No words! Jeep tour! Boska was blown away! (Original) Да нет слов! Джипинг тур!Бошку снесло!

(Translated by Google) One of the most beautiful places in this part of Crimea (Original) Одно из самых красивых мест в этой части Крыма

(Translated by Google) A great place with beautiful panoramic views! (Original) Отличное место, откуда открываются красивые панорамные виды!

(Translated by Google) Awesome look. Easy to get to. (Original) Обалденный вид. Легко добраться.

(Translated by Google) The view is impressive. The road is perfect (Original) Вид впечатляет. Дорога идеальная

(Translated by Google) We built a good road to the sights, a picturesque view of the mountains, the sea and the entire Koktebel bay opens (Original) Построили хорошую дорогу к достопримечательности, открывается живописный вид на горы, море и всю бухту Коктебеля

(Translated by Google) A great place for beautiful photos. There is even a rocky slope, you can climb. Excellent paved road to the very top. There is a parking area upstairs. Strongly windy. (Original) Отличное местечко для красивых фото. Есть даже скалистый склон, можно полазить. Отличная асфальтированная дорога до самого верха. Есть площадка под парковку наверху. Сильно ветренно.

(Translated by Google) there are a lot of photos) but they do not convey how different the view from one side of the mountain can be in relation to the other) must be visited) (Original) фото много) но они не передают того, на сколько разным может быть вид с одной стороны горы по отношению к другой) обязательно к посещению)

(Translated by Google) Good view. The road will be asphalted to the very place tomorrow. (Original) Хороший вид. Дорога завтра будет заасфальтирована до самого места.

(Translated by Google) A very beautiful place, in good weather you can see the Azov and Black seas! (Original) Очень красивое место, в хорошую погоду можно видеть и Азовское и Черное море!

(Translated by Google) interesting place (Original) интересное место

Absolutely beautiful

(Translated by Google) Magical place! Stunning views from the observation deck. It is especially magical to meet a sunrise or sunset there. (Original) Волшебное место! Потрясающие виды со смотровой площадки. Особенно волшебно встретить там восход или закат.

(Translated by Google) At sunset, it feels like you are on Mars. Unusually beautiful. I was very impressed by the stone in the shape of a heart. (Original) На закате ощущение будто на Марсе находишься. Необычно красиво. Очень впечатлил камень в виде сердца.

(Translated by Google) Beautiful view! (Original) Прекрасный вид!

(Translated by Google) Awesome view. There is open space in all directions. Nearby, parachutists are jumping. We went there on a "Jeep-tour" from Feodosia. Respect to the driver Lech. (Original) Потрясный вид. Во все стороны открывается простор. Рядом парашютисты прыгают. Ездили туда на "Джип-туре" из Феодосии. Водителю Лехе респект.

(Translated by Google) Great for making the road. Very beautiful views from the top. Crimea is magnificent. (Original) Отлично, что сделали дорогу. Очень красивые виды открываются сверху. Крым великолепен.

(Translated by Google) It's not bad to drive in, but when the sun is outside and there is no wind, then the view will be gorgeous. New asphalt was laid to the observation deck. (Original) Заехать неплохо, но когда на улице солнце и нет ветра, тогда вид будет шикарным. К смотровой проложили новый асфальт.

(Translated by Google) A lot of impressions. Very atmospheric place. Well, the sunset is just awesome) (Original) Море впечатлений. Очень атмосферное место. Ну а закат просто обалденный)

(Translated by Google) Every year we visit this place with my wife. Especially beautiful at night. This year, a road began to lead there, so even now you can safely drive on a puzoterka. (Original) Каждый год посещаем это место с супругой. Особенно красиво в ночное время. В этом году туда начали вести дорогу, так что даже сейчас можно смело проехать на пузотерке.

(Translated by Google) Great place for photos. Loved it. Beautiful view of Koktebel. (Original) Отличное место для фотографий. Очень понравилось. Прекрасный вид на Коктебель.

(Translated by Google) Very beautiful views! Especially at sunset. We got there on quadrics, I recommend, an unforgettable experience! (Original) Очень красивые виды! Особенно на закате. Добирались туда на квадриках, рекомендую, незабываемые ощущения!

Очень красивый обзор! Советую посетить в разное время суток. До самой площадки построили шикарную дорогу!

(Translated by Google) A very interesting place, a beautiful view opens up to Mount Karadag, Mount Klementyeva, Mount Agarmysh ... !! I advise everyone to visit. (Original) Очень интересное место, прекрасный вид открывается на гору Карадаг,на гору Клементьева на гору Агармыш...!!Всем советую посеть.

(Translated by Google) Very nice view there is a parking place, well, very cool (Original) Очень красивый вид есть место для парковки, ну очень классно

(Translated by Google) Very cool! I must get here at night (Original) Очень круто! Надо ночью сюда попасть

(Translated by Google) Gorgeous views of Koktebel (Original) Шикарные виды на Коктебель

(Translated by Google) Beautiful view (Original) Прекрасный вид

(Translated by Google) Cool place, very beautiful. (The road to the site is almost ready) (Original) Классное место, очень красиво.(дорога до площадки практически готова)

(Translated by Google) A very beautiful, iconic place. We made an excellent road this year, so it's time to visit (Original) Очень красивое, знаковое место. В этом году сделали отличную дорогу, так что самое время посетить

(Translated by Google) The place is a fairy tale and the magic of nature. One of the best panoramas of the Eastern Crimea opens. (Original) Место сказка и волшебство природы. Открывается одна из лучших панорам Восточного Крыма.

(Translated by Google) The rotunda offers an excellent bird's eye view. A freshly paved asphalt road leads to the site. From the rotunda you can go down a little to the right or to the left to admire the stone statues. (Original) От ротонды открывается отличный вид с высоты птичьего полета. До места ведёт свежепроложенная асфальтированная дорога. От ротонды можно спуститься немного справа или слева, чтоб полюбоваться каменными изваяниями.

(Translated by Google) If you were on vacation in Koktebel and Feodosia and did not come here, then you spent your vacation in vain. Given the new spalt and the availability of arrival. Come and enjoy the fantastic view. (Original) Если вы отдыхали в Коктебеле и Феодосии и не заехали сюда значит отдых провели зря . Учитывая новый сфальт и досьупность заезда . Приезжайте и наслаждайтесь фантастическим видом .

(Translated by Google) Beauty and the wind! Captures the spirit from the height. The overview is wide! (Original) Красота и ветер! Дух захватывает от высоты. Обзор широкий!

(Translated by Google) Very beautiful (Original) Очень красиво👍👍👍

(Translated by Google) Over the vanity! Go, see, take off! (Original) Над суетой!Идите ,смотрите,взлетите!

(Translated by Google) Beautiful views. (Original) Красивые виды.

(Translated by Google) Must visit! Moreover, a new road was laid! (Original) Обязательно посетить! Тем более новую дорогу постелили!

(Translated by Google) Beautiful view. Mountains, sea. Very impressive! Nice road. (Original) Прекрасный вид. Горы, море. Очень впечатлительно! Хорошая дорога.

(Translated by Google) Good road) (Original) Хорошая дорога)

(Translated by Google) The place is very cool I advise you to visit (On ATV x) 👍 (Original) Место очень классное Советую к посещению (На квадроцикла х)👍

(Translated by Google) The view is amazing! I advise everyone. (Original) Вид открывается потрясающий! Всем советую.