Don't know how people gives this place 3 and half stars. No toilet paper, just one towel. Full of mosquitoes, no soap or 🪥 toothbrush dish. Broken shower. Hot water tank leaks. No shower mat. No safe in the room. No hair dryer or hair shampoo. Hard mattress. Won't stay there even if free. Awful 😖.

(Translated by Google) Restaurant Hotel Maguana (Original) Restaurante Hotel Maguana

I can't help but laugh when I read some of these reviews. If I stayed in this place in the states, yikes! But in San Juan, you get AC, hot water, and pretty consistent electricity, and room service with quality food for a very fair price. Add in good views from the upper floors, secure parking, and good location. With family in San Juan, we'll be back here, no doubt.

(Translated by Google) It is assumed that one goes to a hotel to rest, to be able to be productive the next day. You can't sleep with a disco playing music all night. Even putting on earplugs. (Original) Se supone que uno va a un hotel a descansar, para al otro día poder ser productivo. Con una discoteca tocando música toda la noche no se puede dormir. Incluso poniendome tapones para los oídos.

Good food, bad service at the reception. I waited about 10mins for the receptionist and she came with an attitude, and I asked for a room and she gave me no answer.

(Translated by Google) There is a disco in front that does not let anyone sleep ... All good, but impossible with the scandal ... (Original) Hay una discoteca en frente que no deja dormir a nadie... Todo bien, pero imposible con el escándalo...

One of the first hotels in my home town. Rooms and nice and big and a good price. Wish they had a pool again and other few little details, but it's vintage old style look is great, takes you back to the 70s.

Location is great , rooms have hot water and Cable, but my room was full of mosquitoes and the toilet didn't have a toilet seat. But it has A/C Hot Water and it was pretty clean just outdated but for the price what do you expect.

The hotel is over 70 years old and need a do over but if you just want a safe place to sleep, shower and eat at a great price this is place

(Translated by Google) This hotel is located almost 200 kilometers from the city, is one of the oldest hotels in the province of San Juan, how much with a restaurant. (Original) Este hotel se encuentra casi a 200 kilómetros de la ciudad, es uno de los hoteles más viejos de la provincia San Juan, cuanta con un restaurante.

(Translated by Google) very good (Original) Muy bien

(Translated by Google) The smallest of san juan, large and comfortable rooms (Original) Lo menor de san juan, grandes y cómoda habitaciones

(Translated by Google) Excellent price and excellent service (Original) Excelentes precio y un excelente servicio

(Translated by Google) Very cozy (Original) Muy acogedor

(Translated by Google) Gastronomy and customer service (Original) La gastronomía y el servicio al cliente

(Translated by Google) Nice place, excellent food and beers very cold. (Original) Lugar agradable, excelente comida y cervezas bien fría.🤗

(Translated by Google) The food is good (Original) La comida es buena

(Translated by Google) Pathetic customer service, on the ground floor where there are rooms ride their animation there, fatal impossible to sleep (Original) Patética atención al cliente, en la planta baja donde hay habitaciones montan ahí su animación, fatal imposible de dormir

(Translated by Google) Excellent (Original) Excelente

(Translated by Google) I have not had the opportunity to stay in it but according to the clients that I am walking ... They say that it is not bad ... Personal opinion of mine since I had to go to the bathroom of the reception, a little more hygiene since mostly when one arrives At reception 75% the first thing you are looking for is to go to the bathroom especially if it comes from a long journey. (Original) No he tenido la oportunidad de hospedarme en el pero según los clientes que ando.. Dicen que no esta mal... Opinion personal mía ya que tuve que pasar al baño de la recepción, un poco más de higiene ya que mayormente cuando uno llega a recepción un 75% lo primero que busca es pasar al baño especialmente si viene de un trayecto largo.

(Translated by Google) Very good attention (Original) Muy buenas atenciones

(Translated by Google) For good customer service and cleanliness (Original) Por la buena atención al cliente y la limpieza

(Translated by Google) For the services. (Original) Por los servicios.

Decent rooms for the price 30.00 bucks a night and hot water. There food is great A1

(Translated by Google) It is in the city center, has all the basic services, and is close to everything, hospital, police, town hall, bars and restaurants (Original) Esta en el centro de ciudad, cuenta con todos los servicios básicos , y está cerca de todo, hospital, policía, ayuntamiento, bares y restaurantes

The best in San Juan (St. Jonhs :p). The room, not to much to expect! Got a bar/restaurant in the garden, a good place to enjoy the night dancing some Bachatas and enjoing the view of the nightlife of the Sanjuaneros.

Very romantic with few years of memories, it can use some tender loving care, but it is trying to come back and I believe it will

Rooms were fine and consistent with the price.. Service in the reataurant was horrible. They acted like they were doing me a favor by taking my order. One server even gave me the finger! I walked several blocks the next day for food as I didnt want to go back there!

Excellent food! Clean, spacious and beautiful room!

Clean, a bit run down but comfortable. Price was ok

Terrible experience, they have a club next door that plays music all night I couldn’t sleep til 5am and I needed to get up at 6am. Bad experience

Needs an URGENT Renovation. Very old furniture.

Bad bedroom conditions

(Translated by Google) It is not very organized, neither outside nor inside. (Original) No está muy organizado, ni afuera ni tampoco adentro.

It was the second best hotel I've been to and it is close to my aunts house

Not a good place to stay

Is one of the best hotels here

Very classic

Great

Excellent place

Comfortable and cheap.

Fue un buen hotel, dan comida y desayuno incluido, recomiendo el Mangú.

(Translated by Google) To spend the night on a business trip, the best option. (Original) Para pasar la noche en viaje de negocios, la mejor opcion.

(Translated by Google) Excellent attention and exquisite food !! (Original) Excelentes atenciones y una comida exquisita!!

(Translated by Google) This lack of remodel, but service is good (Original) Esta falta de remodelar, pero el servicio es bueno

(Translated by Google) Excelent service. (Original) Exelente servicio.

(Translated by Google) Excellent attention, I came for a day after going to several disappointing places ... and I ended up staying all week ... they treat you like king, very clean, and you sleep well, I could assure you that it is the best of San Juan .... thank you all, see you soon .... 🥰🥰🥰👏👏👏👏👏👏 (Original) Exelente atención, vine por un día después de ir a varios lugares decepcionantes....y me termine quedando toda la semana...te tratan como rey, muy limpio, y se duerme bien comodo, podría asegurar k es lo mejor de san juan....gracias a todos, hasta pronto....🥰🥰🥰👏👏👏👏👏👏

(Translated by Google) The oldest hotel in San Juan (or one of them), pure history and recognized. The hotel is fine but can improve some things to make the experience excellent. (Original) El hotel más antiguo de San Juan (o uno de ellos), pura historia y reconocido. El hotel está bien pero puede mejorar algunas cosas para hacer la experiencia sea excelente.

(Translated by Google) Historical icon of the city, right in the center. Breakfasts, lunch and dinner, as well as a place of entertainment. Conference center. Basic needs covered. (Original) Icono historico de la ciudad, justo en el centro. Desayunos, almuerzo y cena, ademas lugar de entretenimiento. Centro de conferencias. Necesidades basicas cubiertas.

(Translated by Google) It is not what it was before. it leaves much to be desired. Time passes and with it things. Another good complete reform and more modern equipment. (Original) No es lo que era antes. deja mucho que desear. El tiempo pasa y con el las cosas. Otra buena reforma completa y equipamiento mas moderno.

(Translated by Google) Location and price..Needs renovation (Original) Localización y precio..Necesita renovación

(Translated by Google) Good parking. Spacious rooms. Hot water. They can improve cleaning. There are no plugs. Single = $ 1,300 - $ 1,500 Doublesb = $ 1,800 (Original) Buen parqueo. Habitaciones amplias. Agua caliente. Pueden mejorar la limpieza. No hay enchufes. Sencillas= $1,300 - $1,500 Doblesb= $1,800

(Translated by Google) It is an outdated place (Original) Es un lugar anticuado

(Translated by Google) The treatment very good, the room well too. (Original) El trato muy bueno, la habitación bien también.

(Translated by Google) Nice place (Original) Gooie plaats

(Translated by Google) Heritage of San Juan de la Maguana, Excellent place to share. (Original) Patrimonio de San Juan de la Maguana, Excelente lugar para compartir.

(Translated by Google) Cleansed. Worthy. Historical. It eats rich and fresh. (Original) Limpio. Digno. Histórico. Se come rico y fresco.

Could be better, much better.

(Translated by Google) Excellent place to rest (Original) Excelente lugar para desca zar

(Translated by Google) TODAY THE TRIUMPH OF THE MAYOR THAT FOLLOWS IS SEALED (Original) HOY SE SELLÓ EL TRIUNFO DE LA ALCALDESA QUE SIGUE

(Translated by Google) Lie has no pool no! (Original) Mentira no tiene piscina no!