Cuando te encuentres preocupado, estresado o tengas, simplemente ganas de volver a respirar, este lugar es un gran oasis de calma y tranquilidad. Un espacio natural precioso, con unas maravillosas vistas. El recorrido, aunque dificultoso por las pendientes, es adaptado casi en su totalidad para personas con dependencias en si movilidad. Si vienes en coche, hay aparcamiento gratuito en los alrededores (en la plaza Mireia hay un bar) pero en el inicio del parque natural lógicamente ya no puedes acceder en vehículo privado. Es fantástico para los deportistas: correr, ir en bicicleta... Adoro la tranquilidad , silencio y el buen aire de este lugar.

(Translated by Google) Very busy but with beautiful views to walk with your pet or go hiking. (Original) Muy transitado pero con bonitas vistas para pasear con tu mascota o hacer senderismo.

(Translated by Google) The climb is steep. Still, I climbed it twice in a row. (Original) La pujada és forta. Tot i això, vaig pujar-hi dues vegades seguides.

Collserola parc.Es un parc metropolità que ens permet fer tot a mena de esports i a més ans dona de menjar, xai amb espàrrecs.

Одна из лучших смотровых площадок в Барселоне. Очень красивые виды на весь город, на холмы, на достопримечательности. С одной стороны открывается вид на весь город, на гору Тибидабо и т д, с другой - на пригороды, начиная от Hospitalet de Llobregat. Оттуда открывается очень красивый вид на стадион Camp Nou, гору Монтжуик, на олимпийские объекты и многое другое.

Vistes espectaculars de Barcelona i del vessant Llobregat. Pujada atractiva per fer amb bicicleta. El Puig d'Ossa, també conegut com la muntanya de Sant Pere Màrtir, té una altura de 399 m. i és una de les darreres elevacions meridionals de la serra de Collserola. Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC amb el nom de Sant Pere Màrtir. Entre els anys 1834 i 1856, al cim hi havia una torre amb un telègraf òptic que servia de punt entremig i d'encreuament de les línies de comunicació òptica entre la torre de Montjuïc i cap al sud la torre de l'Ordal fins a València, i cap a l'oest la torre de Martorell fins a Lleida.

Amazing

(Translated by Google) A place with privileged views of the Baix Llobregat and the city of Barcelona. Easy access from the Plaza de la Mireia in Esplugues de Llobregat or from Vallvidriera. Highly recommended for walking, running or cycling through the Collserola mountain range. You just have to be clear that being a hill the ramps are considerable. (Original) Un lugar con vistas privilegiadas del Baix Llobregat y de la ciudad de Barcelona. De acceso fácil desde la plaza de la Mireia en Esplugues de Llobregat o desde Vallvidriera. Muy recomendable para pasear, correr o ir en bici por la sierra de Collserola. Solo hay que tener claro que al tratarse de una colina las rampas son considerables.

(Translated by Google) If you want to literally turn your back on Barcelona, ​​want to let the city act on you by far, a trip to the nearby mountains is advisable. No, it does not have to be one of the tourist hotspots, quite simply drive the Avinguda Diagonal almost to the end, then up to Sant Pere Màrtir, a summit topped by an old radio station. Leisurely paths in serpentines or narrow steep paths, the Wanderers Lust is served here. The latter, however, requires good footwear. Halfway up, there is a lookout point with a public drinking fountain - Barcolona opens up here, now at its feet as a great panorama and Big Block city. Obviously, as the Avinguda Diagonal cuts through the city, how the mountains and the sea border the city. Good eyes and best of all a pocket binoculars let you look for the sights in Häusermeer. Many know Barcelona, ​​few have this view! (Original) Wen man Barcelona mal sprichwörtlich den Rücken kehren will, die Stadt mit Abstand auf sich wirken lassen will, dem sei ein Ausflug in die nahen Berge angeraten. Nein, es muss nicht einer der Touristen Hotspots sein, ganz einfach die Avinguda Diagonal bis quasi um Ende fahren, dann hoch zum Sant Pere Màrtir, einem Gipfel auf dem eine alte Funkstation thront. Gemächliche Wege in Serpentinen oder schmale steile Pfade, des Wanderers Lust wird hier bedient. Letzteres setzt jedoch gutes Schuhwerk voraus. Auf etwa halber Höhe gibt es einen Aussichtspunkt mit öffentlichem Trinkbrunnen - bereits hier erschließt sich Barcolona, das nun zu Füßen liegt als großartiges Panorama und Stadt der Big Blocks. Augenscheinlich wird, wie die Avinguda Diagonal die Stadt durchschneidet, wie die Berge und die See die Stadt begrenzen. Gute Augen und am besten ein Taschenfeldstecher lassen einen die Sehenswürdigkeiten in Häusermeer suchen. Viele kennen Barcelona, wenige diese Aussicht!

(Translated by Google) One of the most beautiful views of Barcelona (Original) Una de las vistas más bonitas de Barcelona

(Translated by Google) Precious clothes and very interesting story (Original) Precioses vistes y historia muy interesante

(Translated by Google) Views of Barcelona. (Original) Vistes de Barcelona.

(Translated by Google) You can see all of Barcelona (Original) Puedes ver toda Barcelona

(Translated by Google) Magnificent views of Barcelona and Baix Llobregat (Original) Magnifiques vistes de Barcelona i Baix Llobregat

(Translated by Google) A place to go on an excursion and enjoy privileged views of the city of Barcelona. (Original) Un lugar para ir de excursión y disfrutar de unas vistas privilegiadas de la ciudad de Barcelona.

(Translated by Google) It's worth going up. Spectacular views of Barcelona and its surroundings (Original) Val la pena pujar. Espectaculars vistes de Barcelona i els seus voltants

(Translated by Google) Magnificent natural corner next to the city. To take a walk, go jogging or take a bike ride through Collserola (Original) Magnifico rincón natural al lado de la ciudad. Para dar un paseo, salir a correr o dar una vuelta en bici por Collserola

Nice escape from the city and excellent views. About an hours walk/hike up from Camp Nou. Path up starts at the top of Carrer de Gonzales Tablas

(Translated by Google) The best place (Original) El mejor lugar

La montaña de San Pere Mártir es fácilmente identificable por las antenas de comunicación que tiene en la cima, y que en su momento sustituyeron la antigua ermita que existía. En la zona podemos encontrar restos que recuerdan su pasado agrícola, con la presencia de algunos almendros, algarrobos y otros árboles frutales.Es un paseo muy agradable y unas vistas de Barcelona estupendas.

Tantalizing view from the top

Весь город как на ладони, легко дойти ( справились с двумя собаками и тремя детьми, самокатами)

山顶上有座通信塔，能眺望整个巴塞罗纳的地方，风景很好。从espulgues 一侧上来是土路，不大好爬；但是从pedraldes 上来就都是水泥路，自行车也能骑上来

(Translated by Google) Nice place to walk around and see splendid views (Original) Bonito lugar para pasear y ver espléndidas vistas

(Translated by Google) It is impressive to see Barcelona from above, it is the most beautiful thing that I have seen in my life. The only bad thing is that it costs to get to the top but you will like it. I recommend it to you. (Original) Impresionante ver Barcelona desde arriba es lo más bonito que e visto en mi vida os gustara. Lo único que malo que cuesta llegar hasta arriba pero os gustara. Os lo recomiendo.

(Translated by Google) Collserola park is the most wonderful park in the metropolitan area of ​​Barcelona in the world (Original) Collserola parc és el parc del àrea metropolitana de Barcelona més maravellos que existeix el món

(Translated by Google) Affordable goal after a walk through Collserola. (Original) Objectiu assequible despres d'una passejada per Collserola.

(Translated by Google) Perfect for running (Original) Perfecte per anar a corre

(Translated by Google) It is a very pleasant route on the way to the waters, good views (Original) Es una ruta muy agradable camino de las aguas, buenas vistas

(Translated by Google) Beautiful views from here, you can see all of Barcelona and part of the Baix de Llobregat. (Original) Preciosas vistas desde aquí, se divisa todo Barcelona y parte del Baix de Llobregat.

(Translated by Google) Nice place! Visit it, panoramic view of Barcelona. (Original) Lindo lugar! Visítalo, vista panorámica de Barcelona.

(Translated by Google) Good views on the way up, good way to get fresh air 10 minutes from the city. (Original) Buenas vistas en el camino de subida, buena forma de tomar aire fresco a 10min de la ciudad.

Me encanta subir a caminar x la montaña.

(Translated by Google) Beautiful place (Original) Bonito sitio

(Translated by Google) I like it when I go hiking (Original) Me gusta cuando voy de senderismo

(Translated by Google) Good sights (Original) Bones vistes

(Translated by Google) Spectacular views of Barcelona (Original) Vistas espectaculares de Barcelona

(Translated by Google) Place with views (Original) Lugar con vistas

(Translated by Google) Nice and calm :) (Original) Bonito y tranquil :)

(Translated by Google) A magical place (Original) Un sitio magico

(Translated by Google) Pretty run down (Original) Bastante descuidado

(Translated by Google) Route point, reaching Sant Pere leaves a good taste in Badalona ... (Original) Punto de ruta, llegar a Sant Pere deja buen sabor de boca desde Badalona...

(Translated by Google) Nice excursion and new views. You can visit the old artillery batteries. (Original) Bonita excursión y nuenas vistas. Se puede visitar las antiguas baterías de artillería.

(Translated by Google) Good views of the city (Original) Bones vistes de la ciutat

Climb it!