(Translated by Google) One of the best places to do bird watching. Beautiful landscapes, the high fishing activity is unfortunately greatly affecting the Bio diversity of this natural park. (Original) Uno de los mejores sitios para hacer observación de aves. Lindos paisajes, la alta actividad pesquera desafortunadamente está afectando mucho a la Bio diversidad de este parque natural.

(Translated by Google) 50 years ago, the construction of a road that connects Santa Marta and Barranquilla by land put the Ciénega, the largest lake complex in Colombia, in check. Its mangroves were divided in half, for the passage of the road that in its narrowest part leaves about 100 meters of vegetation on each side. Crossing through it is disappointing, since not only is the Ciénega check confirmed; but that: its checkmate is almost foreseeable due to the amount of garbage, dead mangroves, filling of shores in the sea and a lot of poverty. (Original) Hace 50 años, la construcción de una carretera que une por vía terrestre a Santa Marta y Barranquilla puso en jaque a la Ciénega, el complejo lacustre más grande de Colombia. Sus mangles fueron divididos por la mitad, para el paso de la vía que en su parte más angosta deja cerca de 100 metros de vegetación a cada lado. Cruzar por ella es decepcionante, pues ya no solo se confirma el jaque de la Ciénega; sino que: es casi previsible su jaque mate por la cantidad de basura, manglares muertos, relleno de orillas en el mar y mucha pobreza.

(Translated by Google) A spectacular sight. On one side I know Observe the Ciénaga del Magdalena and on the other side the Atlantic Sea. On the road you can buy. Fresh fish, I had reservations about buying them however we bought them. And it came out. Of. Very good quality and Excellent. Price. It is obtained from Red payment, Bass, Mojarra de mar and Shrimp. (Original) Una vista espectacular. De un lado se. Observa la Ciénaga del Magdalena y del otro lado El. Mar Atlántico. En la carretera se puede comprar. Pescado fresco, tenía mis reservas de comprar sin embargo los compramos. Y salió. De. Muy buena calidad y Excelente. Precio. Se consigue desde. Pago rojo, Róbalo, Mojarra de mar y Camarones.

(Translated by Google) For those who love fishing, they can find a place to practice this sport all along the coast. (Original) Para los amantes de la pesca, en todo el litoral pueden encontrar un lugar para practicar ese deporte.

(Translated by Google) Beautiful (Original) Hermosa

(Translated by Google) Simply beautiful (Original) Sencillamente hermosa

(Translated by Google) Spectacular scenery while traveling the road to the sea. Seeing the sunset from the window with the waves hitting the edge of the road is a spectacle. An area that must be conserved and of great importance for the tropical ecosystem of the Colombian Caribbean (Original) Espectacular el paisaje mientras se recorre la vía al mar. Ver el atardecer desde la ventana con las olas golpeando el borde de la vía es un espectáculo. Una zona que debe ser conservada y de gran importancia para el ecosistema tropical del caribe colombiano

(Translated by Google) Good tourist destination ❤ (Original) Buen destino turístico ❤

(Translated by Google) Excellent (Original) Excelente

(Translated by Google) The site anti stress good site (Original) El sitio anti estrés buen sitio

(Translated by Google) Spectacular place with various recognitions and distinctions for its natural beauty and importance for the ecosystem: It is a National Park, Ramsar zone, Flora and Fauna Sanctuary, World Biosphere Reserve and International Bird Airport (Original) Espectacular lugar con variaos reconocimientos y distinciones por su belleza natural e importancia para ecosistema: Es Parque nacional, zona Ramsar, Santuario de Flora y Fauna, Reserva Mundial de la Biosfera y aeropuerto internacional de Aves

(Translated by Google) Beautiful site (Original) Sitio hermoso

(Translated by Google) Spectacular landscape and fauna. (Original) Espectacular paisaje y fauna.

(Translated by Google) Beautiful (Original) Hermoso

(Translated by Google) A place that has its charm but also takes place very contaminated (Original) Un lugar que tiene su encanto pero también tiene lugar muy contaminados

(Translated by Google) Cute (Original) Linda

(Translated by Google) It is the best form of location (Original) es la mejor forma de ubicacion

(Translated by Google) Fishing area Good restaurants (Original) Zona pesquera Buenos restaurantes

(Translated by Google) A fairly hot place for which, I recommend it just passing through to enjoy its variety of very fresh fish and delicious shrimp.. (Original) Un lugar bastante caluroso por lo cual,lo aconsejo solo de paso para disfrutar de su variedad de pescados y camarones muy frescos delicios..

(Translated by Google) Calm water swamps, humble and poor people, due to the scarcity of their source of work, which is fishing (Original) Ciénagas de aguas tranquila, personas humildes y pobres, por la escasea de su fuente de trabajo que es la pesca

(Translated by Google) Excellent view (Original) Excelente vista

(Translated by Google) Well (Original) Bien

(Translated by Google) The truth is there is water everywhere (Original) La verdad hay agua en todos lados

(Translated by Google) A tasty fish agrable Good attention in restaurants I recommend the Santander restaurant (Original) Un pescado sabroso agrable Buena atencion en restaurantes Recomiendo el restaurante Santander

(Translated by Google) Beautiful place (Original) Hermoso Lugar

(Translated by Google) Unattractive tourism (Original) Turismo poco atrayente

(Translated by Google) Beautiful (Original) Hermoso

(Translated by Google) Nature (Original) Naturaleza

(Translated by Google) It is the largest body of fresh water in Colombia, a little neglected by the state and the municipalities that surround it, a natural beauty that must be protected and visited can be reached from the swamp in the department of Magdalena, despite its name. that far from Santa Marta (Original) Es el cuerpo de agua dulce más grande de Colombia, un poco descuidado por el estado y por los municipios que la colindan, uns belleza natural que se debe proteger y visitar se puede llegar desde ciénaga en el departamento del magdalena, a pesar de su nombre que lejos de Santa Marta

(Translated by Google) I was sad to see how in some area of ​​the swamp there is a small house of cans. A call to the authorities to help people in that sector. So crowded by tourists (Original) Me dió tristeza ver cómo en algunas zona de la ciénaga hay casita de latas. Un llamado a las autoridades para ayudar a las personas de ese sector. Tan concurrido por turistas

(Translated by Google) It is a good land (Original) Es una tierra buena

(Translated by Google) Striking contrast, the beauty of the swamp in some parts, in others it is seen how the ecosystem is dying, when the passage of the water breaks and the conditions in which people live in the place is unfortunate. It impacts. (Original) Contraste impactante, la belleza de la ciénaga en algunas partes, en otras se ve como se va muriendo el ecosistema, al romper el paso del agua y las condiciones en que viven las personas en el lugar es lamentable. Impacta.

(Translated by Google) I really like it (Original) Buenísimo me gusta

(Translated by Google) Beautiful and charming (Original) Bello y encantador

(Translated by Google) Amazing view (Original) Vista increíble.

(Translated by Google) You have to travel the swamp to the towns in stilt houses! What a nice experience. Although it is not so cheap in groups of few people. (Original) Hay que recorrer la ciénaga hasta los pueblos en palafitos! Que linda experiencia. Aunque no es tan económica en grupos de pocas personas.

(Translated by Google) I was not there (Original) No estuve alli

(Translated by Google) Excellent (Original) Excelente

(Translated by Google) The palatito town Buena Vista is the real magical realism, the houses are built in wood on the water! (Original) El pueblo palafito Buena Vista es el verdadero realismo mágico, las casas son construidas en madera sobre el agua!

(Translated by Google) Beautiful (Original) Hermoso

(Translated by Google) Precious (Original) Preciosa

(Translated by Google) Great (Original) Genial

Super

(Translated by Google) Beautiful (Original) Hermosa

(Translated by Google) It is a place full of magic, the landscape of the great swamp surrounded by mangroves, the sea on one side, and the mountains on the other, make it a great visual spectacle. Another of its attractions are the palafitos villages, (Nueva Venecia, or El Morro, mainly), being there is experiencing another type of life, amphibious life. Whenever you visit this place, you must be very aware of its importance and its multiple threats, and contribute to the maximum in its preservation. In the municipality of Ciénaga there are several local cooperatives that offer boat tours, with bird watching and overlooking New Venice. It is worth visiting this place, because it is perhaps one of the icons of the identity of our country. (Original) Es un lugar lleno de magia, el paisaje de la gran ciénaga rodeada de manglares, el mar a un costado, y la sierra en el otro, lo convierten en un gran espectáculo visual. Otro de sus atractivos son los pueblos palafitos, (Nueva Venecia, o El Morro, principalmente), estar allí es experimentar otro tipo de vida, la vida anfibia. Siempre que se visite este lugar, hay que ser muy conscientes de su importancia y de sus múltiples amenazas, y contribuir al máximo en su preservación. En el municipio de Ciénaga hay varias cooperativas locales que ofrecen tours en lancha, con observación de aves y vista a Nueva Venecia. Vale la pena visitar este lugar, pues es quizá uno de los iconos de la identidad de nuestro país.

(Translated by Google) For the people, the sea and the landscape (Original) Por la gente, el mar y el paisaje

(Translated by Google) Beautiful place (Original) Hermoso lugar

(Translated by Google) Wildlife (Original) Faune

(Translated by Google) Beautiful landscapes (Original) Hermosos paisajes

(Translated by Google) Pity the deforestation (Original) Lástima la deforestación

(Translated by Google) Spectacular (Original) Espectacular