4/5 ANDY H. 5 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Ford
was
originally
a
temple
dedicated
to
Tua
Pek
Kong,
which
is
believed
by
Confucian
and
Taoist
believers.
Fudeng
was
funded
by
Guangdong
and
Hakka
immigrants
between
1820
and
1824.
Many
Chinese
immigrants
came
here
to
worship
Dabogong,
thanking
Shenming
for
helping
them
to
arrive
in
Singapore
safely.
With
the
surge
in
donations
from
the
believers,
Ford
was
able
to
switch
to
masonry
in
1825
and
then
undergone
several
rounds
of
renovation.
The
great
renovation
in
1869
was
completed
by
Cheung
Hong
Lim,
a
Fujian-based
community
leader.
Later,
Ford
became
the
home
base
of
the
Guangdong
and
Hakka
communities,
and
even
played
the
role
of
a
welfare
association,
becoming
a
venue
for
dispute
resolution.
However,
in
the
1990s,
the
rich
and
colorful
Fude
Temple
began
to
decline,
and
the
temple
was
seriously
in
disrepair.
Later,
Ford
was
The
government
took
over
and
the
altar
was
moved
to
a
temple
in
Geylang.
The
original
site
of
Ford
is
from
China
and
Malaysia.
The
craftsman
repaired
it
and
turned
it
into
a
museum
in
1998.
Today's
Ford
is
surrounded
by
high-rise
buildings.
Fortunately,
there
is
a
model
in
the
pavilion
that
depicts
the
scene
around
the
early
years
of
Ford,
allowing
visitors
to
understand
the
Tel
Ayer
Street
at
the
time.
(Original)
福德祠原是一座庙宇,主要供奉儒家和道家信众所信仰的大伯公
(Tua
Pek
Kong)
。福德祠由广东和客家移民在
1820
年和至
1824
年间出资建设,不少华人移民都来此膜拜大伯公,感谢神明护佑他们平安抵达新加坡。
随着信众捐赠款额剧增,福德祠得以在
1825
年改用砖石重建,之后还经过多轮翻修。
1869
年的那次大翻修,是福建人社区领袖章芳林
(Cheang
Hong
Lim)
出资完成,后来,福德祠成为广东和客家社群的大本营,甚至发挥了福利协会的作用,成为解决争端的场所。
但是到了
20
世纪
90
年代,拥有丰富多彩历史的福德祠开始走向没落,庙宇严重失修。后来,福德祠被
政府接管,里头的神坛被迁移至位于芽笼
(Geylang)
的一座神庙。福德祠原址则由来自中国和马来西亚
的能工巧匠进行修复,并于
1998
年变身为一座博物馆,今日的福德祠周围都是高楼大夏。幸好馆内摆设一座模型,描绘早年福德祠周围的景象,让访客了解当时的直落亚逸街
3 people found this review helpful 👍