(Translated by Google) The area of ​​the natural lake Kuchajda is located in III. Bratislava city district, close to the Bratislava-Nové Mesto railway station and the Polus City Center shopping center. Lake Kuchajda has dimensions of approximately 550 m in length and 100 m in width. The cobblestone walkway around the lake measures 1454 meters. Its name comes from the German Kuhheide - cow pasture, from which can be derived the original use of this site. The name implies that the area where this body of water is today was used as pasture in the past. Likewise, the football stadium, which stands next to it, also bears a name derived from the pastures. In the past, Kuchajda served as a military training ground with a swamp. The extraction of gravel here created a lake with clear water, which was used by fishermen and during the summer also by the inhabitants of the area. The shores of the lake were gradually converted into pebble beaches. Above the beach part, the shores are grassed up to the sidewalk made of interlocking paving leading around the entire lake. In recent years, the city district has invested large investments in the development of Kuchajda, on the basis of which the shores of the lake have been modified, the playgrounds have been expanded, and the appearance of the refreshment stalls has been unified. In the past, the lake recorded an increased content of cyanobacteria, but in 2012 the lake was marked as suitable for swimming by the Public Health Office, while in addition to Kuchajda, only Golden Sands were marked in Bratislava, other natural swimming pools did not meet water purity criteria. In the area of ​​Kuchajda there are also various sports grounds, football, children's climbing frames, beach volleyball, ping pong, buffets, amphitheater and areas for leisure activities. (Original) Areál prírodného jazera Kuchajda sa nachádza sa v III. mestskom okrese Bratislavy, v blízkosti železničnej stanice Bratislava-Nové Mesto a obchodného centra Polus City Center. Jazero Kuchajda má rozmery približne 550 m na dĺžku a 100 m na šírku. Dlažobný chodník okolo jazera meria 1454 metrov. Jeho meno pochádza z nemeckého Kuhheide - kravský pasienok, z čoho možno odvodzovať aj pôvodné využitie tejto lokality. Z názvu vyplýva, že priestor, na ktorom je dnes táto vodná plocha, sa v minulosti využíval ako pasienky. Rovnako aj futbalový štadión, ktorý stojí obďaleč, nesie tiež názov odvodený od pasienkov. V minulosti slúžila Kuchajda ako vojenské cvičisko s močiarom. Ťažbou štrku tu vzniklo jazero s čistou vodou, ktorú začali využívať rybári a počas leta aj obyvatelia z okolia. Brehy jazera boli postupne upravené do štrkových pláží. Nad plážovou časťou sú brehy zatrávnené až po chodník zo zámkovej dlažby vedúci okolo celého jazera. V posledných rokoch investovala mestská časť do rozvoja Kuchajdy veľké investície na základe ktorých boli upravené brehy jazera, rozšírené hracie plochy, zjednotil sa vzhľad stánkov s občerstvením. V minulosti bol v jazere zaznamenaný zvýšený obsah siníc , avšak v roku 2012 bolo jazero Úradom verejného zdravotníctva označené za vhodné na kúpanie, pričom okrem Kuchajdy boli takto v Bratislave označené len Zlaté piesky, ostatné prírodné kúpaliská nesplnili kritériá na čistotu vody. V areáli Kuchajdy sa nachádzajú aj rôzne športoviská ,futbal, detské preliezky, plážový volejbal, pingpong , bufety, amfiteáter a priestory pre voľnočasové aktivity.

Beautiful lake with nice entertainments for everyone!!! 😉

A nice lake in Bratislava with playgrounds (children's, workout, football, basketball, ...), benches, restaurants, buffets, a stage. In summer (and in winter) you can swim here, in winter you can skate. Many social and sports events take place here, for example summer cinema, concerts, yoga, various exercises. There are swans, ducks, and fish in the water. Great for running and walking.

Loved walking on 31st afternoon. Weather was so good

(Translated by Google) Lake near the center and attractions for children. Nothing more (Original) Jazero blízko centra a atrakcie pre deti. Nič viac necakam

(Translated by Google) Pleasant place, a pity that you can not usually bathe in it (Original) Príjemné miesto, škoda že sa v nej nedá väčšinou kúpať

(Translated by Google) I miss trees and benches and spit and more ways to spend my free time. Water is spinning, there is no watering and there is hardly any shadow (Original) Chybaju mi tu stromy a lavicky a kose a viac sposobov travenia volneho casu. Voda je spinava, kupat sa tu neda a dookola nie je takmer ziadny tien

(Translated by Google) Good beer and food at buffet prices at normal prices. (Original) Dobré pivo a jedlo v bufetoch za normálne ceny.

I was at the evening yoga at Kuchajda! I like it very much!

Very nice small lake you can walk and eat in the restaurant and there is parking for cars out side

Very nice place to work out, go running and swimming or do other activities.

Fine place for cooling down during hot summer days, for working out on the bars or going for a walk/jogging.

A nice place to rest and relax by the water

Nice place to relax in the city.

The footpath is a bit unhygienic as there are many homeless people in the area. Accordingly, also excrement. The lake itself is ok. Because of the water quality it was absolutely unsuitable for me to even put a bare toe in the water, but at least the green areas were relatively clean.

Nice pond for relaxing and walking

A nice romantic, lovely place to go to.

It’s a nice relaxing place, also I liked there is a public gym beside the lake and it’s not empty) people workout there

Awesome place for summer

Nice place for relax

Such a beautiful recreational space.

Not the best place for swimming

One of thé nicest place

Cool and chill place

(Translated by Google) Pleasant environment for a walk and relax in Ružinov, it is not difficult to get there and relax from the hustle and bustle of the city. Space also for sports. (Original) Príjemné prostredie na prechádzku a oddych, v Ružinove, nie je ťažké sa tam dostať a oddýchnete si od ruchu mesta. Priestor aj na šport.

(Translated by Google) Pleasant place to relax in the center of Bratislava. Children's playground for children, volleyball court for youth, refreshments, restaurant Molo. In the summer, various cultural and social events. Nearby shopping center City Center. I recommend. (Original) Príjemné miesto na oddych v sirsiom centre Bratislavy. Detské ihrisko pre deti, volejbalove ihrisko pre dorast, občerstvenie, reštaurácia Molo. V lete rôzne kultúrne a spoločenské akcie. V blízkosti nakupne stredisko Pokus City Center. Odporúčam.

Ok

(Translated by Google) a place that is just as relaxing. (Original) miesto, ktore je na oddych ako stvorene.

A wonderful place to relax and unwind with the family

(Translated by Google) Pleasant place to relax. Even buffets are fine. (Original) Príjemné miesto na relax. Aj bufety sú fajn.

(Translated by Google) A place to relax with the whole family, whether in summer or winter ... (Original) Miesto na relax aj s celou rodinou či už v lete alebo cez zimné obdobie...

(Translated by Google) Beautiful and peaceful landscape (Original) Phong cảnh đẹp và yên bình

(Translated by Google) Nice neighborhood for walking families with children, running track or workout playground. You can also play table tennis here. There is also a multifunctional playground. It is also a good place for fishermen. (Original) Pekná štvrť na prechádzku rodín s deťmi, bežecký okruh alebo workout-ové ihrisko. Dá sa tu hrať aj pingpong. Nachádza sa tu aj multifunkčné ihrisko. Je to dobré miesto aj pre rybárov.

(Translated by Google) During the summer there is a nice rest in the city from the city 😃 ... The only thing that bothered me is the homeless people urinating by the fence and pensioners sunbathing upstairs without (Original) Cez leto je tam fajn oddych v meste od mesta 😃... Jedine co mi vadilo kus su bezdomovci močiaci pri plote a dôchodkyne opaľujúce sa hore bez

(Translated by Google) It is a great neighborhood where you can walk with your family (Original) Je to výborná štvrť kde sa môžte s rodinou poprechádzať

(Translated by Google) Lake in the middle of the city, near playgrounds and training grounds, buffet. (Original) Jazero uprostred mesta, v okolí ihriská a cvičiská, bufet.

(Translated by Google) An oasis of peace in the middle of a busy neighborhood (Original) Oáza pokoja uprostred rušnej štvrte

(Translated by Google) Beautiful lake (Original) Schöner See

(Translated by Google) Kuchajda is a matter of my heart. (Original) Kuchajda je moja srdcová záležitosť.

(Translated by Google) Nice place to relax (Original) Pekné miesto na oddych

(Translated by Google) Relaxing leisure center. (Original) Pohodove oddychové centrum.

(Translated by Google) Fajnov is there (Original) Fajnovučko tam je

(Translated by Google) There are also a few buffets and restaurants for a good place to relax. Bathing is at your own risk. (Original) Dobre miesto na oddych je tam aj zopár bufetov a reštaurácie. Kúpanie je na vlastné riziko.

(Translated by Google) It is not surprising that this place is popular, because an island of nature in the middle of the city, with a lake and the ability to change the cityscape to a picturesque one, is valuable. We came for a walk and feed the ducks, we all succeeded. Had a great time (Original) Не удивительно, что это место популярно, ведь островок природы посреди города, с озером и возможностью сменить городской пейзаж на живописный - это ценно. Мы пришли погулять и покормить уточек, нам всё удалось. Отлично провели время

(Translated by Google) ..Comfortable environment for relaxation of body and soul .. (Original) ..Príjemné prostredie na relax tela i duše..

(Translated by Google) Nice place to relax and sport activities. I find the locality mostly neglected, because of homeless people. (Original) Pekne miesto na relax a športové aktivity. Lokalita hlavne od polusu mi príde zanedbaná, zoskupuju sa tu bezdomovci.

(Translated by Google) Nice environment, good refreshment, only occasionally there are all kinds of individuals that spoil the atmosphere 🤨 (Original) Pekné prostredie, dobré možnosti občerstvenia, len občas sa tam nachádzajú všeliaké individuá, ktoré kazia atmosféru 🤨

(Translated by Google) An oasis of peace and tranquility. (Original) Oáza pokoja a kľudu.

(Translated by Google) Quiet, clean lake. (Original) Спокійне, чисте озеро.

(Translated by Google) Water dirty, and I saw dead fish there, and controversial individuals are moving around and around Kuchajda, because it's free. (Original) Voda špinavá, a videl som tam mŕtve ryby a okolo Kuchajdy aj v nej sa pohybujú kontroverzné individuá, lebo vstup je zadarmo.

(Translated by Google) Cheap Buffet and Free Buying. (Original) Lacne bufety a kupanie zadarmo.

(Translated by Google) Kuchajda is the name of the whole locality, which started at Trnávka and ended somewhere near Tehelno Pole ... from German, "cow pasture" ... In the area of ​​the present lake there used to be a Danube arm, then swamps, Bulgarians cultivated great vegetables (direction Trnavská), through the German defense line, military training ground (shooting), post-war dump, it was removed and gravel was mined here. a swimming pool with clean water (self-cleaning property of gravel), was known for a number of crayfish (!!!) and fish, since 1970 a lake for relaxation. (Original) Kuchajda je názov celej lokality, ktorá začínala pri Trnávke a končila kdesi pri Tehelnom poli... z nemčiny, "kravské pasienky"... V oblasti terajšieho jazera kedysi bolo rameno Dunaja, potom močiare, Bulhari pestovali skvelú zeleninu (smer Trnavská), cez vojnu nemecká obranná línia, vojenské cvičisko (streľby), povojnové smetisko, to sa odstránilo a ťažil sa tu štrk pre panelákovú výstavbu, vzniklo tu bágrovisko s čistou vodou (samočistiaca vlastnosť štrku), bolo známe množstvom rakov (!!!) a rýb, od r.1970 jazero na relax.

(Translated by Google) Always perfect for kids deti (Original) Vždy perfektné akcie pre deti 🤗

(Translated by Google) One of the most beautiful places on the lake. Great potential for buying, sporting, fishing and pleasant refreshment throughout the area ... skoda restaurant MOLO still closed. (Original) Jedno z najkrajsich vybudovanych miest pri jazere. Velky potencial na kupanie, sport, rybarcenie a prijemne obcerstvenie v celom areali...skoda restauracie MOLO stale zatvorene.

(Translated by Google) Nice environment (Original) Pekne prostredie

🌊🌊🌊👌🔥