(Translated by Google) Stayed in Ashikaga for a while I went here and there, In the old dining room, dining room "Because Chisato Moritaka is coming," he said. I personally don't understand Only Kumamon's song. I was wondering what you were coming for, On the bridge in front of this monument Singing a song, what is Ashikaga? It seems that the song has something to do with it. However, I learned about the existence of this monument much later. Watarase Bridge. Unfold the map somehow by chance With the sound of watarase I don't know for sure As an Ashikaga song It seems that he was addicted to the bubble generation. But to come to this monument Because there is no parking lot I have to come on foot. When I watch YouTube, I feel like Chisato Moritaka Light car? I'm stopping by the road to see I can only do that on Sunday mornings Otherwise, it will cause a big traffic jam. let's stop in other reviews Although it is possible to park please stop. such a selfish act. It's a good nuisance, local jiisan, baasan driving great Jama become. Personally, it's on the Banna-ji side I parked in the free parking lot and walked over. Because I know the land From the supermarket, Fressei side From the pharmacy across the street Cross the tracks, who will use it? I don't know (A customer at a bar near the railroad tracks?) in a triangular park with public toilets Climb the spiral staircase. If this without disturbing anyone. a little far away Recommended. (Original) 足利にはだいぶ泊まり あちこち行ったが、 行く古くからある食堂、食堂で 『森高千里が来るからね〜』と。 個人的にあまり分からず くまモンの歌くらいしか。 いったい、何しに来るのか不思議だったが、 この碑の目の前の橋の 歌を歌っていて、足利とは その歌でゆかりがあるらしい。 が、この碑の存在はかなり後になって知った。 渡良瀬橋。 なんとなく地図を広げて 当てずっぽうで ワタラセと言う響きで 決めたらしく、良く分からないが 足利の歌として バブル世代にはピシャリとハマったらしい。 しかし、この碑に来るには 駐車場は無いので 徒歩で来ないと。 YouTubeを見るとあたかも森高千里は 軽自動車？を路駐して見に来ているが そんな事出来るのは日曜の朝くらいで それ以外は大渋滞の元になるので やめよう。 他のクチコミでは 駐車可能とあるが やめてくれ。 そんな自分勝手な行動は。 良い迷惑だし、 地元のジイサン、バアサンの運転の 大いなる ジャマ になる。 個人的にはわざわざ鑁阿寺側にある 無料駐車場に置き、歩いて来た。 土地勘があるので スーパー、フレッセイ側からその向かいの薬局から 線路を渡り、いったい誰がつかうのか？ わからない（線路近くの飲み屋さんの客？） 公衆トイレのある三角の公園の 螺旋階段を登って。 これなら 誰にも迷惑をかける事なく。 ちょっと遠いけれど オススメします。

(Translated by Google) It is built where you can see the actual Watarase Bridge. It is directly above the Dori 3-chome Children's Park, which is unlikely to be used much. For Moritaka's fans or the generation who remembered the song "Watarasebashi" in the Heisei period, it is a sacred place along with "Yakumo Shrine". It seems that some people come by car or motorcycle from afar, but parking in the middle of the road with the monument is annoying. Therefore, it is better to stop at a remote place (the riverbed between Nakabashi and Tanakabashi or the Orihime Shrine parking lot?) And visit on foot. Next to the monument, there is a switch that looks like a modified push button signal button, but when you press it, "Watara Sebashi" will flow in full. I don't know if young people in Ashikaga know it, but there are few people who walk here, stop and turn, so it may be a bit lonely with the park below ... (Original) 実在する渡良瀬橋が見えるところに建てられてます。あんまり利用されてなさそうな通三丁目児童公園の真上になります。 森高さんのファンか、平成期に「渡良瀬橋」の曲に思い出ある世代には、「八雲神社」とともに聖地ですね。 遠方から車やバイクで訪れる人がたまにいるようですが、歌碑がある道路の途中で駐車すると迷惑になります。ので、離れたところ(中橋と田中橋の間の河川敷？や織姫神社駐車場？)に止めて、徒歩で訪れたほうがいい。 歌碑の横には、押しボタン信号のボタンを改造したような、スイッチがあるんですが、押すと、「渡良瀬橋」がフルで流れます。 足利の若い人は知ってるのかわかりませんが、ここを歩き、立ち止まって曲きくひとはめったにいませんので、下の公園ともどもちょっとさびしいところかも・・・

(Translated by Google) Near Watarase Bridge, there is a monument of "Watarase Bridge" sung by Chisato Moritaka. Watarase Bridge with its beautiful sunset seen from here is the song itself. It may be the happiness of Ashikaga that she sings wonderful songs and that this place is known for a long time. (Original) 渡良瀬橋近くに、森高千里が歌う「渡良瀬橋」の歌碑があります。 ここから望む夕日がきれいな渡良瀬橋は、その歌そのもの。 彼女が素晴らしい歌を歌い、この地が長く知れ渡る事は足利の幸せなのかもしれません。

(Translated by Google) Visit Ashikaga by Ryomo Line train and take a walk on a rental cycle. It is a monument of "Watarasebashi" by Chisato Moritaka, who I definitely wanted to visit. If I was heading from the Watarasebashi side, I missed it and went too far, so I checked it again on Google Maps and arrived at it. Please note that it is a place that cannot be stopped by car! There is a play button on the pillar, and when you press it, "Watara Sebashi" will flow. I will listen to it until the end. (Original) 両毛線電車で足利を訪れてレンタサイクルでの散策です。是非訪れたいと思っていた森高千里さんの「渡良瀬橋」の歌碑です。 渡良瀬橋側からスイスイ進んでいたら、見逃して行き過ぎてしまい、グーグルマップで再びチェックして辿り着きました。自動車では停めることができない場所ですので、ご注意! 柱に再生ボタンが付いていて、押すと「渡良瀬橋」が流れてきます。思わず最後まで聴き入ってしまいますよ。

あまり場所確認をせずに… 橋のところにあると思って渡良瀬橋に向かっていたら、 アレレここにあるんだ！！ って思いました😅💦 見過ごさなくて良かったです🤭 この歌が好きで、カラオケでもよく歌うので 渡良瀬川と渡良瀬橋をこの目で見れて嬉しかったです🥰🎶 ボタンを押すと曲もフルで流れるので、 聞きながらずっと景色を眺めるのはとても感慨深いものがありました🍀 歌碑の近くには駐車場はありません。 歌碑が道路脇なので路駐をして撮影に来ている人が居てましたが、 車の往来も多く危険ですし迷惑になるので、 路駐するのは辞めましょう🚙❌ 歌碑を訪れた方はぜひ八雲神社にもお参りに行ってみて下さい🙏🍀 森高千里さんが歌碑を訪れた時のお写真がありますよ✨✨

森高千里が歌う「渡良瀬橋」の歌詞があり、ボタンを押すと歌声も聴ける。 写真奥の鉄骨の橋が渡良瀬橋。歌のイメージで勝手にもっと情緒がある場所だと思っていたので、ふつうにしっかりとした橋とふつうの川で驚いた💦w

(Translated by Google) There is a monument engraved with the lyrics of Chisato Moritaka's Watarase Bridge. There is a button next to the monument, and when you press it, the song of Watarase Bridge will play. It was an unfortunate weather, but it is a good atmosphere scenery. (Original) 森高千里さんの渡良瀬橋の歌詞が刻まれた歌碑があります。歌碑の横にはボタンがあり、押すと渡良瀬橋の歌が流れます。生憎の天候でしたが、良い雰囲気の景色です。

森高千里さんの名曲、「渡良瀬橋」の歌碑です。 隣にあるボタンを押すと、森高千里さんご本人の歌声で渡良瀬橋が流れます。 多分、フル？ 因みに路駐はやめましょう。 かなり渋滞させてしまう道路沿いだと思います。 確実な話なのかは分かりませんが、歌碑が別の場所に移動になるとかならないとか…？ (R5年7月23日)

森高千里さんの歌った渡良瀬橋の歌詞が渡良瀬橋の見える河川敷にあります。ここから見る夕日はキレイなのでしょう。 記念写真を撮っている人がチラホラいます。 歌碑の横には押しボタン信号のようなボタンがあり押すと歌が流れます。

路上駐車は危険です、北側の土手下に児童公園がありますので、そこならば３０分くらい、停めて置けます、児童公園から、歌碑まで登る階段がありますから、直通で出られます、押ボタンで歌が流れるのですが、車の通が激しく良く聞こえませんでしたね、足利市を舞台にした、森高千里さんの渡良瀬橋。好きな曲です、床屋の電話BOXも有るらしいのですが、場所がわかりません､八雲神社は、有ります､森高さんが植樹した藤があります。🤗

森高千里さんの「渡良瀬橋」。歌碑の近くにある、スイッチ。素晴らしいです！曲通りに綺麗な夕日の街でしたー！‎|•'-'•)وﾅｲｽ！

森高千里さんの有名な曲「渡良瀬橋」の歌碑 ここから夕日を見ると歌の世界に浸れます。 渡良瀬橋自体はあまり美しくないのが難点

(Translated by Google) Is it difficult to understand at first glance because there are no signs? There is a push button on the dark brown pillar that looks like a traffic light for pedestrians, and when you push it, it will flow in Watarase Bridge or full chorus ♪ (Original) 標識とか出てないので初見だと分かりにくいかな？ 焦げ茶色の柱に歩行者用信号機みたいな押しボタンが付いていて、それを押すと渡良瀬橋かフルコーラスで流れます♪

감동적이다.. 도쿄에서 아시카가시까지 꽤나 힘든 여정이었지만, 평생 기억에 남을 것 같음 모리타카 치사토 티셔츠를 입고 하루종일 동네를 둘러봤는데.. 인구 10만 중반대의 소규모 도시라 그런지 도쿄와는 사뭇 풍경도 분위기도 많이 달랐음 그동안 가본 일본 그 어느 곳보다 田舎느낌이 강했던 것 같음

森高千里さんが、歌って有名になった渡良瀬橋に行って来ました。確かに渡良瀬橋から見る夕景は最高にキレイでした。歌詞の通りですよ。

言わずと知れた森高千里さんの名曲の歌碑ですね!!ナマで渡良瀬橋をみて私も此処に住みたいって本気で思いました!!

Amazing

(Translated by Google) It was a very pleasant place. I listened to "Watara Sebashi" 5 times. The north wind was cold, but the wide sky and distant mountains were nice. (Original) とても気持ちのいい場所でした。「渡良瀬橋」を５回聴きました。 北風は冷たかったですが　広い空　遠くの山々　いい感じでした。

Nice place.

epic