Très belle balade qui traverse Auderghem et Woluwe, et qui joint autant des commerces, des restaurants ou les arrêts de transport en commun ou encore évidemment le parc de Woluwe. Très chouette pour un jogging. Malheureusement les cyclistes y roulent trop souvent imprudemment, et oublie que sur un chemin qui n'est PAS une piste cyclable, c'est priorité à l'usager faible ! J'ai déjà risqué plusieurs fois l'accident avec mon chien qui était pourtant tenu en laisse. Il serait bien d'afficher des rappels là dessus.

L'une des sections de la Promenade Verte la plus rectiligne et fameuse, un endroit très populaire pour les joggeurs et les cyclistes, et une autoroute à vélos pour le navetteurs!

All that a big city needs ! Huge green park

This is the place for jogging or light cycling for people living in the south-east of Brussels. You're almost all the time under tree canopies, also, it's a dirt road, no asphalt, so don't wear high heels:)

The place is a gift for any urban area. It would need some better maintenance though - cutting some branches, cleaning, new sand etc. I would not mind the path to be a bit larger as it gets really crwoded on nice weather especially week ends.

Mega

(Translated by Google) Pure happiness ... (Original) Du pur bonheur...

(Translated by Google) How lucky to have this type of route in Brussels! Perfect for running (Original) Quel chance d'avoir ce type de parcours à Bruxelles ! Parfait pour courrir

(Translated by Google) It's a great bike ride, without a car to bother us and even with urban fitness equipment spots... My legs haven't allowed me to do the whole tour yet... For the exact route .... Brussels Environment 😉 (Original) C'est une ballade à vélo geniale, sans voiture pour nous embêter et avec même des endroits d'appareil de fitness urbains... Mes gambettes ne m'ont pas encore permis de faire tout le tour... Pour l'itinéraire exact.... Bruxelles Environnement 😉

(Translated by Google) An old railway line converted into a haven of tranquility rare in Brussels but increasingly frequented. (Original) Une ancienne voie de chemin de fer reconvertie en un havre de tranquillité rare à Bruxelles mais de plus en plus fréquenté.

(Translated by Google) Nice walk in Brussels through its parks and green spaces. (Original) Belle balade dans Bruxelles à travers ses parcs et espaces verts.

(Translated by Google) Very pretty just what a pity that it is not lit by street lamp, it deserves the investment Mr the Mayor 😎 (Original) Très joli juste que dommage que ce n’est pas éclairé par réverbère, ça mérite l’investissement Mr le Bourgemestre 😎

(Translated by Google) Small green walk in the heart of the city, pleasant to disconnect, especially in summer (Original) Petite promenade verte en pleine ville agréable pour déconnecter,surtout en été

La voie verte est une ancienne ligne de chemin de fer qui a relié Delta jusqu'à Tervuren Station. Désormais il est possible de se promener sur cette balade de Delta jusqu'à Stockel. Le chemin est emprunté par de nombreux cyclistes, promeneurs et joggeurs. La section au delà de stockel est occupée par la ligne de tram 39 jusqu'a Ban-Eik et un chemin pédestre qui fini a Tervuren Station. Ce fut le terminus de l'ancienne ligne de chemin de fer. Des vestiges de wagon sont encore présents. Un bar occupe l'ancienne gare de Tervuren.

Très belle balade! Seul bémol : les cyclistes qui se croient tout permis...

6 weken na een ongeval met breuk is er nog steeds geen signalisatie aangebracht aan de locatie om de fietsers te verwittigen van gevaarlijke barst in weg. Door de lichtinval kan je dit amper boiraf waarnemen....