5/5 Jorge P. 5 years ago on Google
(Translated
by
Google)
It
was
at
CMIN
that
my
daughter
was
born
on
02/16/19.
Her
birth
was
anticipated
naturally,
so
it
was
a
rush
with
some
stress
involved.
As
a
matter
of
proximity
to
our
residence,
we
turned
to
H.
S.
João
as
soon
as
the
waters
broke
and
for
reasons
of
hospital
capacity
we
were
transferred
to
the
emergency
CMIN,
since
it
was
not
possible
to
postpone
the
baby's
birth
any
longer.
Today
I
want
to
mention
that
it
is
with
happiness
that
I
see
what
initially
seemed
like
a
misfortune.
The
baby,
due
to
her
position,
needed
a
cesarean
section
and
I
must
congratulate
all
the
technicians
and
professionals
of
the
CMIN
operating
room,
who
managed
not
only
to
perform
the
operation
with
all
success,
but
also
for
having
done
it
combining
their
work
with
an
enormous
capacity
to
reassure
parents
through
information
that
we
found
useful,
understandable
and
enlightening.
The
whole
process
was
always
in
a
good
mood
and
with
some
humor
in
the
mix,
always
maintaining
the
desired
level
of
professionalism.
In
the
following
days
it
was
necessary
for
the
mother
and
the
baby
to
remain
in
the
maternity
hospital
for
the
sake
of
recovery
and
monitoring
of
both.
Fortunately
as
a
father
I
was
able
to
be
present
during
these
first
days
(it
is
not
always
possible
as
it
is
obvious)
and
it
is
with
great
satisfaction
that
I
share
my
experience
during
these
days
(it
was
4
nights).
The
room
was
always
spotless,
properly
cleaned
and
regularly
visited
by
the
cleaning
team.
The
nurses
and
assistants
not
only
offered
us
a
fantastic
service,
but
also
gave
us
very
useful
lessons
to
learn
how
to
properly
care
for
our
baby
(our
first
daughter).
The
team
of
doctors
was,
as
it
had
been
previously,
very
enlightening
and
professional.
In
general,
I
really
feel
that
there
was
nothing
that
could
be
improved
or
gone
better!
In
my
opinion,
my
wife
and
my
daughter,
all
the
elements
of
CMIN
are
to
be
congratulated,
where
I
would
also
like
to
include
the
social
security
and
civil
registry
administrative
and
technical
staff.
(Original)
Foi
no
CMIN
que
a
minha
filha
nasceu
em
16/02/19.
O
nascimento
dela
foi
antecipado
de
forma
natural,
logo
foi
uma
correria
com
algum
stress
envolvido.
Por
uma
questão
de
proximidade
à
nossa
residência
recorremos
ao
H.
S.
João
assim
que
rebentaram
as
águas
e
por
uma
questão
de
lotação
do
hospital
fomos
transferidos
para
o
CMIN
de
urgência,
uma
vez
que
não
era
possível
adiar
mais
o
nascimento
da
bebé.
Hoje
faço
questão
de
referir
que
é
com
felicidade
que
vejo
aquilo
que
inicialmente
parcia
um
infortúnio.
A
bebé
devido
à
sua
posição
necessitou
de
cesariana
e
devo
congratular
todos
os
técnicos
e
profissionais
do
bloco
operatório
do
CMIN,
que
conseguiram
não
só
realizar
a
operação
com
todo
o
sucesso,
mas
também
por
o
terem
feito
aliando
ao
seu
trabalho
uma
capacidade
enorme
de
tranquilizar
os
pais
através
de
informação
que
considerámos
útil,
compreensível
e
esclarecedora.
Todo
o
processo
recorreu
sempre
com
boa
disposição
e
ainda
com
algum
humor
à
mistura,
mantendo
sempre
o
desejado
nível
de
profissionalismo.
Nos
dias
seguintes
foi
necessário
que
a
mãe
e
a
bebé
permanecessem
na
maternidade
por
uma
questão
de
recuperação
e
monitorizacao
de
ambas.
Felizmente
como
pai
pude
estar
presente
durante
estes
primeiros
dias
(nem
sempre
é
possível
como
e
óbvio)
e
é
com
enorme
satisfação
que
partilho
a
minha
experiência
durante
estes
dias
(foram
4
noites).
O
quarto
esteve
sempre
impecável,
devidamente
limpo
e
com
visitas
regulares
da
equipa
de
limpeza.
As
enfermeiras
e
assistentes
não
só
nos
ofereceram
um
serviço
fantástico,
como
nos
deram
lições
muito
úteis
para
aprendermos
a
cuidar
deviamente
da
nossa
bebé
(a
nossa
primeira
filha).
A
equipa
de
médicos
foi,
tal
como
já
tinha
acontecido
anteriormente,
muito
esclarecedora
e
profissional.
De
uma
forma
geral
sinto
mesmo
que
não
havia
nada
mesmo
que
podesse
ser
melhorado
ou
ter
corrido
melhor!
Na
minha
opinião,
da
minha
mulher
e
da
minha
filha,
todoos
os
elementos
do
CMIN
estão
de
parabéns,
onde
gostaria
também
de
incluir
os
administrativos
e
técnicos
da
segurança
social
e
do
registo
civil.
