(Translated by Google) Nice, lots of people on sunny days. 1h30 walk from the port of Bales good for fishing avoid July, August, swimming and dogs prohibited since July 2022 (Original) Sympa, beaucoup de monde des les beaux jours. 1h30 de marche depuis port de Bales bien pour la peche eviter juillet,aout , baignade et chiens interdits depuis juillet 2022

Jolie balade même si la moitié se fait sur un chemin goudronné. Plus facile pour les enfants qui se régaleront quand même plus sur la deuxième partie qui descends et remonte jusqu'au lac. Paysages magnifiques du début à la fin.

Pour y accéder : 1ère partie de la rando se fait sur une route goudronnée un peu redondante mais avec une jolie vue sur la vallée en contrepartie (~40min). La 2ème partie se fait avec ~25 min de descente (attention en cas de pluie) sur un chemin sinueux puis ~15min de montée. Magnifique même avec de la brume et plutôt tranquille :)

Belle balade de 5km avec à la clef cet écrin de fraîcheur. D'un calme reposant, vous pouvez vous baigner après votre randonnée, même les chiens peuvent venir (tenu en laisse). Attention au retour entre 12h et 16h, le chemin n'est pas abrité du soleil il peut faire vite chaud. Une source (parfois potable) et un refuge sont sur le chemin.

(Translated by Google) Beautiful place and not too difficult to access from the port of Balès. Beware of the summer months: big crowds! (Original) Endroit magnifique et pas trop difficile d'accès à partir du port de Balès. Se méfier des mois d'été : grosse affluence !

(Translated by Google) Sublime decor. Restful. Relatively accessible hike for regulars. Nevertheless some passages can be difficult because big decent in the rocks. (Original) Sublime décor. Reposant. Randonnée relativement accessible pour les personnes habituées. Néanmoins quelques passages peuvent être difficile car grosse décente dans les rochers.

(Translated by Google) Magnificent view (Original) Vue magnifique

Randonnée sans difficulté, très sympathique. Vous pouvez vous garer sur le parking puis au niveau du panneau d’orientation prendre le petit sentier derrière (le début de la randonnée n’est pas très bien indiquée). La vue arrivée en haut est sublime. Il y a une petite buvette sur le parking qui propose boissons, crêpes, sandwichs, planches de charcuterie. Nous recommandons vivement cette randonnée pour petits et grands!

(Translated by Google) Very nice site. Magnificent. Family hikes 👪. (Original) Très beau site. Magnifique. Randonnées en famille 👪 .

Très beau lac ! La ballade depuis Port de Balès (5km aller) est accessible car, hormis quelques passages, le chemin est facile et le dénivelé (300m) reste raisonnable. ⚠ il y a peu d'ombre sur le trajet ! ⚠ le site du lac est interdit aux chiens et à la baignade (un panneau le signal)

En plein été ou fin d’hiver, le sentier pour le lac de bareilles est agréable et accessible pour le plus grand nombre ! Les paysages sont magnifiques, en toute saison. Tout ce qu’on aime !

Superb swimming

Magnifique et accessible si rapidement (1h max). Idéal pour un bivouac mais interdit de se baigner !

Beau lac facile d,accès et niché dans un écrin de verdure

Fabuleuse découverte du lac après une marche où ça grimpe

Magnifique balade, attention toute fois beaucoup de chasseurs dans le coin et les chiens sont interdits vers le lac même en laisse !

Absolutely beautiful. We parked at Le Petite Refuge and walked from there (~10 km round trip with 300 meters of elevation gain/loss). Water is clean and the entire hike is phenomenal with gorgeous views.

(Translated by Google) We did it leaving the town of Bareilles, after leaving the car in the parking lot. There are about 4-5km of ascent along the way; once the road ends you have to climb a hillside, and in the final section there are rocks... The landscape is very beautiful all the way and the lake a marvel. It took us about 4 hours and a half to go up and down (not counting the time spent in the lake). This route is physically demanding and not recommended for children. The lake is very beautiful. (Original) Nosotros lo hicimos saliendo del pueblo de Bareilles, tras dejar el coche en el aparcamiento. Son unos 4-5km de subida por en camino;una vez que se acaba el camino hay que ascender por una ladera, y en el tramo final son rocas.. El paisaje muy bonito todo el trayecto y el lago una maravilla. Tardamos como 4 horas y media en subir y bajar(sin contar el tiempo pasado en el lago). Estea ruta es físicamente exigente y poco recomendable para niños. El lago, muy bonito..

Magnifique, lac incroyable

Tres belle rando attention quelques passages délicats

👌👌👌👌