2/5 Aila P. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
"worthy
of
its
name"
place,
thus
corresponds
to
the
hostel
level.
The
townspeople
don't
understand
the
camp
life
...
the
instructions
are
effective
online
and
the
phone
but
the
most
important
thing
was
not
told:
how
the
camping
takes
place
after
the
payment
has
been
made
online.
You
do
not
have
to
pick
up
the
cards
from
the
hostel,
etc.
etc.
A
hint
of
the
clientâs
possible
impatience
to
listen
to
instructions
on
the
phone
brought
to
mind
an
old
statement;
"communication
always
fails,
except
by
chance
:).
It
is
therefore
worth
paying
attention
to
the
comfort
of
the
area
and
the
functionality
of
the
instructions
in
the
future.
When,
with
the
guidance
of
other
guests,
we
found
our
way
to
the
hostelâs
reception,
then
things
did
go
well.
A
statement
about
the
help
of
the
telephone
emergency
service,
if,
for
example,
the
key
card
would
not
work,
however,
the
mood
would
be
renewed
that
way.
The
fee
is
higher
than
at
the
SFC
campsite,
but
the
functionality
of
the
service
could
still
be
in
jeopardy
...
hmmm
will
I
come
a
second
time
....
probably
just
an
"emergency
case"
-
so
we
don't
think
urban
caravans
will
come
...
Thanks
for
the
night
stay
though.
(Original)
"Nimensä
veroinen"
paikka,
vastaa
siten
hostel
tasoa.
Kaupunkilaiset
eivät
leirielämän
päälle
nääs
ymmärrä...ohjeet
tehokkaasti
netissä
ja
puhelimes
mut
olennaisin
jäi
kertomatta:
miten
leiriytyminen
tapahtuu
sen
jälkeen,
kun
maksu
netissä
on
maksettu.
Et
kortit
pitää
noutaa
hostellin
puolelta
jne
jne.
Vihjaus
asiakkasn
mahdolliseen
kärsimättÜmyyteen
kuunnella
ohjeita
puhelimessa
toi
mieleen
vanhan
toteamuksen;
"viestintä
epäonnistuu
aina,
paitsi
sattumalta
:).
Alueen
viihtyisyyteen
ja
ohjeiden
toimivuuteen
siten
kannattanee
jatkossa
kiinnittää
huomiota.
Kun
muiden
vieraiden
opastuksella
lĂśysimme
tiemme
hostellin
vastaanottoon,
niin
sitten
asiat
tosin
sujuivat.
Toteamus
puhelin-
päivystyksen
avusta,
jos
esim
avainkortti
ei
toimisi
tosin
latisti
tunnelman
uudestaa
niinn.
Maksu
suurempi
kuin
SFC
leirintäalueella,
mut
palvelun
toimivuus
saattoi
silti
olla
vaarassa...hmmm
tulenko
toisen
kerran
....varmaan
vain
"hätä
tapauksessa"
-
niin
urbaaneja
caravaanareita
meistä
ei
sentään
taida
tulla...
No.
Kiitos
yĂśsijasta
kuitenkin.