5/5 G.J. K. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
You
cannot
miss
the
cathedral,
when
you
walk
through
the
prestigious
Gedimo
Prospektas
to
the
old
town
of
Vilnius.
It
looks
like
a
Roman
temple
with
its
bright
white
columns
and
its
triangular
pediment….
With
a
bell
tower,
sloping
and
loose
in
front
of
it,
dating
from
the
14th
century,
when
it
was
still
a
defense
tower
-
we
can
see
the
loopholes
from
afar.
The
church,
originally
from
the
13th
century,
is
the
first
Christian
church
in
Lithuania,
but
in
this
classical
style
it
has
only
been
there
since
1801.
It
is
a
hall
church,
with
three
naves,
the
shape
of
the
old
cathedral
from
the
16th
century.
Renovations
and
renovations
after
fires,
looting
and
wars,
the
building
has
had
all
architectural
styles,
from
Gothic,
through
Renaissance
and
Baroque
to
the
current
classicist
style.
It
is
a
history
book
that
fits
the
turbulent
history
of
the
country,
which
has
had
so
many
rulers!
In
fact,
after
WWII,
the
building
was
an
art
gallery
for
many
years,
and
it
was
only
since
the
Catholic
dedication
mass
on
February
5,
1989
that
the
cathedral
has
been
part
of
the
religious
life
in
Vilnius
again!
Then
the
remains
of
St.
Casimir
were
also
taken
back
to
the
Casimir
Chapel.
The
interior
space
is
sleek,
white
and
therefore
radiates
space.
The
old
15th
century
hall
church
was
also
completely
classical
decorated.
Heavy
square
columns
with
sleek
uniform
paintings,
and
beautifully
stucco
capitals.
The
beautiful
stucco
on
the
edges
in
the
roof,
the
decorative
moldings
that
suggest
that
they
are
Gothic
crossbows,
are
not
lavish,
but
are
entirely
in
keeping
with
the
style
of
the
building.
The
beautiful
octagonal
dome
above
the
Casimir
Chapel
(with
golden
spire)
is
beautiful
and
light.
The
pulpit
on
one
of
the
columns
and
the
altar
are
pure
in
style.
The
tabernacle
and
baptismal
font
have
a
longer
history.
I
think
it
is
a
beautiful
building,
but
not
an
impressive
cathedral.
Well
worth
a
visit!
(Original)
Je
kunt
de
kathedraal
niet
missen,
als
je
via
de
prestigieuze
Gedimo
Prospektas
op
het
oude
centrum
van
Vilnius
aan
komt
lopen.
Hij
ziet
er
uit
als
een
Romeinse
tempel
met
zijn
helderwitte
zuilen
en
zijn
driehoekige
fronton….
Met
een
klokkentoren,
die
er
schuin
en
los
voor
staat,
en
die
dateert
uit
de
14e
eeuw,
toen
het
nog
een
verdedigingstoren
was
–
we
zien
de
schietgaten
al
van
veraf.
De
kerk,
oorspronkelijk
uit
de
13e
eeuw,
is
de
eerste
christelijke
kerk
in
Litouwen,
maar
in
deze
classicistische
stijlvorm
staat
hij
er
pas
sinds
1801.
Het
is
een
hallenkerk,
met
drie
schepen,
de
vorm
van
de
oude
kathedraal
uit
de
16e
eeuw.
Het
gebouw
heeft
bij
vernieuwingen
en
renovaties
na
branden,
plunderingen
en
oorlogen
alle
bouwstijlen
gehad,
van
de
gotiek,
via
Renaissance
en
barok
tot
de
huidige
classicistische
stijl.
Het
is
een
geschiedenisboek,
die
past
bij
de
turbulente
geschiedenis
van
het
land,
dat
zoveel
machthebbers
heeft
gekend!
Na
WO-II
is
het
gebouw
zelfs
jarenlang
een
kunstgalerie
geweest,
en
pas
sinds
de
katholieke
inwijdingsmis
op
5
februari
1989
is
de
kathedraal
weer
deel
van
het
religieuze
leven
in
Vilnius!
Toen
werden
ook
de
stoffelijke
resten
van
Sint-Casimir
weer
naar
de
Casimirkapel
gevoerd.
De
binnenruimte
is
strak,
wit
en
straalt
daardoor
ruimte
uit.
De
oude
15e
eeuwse
hallenkerk
werd
ook
compleet
classicistisch
ingericht.
Zware
vierkante
zuilen
met
strakke
eenvormige
schilderijen,
en
mooi
gestucte
kapitelen.
Het
mooie
stucwerk
aan
de
randen
in
het
dak,
de
sierlijsten
die
de
suggestie
wekken
dat
het
gotische
kruisbogen
zijn,
zijn
niet
overdadig,
maar
wel
geheel
passend
in
de
stijl
van
het
gebouw.
De
mooie
achthoekige
koepel
boven
de
Casimirkapel
(met
gouden
spits)
is
prachtig
en
licht.
De
preekstoel
aan
een
van
de
zuilen
en
het
altaar
zijn
stijlzuiver.
De
tabernakel
en
het
doopvont
hebben
een
langere
geschiedenis.
Ik
vind
het
een
mooi
gebouw,
maar
geen
imponerende
kathedraal.
Wel
de
moeite
van
een
bezoek
waard!
