(Translated by Google) A walk in the morning or half a day in Casco Viejo, a territory that stands out towards the Bay of Panama, the historic buildings of the colonial era and the construction of the Canal, demonstrate the Panamanian history shared with Spain, France and the United States . Today, Casco Viejo is experiencing a renaissance. Its buildings are being restored, new restaurants are opening, and many people are choosing Casco Viejo as their residence. According to an article written by world tourism expert Arthur Frommer of the Frommer Guide, El Casco Viejo is on its way to becoming one of the most beautiful restored Spanish colonial cities in the new world. You can go and hike using Lonely Planet or Frommer’s Guide as your guide, or you can use a tour operator for a more professional introduction. (Original) Una caminata en la mañana o medio día en el Casco Viejo, un territorio que resalta hacia la Bahía de Panamá, los edificios históricos de la era colonial y de la construcción del Canal, demuestran la historia Panameña compartida con España, Francia y los Estados Unidos. Hoy, el Casco Viejo esta experimentando un renacimiento. Sus edificios se están restaurando, nuevos restaurantes se están abriendo y muchos personas están eligiendo al Casco Viejo como residencia. De acuerdo a un artículo escrito por el experto de turismo mundial, Arthur Frommer de la Guía Frommer, El Casco Viejo esta en su camino para convertirse en una de las más bellas ciudades del colonialismo Español restauradas del nuevo mundo. Puede irse y tomar una caminata usando como guía Lonely Planet o Frommer’s Guide, o puedes usar un operadores de giras para unta introducción más profesional.

Wonderful, historical place. Remains of an old church still in pretty good, well maintained shape. A bit more information could be useful.

It’s very empty but well maintained

Cool piece of history for the Panamanian community. Right in the middle of old town Panama City.

(Translated by Google) It is a church in a state of ruin but very beautiful, worthy of visit and photography for souvenir, and obligatory passage in the walking tour that one has the duty to do to the Casco Viejo, to all who pass through Panama City. The architecture of the church reminds one a bit of Roman architecture. It's very beautiful. (Original) É uma igreja em estado de ruína mas muito bonita, digna de visita e de fotografia para lembrança, e de passagem obrigatória no passeio a pé que se tem por obrigação de fazer ao Casco Viejo, a todos os que passem por Panamá City. A arquitetura da igreja faz lembrar um pouco a arquitetura romana. É muito bonita.

(Translated by Google) Precious. Lighting highlights the heritage value (Original) Preciosa. La iluminación resalta el valor patrimonial

(Translated by Google) They are ruins of a local church where it used to be a convent and today a small museum with works of art and a beautiful baroque altar outside where the convent was. It is open to public visitation where we take beautiful photos. (Original) São ruínas de uma igreja local onde antes era um convento e hoje eum pequeno museo com obras de arte e um lindo altar em estilo barroco do lado de fora onde era o convento é aberto a visitação pública onde tiramos lindas fotos

Incredible ruin

Ruins of an old church - an interesting site

Beautiful historical place in the old town

Old ruins in the old town, I wish more information was available

Love the history behind the building. Also great stop to get amazing photos.

Unique historical ruins

Beautiful! Definitely check it out if you're in Casco Viejo.

Beautiful ruins in the center of town

me and my wife saw this in 2018 it's still such a beautiful thing to see only a small bit of this building is still standing

Love these ruins and historic buildings.

(Translated by Google) Beautiful ruins (Original) Hermosas ruinas

(Translated by Google) The La Companha church was built in 1741, was destroyed in a fire in 1781, and was devastated by the earthquake in 1882. I can imagine that the size of the church was a splendid building like Metropolitana. Currently, the ruins remain and the features of those days remain. (Original) ラ・コンパーニャ教会は、1741年に建設されが1781年に火災、1882年に震災で壊滅的な被害を受け、現在のような廃墟になった。教会の規模の大きさはメトロポリターナのような立派な建物だったのは想像できる。現在は廃墟がそのまま残り当時の面影がのこっている。

(Translated by Google) an old, still unreformed church, within this monastery, a school was established in the 18th century that grew into a university that existed until the Jesuits were expelled from the Spanish territories (Original) стара, још увек необновљена црква, у оквиру овог самостана је у 18. веку основана школа која је прерасла у универзитет који је постојао до момента док Језуити нису били протерани са шпанских територија

(Translated by Google) Frontis of the Church. (Original) Frontis de la Iglesia.

(Translated by Google) Beautiful, its ruins are perfect (Original) Hermosa, sus ruinas son perfectas

(Translated by Google) It is not open all the time (Original) No se encuetra abierta todo el tiempo

(Translated by Google) A part of the history of Panama (Original) Una parte de la historia de Panamá

🌊🌄⚡🍇🌤✌👼🌻💫

(Translated by Google) Church built by the Spaniards next to the Jesuit Order and the school run by them. after another fire in 1882, it was not rebuilt. It becomes a preserved ruin (in the area called the cat's house), sometimes some activity takes place there (Original) Wybudowany przez Hiszpanów kościół obok zakonu Jezuitów i szkoły prowadzonej przez nich. po kolejnym pożarze 1882 już nie został odbudowany. Zostaje zakonserwowaną ruiną, (w okolicy zwany kocim domem) czasem odbywa się w niej jakaś aktywność

(Translated by Google) The ruins give the appearance of a medieval castle. Personally I felt a bit spooky. Equally very impressive. (Original) Las ruinas dan el aspecto de un castillo medieval. Personalmente las sentí un tanto fantasmagóricas. Igualmente muy imponentes.

(Translated by Google) Very pretty (Original) Muy bonito

(Translated by Google) This is the old town, close to the beach, and strolling through it, I feel very quiet! This monument, according to the attractions, is located in the 16th scene of the Panama Monuments. It is a Jewish parish. It was built in 1948 and operated until 1967. It suffered a fire in 1981 and an earthquake in 1982. There was a school here, and after eight years of establishment, it also transformed into the first university in Panama. (Original) 這是舊城區，靠近海邊，漫步其中，感覺很安靜！ 這個古蹟，根據景點說明，位在巴拿馬古蹟的第16景，它是個猶太教區，建於1948年之後，運作至1967年，曾於1981年遭遇火災，1982年遭遇地震。此地曾有間學校，在成立8年後，還轉型成為巴拿馬第一所大學。

(Translated by Google) I loved seeing, as they have restored it, this monument has the merit of having housed the first university of the Isthmus of Panama, called La Real and Pontifical University of San Javier. Unfortunately it was destroyed in the big fire that occurred on February 2, 1737. (Original) Me encantó ver, como lo han restaurado, éste monumento tiene el mérito de haber albergado la primera universidad del istmo de Panamá, llamada La Real y Pontificia Universidad de San Javier. Lamentablemente fue destruida en el fuego grande ocurrido el 2 de febrero 1737.

(Translated by Google) Beautiful (Original) Bonito

(Translated by Google) Beautiful, it shows history! (Original) Hermosa, muestra historia!