5/5 МиХаил �. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Extinguisher
(until
1926
-
Tsarev)
-
fire
and
rescue
boat,
launched
in
1903.
Participated
in
the
Civil
War
and
the
Battle
of
Stalingrad,
during
which
he
was
sunk.
During
the
Battle
of
Stalingrad,
he
worked
at
the
crossings:
under
enemy
fire,
the
boat
brought
weapons
and
food
to
the
troops,
put
out
fires
on
other
ships
and
on
the
shore,
and
evacuated
the
wounded
and
residents.
On
August
8,
1942,
the
"Extinguisher"
participated
in
extinguishing
a
fire
that
arose
as
a
result
of
a
massive
enemy
bombing
of
the
Sarepta
railway
station.
After
this
task,
about
3.5
thousand
holes
were
found
in
the
ship's
hull.
In
mid-October
1942,
the
Extinguisher
sank.
After
the
war,
it
was
raised,
repaired
and
continued
to
work.
In
1966,
the
ship
was
decommissioned
and
scuttled
off
the
left
bank
of
the
Volga,
opposite
Volgograd.
In
1974,
workers
of
the
seventh
expeditionary
detachment
of
ship-lifting,
underwater
technical
and
emergency
rescue
operations
of
the
Ministry
of
the
River
Fleet
of
the
RSFSR
raised
the
sunken
ship.
In
1977,
during
the
festival
of
youth
of
the
USSR
and
the
GDR,
the
participants
of
the
labor
watch
on
the
"Extinguisher"
laid
a
pedestal
under
the
monument
of
a
modern
monument,
of
which
the
boat
became
a
part.
(Original)
Гаситель
(до
1926
года
—
Царёв)
—
пожарно-спасательный
катер,
спущенный
на
воду
в
1903
году.
Участвовал
в
Гражданской
войне
и
Сталинградской
битве,
в
ходе
которой
был
потоплен.
Во
время
Сталинградской
битвы
работал
на
переправах:
под
огнём
противника
катер
подвозил
вооружение
и
продовольствие
войскам,
тушил
пожары
на
других
судах
и
на
берегу,
эвакуировал
раненых
и
жителей.
8
августа
1942
года
«Гаситель»
участвовал
в
тушении
пожара,
возникшего
в
результате
массированной
бомбёжки
врагом
железнодорожной
станции
Сарепта.
После
этого
задания
в
корпусе
судна
было
обнаружено
около
3,5
тысяч
пробоин.
В
середине
октября
1942
года
«Гаситель»
затонул.
После
войны
был
поднят,
отремонтирован
и
продолжил
работу.
В
1966
году
корабль
был
списан
и
затоплен
у
левого
берега
Волги,
напротив
Волгограда.
В
1974
году
работники
седьмого
экспедиционного
отряда
судоподъёмных,
подводно-технических
и
аварийно-спасательных
работ
Министерства
речного
флота
РСФСР
подняли
затонувший
корабль.
В
1977
году,
во
время
фестиваля
молодежи
СССР
и
ГДР,
участники
трудовой
вахты
на
«Гасителе»
заложили
пьедестал
под
монумент
современного
памятника,
частью
которого
и
стал
катер.