(Translated by Google) On the way from the Central Federal District to the Krasnodar Territory, passing Voronezh, we decided to stop at the Ogonyok Hotel. There were five of us (two adults and three children). How much was our surprise that our whole family got a room at a very low price, which undoubtedly pleased us. The room had enough space for everyone. The room is neat, not smoky, cozy. The owners of the hotel are very friendly. We arrived at the hotel at three o'clock in the morning, the car broke down on the road, but even here we were pleasantly surprised that the owner of the hotel provided great assistance in fixing the car, despite such a late hour. On the way back, without any hesitation, we again stopped at this hotel. In the morning at the hotel, at your request, you can have a delicious breakfast. Thanks for the hospitality! (Original) По дороге из ЦФО в Краснодарский край, проезжая Воронеж, решили остановится в гостинице "Огонек". Нас было пятеро (двое взрослых и трое детей). На сколько было наше удивление, что мы всей нашей семьей получили номер по очень низкой цене, что несомненно приятно порадовало. В номере хватило мест на всех. Номер аккуратный, не прокуренный, уютный. Владельцы гостиницы очень приветливы. Приехали в гостиницу в третьем часу ночи, в дороге произошла поломка машины, но и тут были приятно удивлены, что владелец гостиницы оказал огромную помощь в починке авто, не смотря на столь поздний час. На обратном пути, без всяких сомнений снова остановились в данной гостинице. Утром в гостинице, по вашему желанию можно вкусно позавтракать. Спасибо за гостеприимство!

(Translated by Google) We arrived late in the evening, we were quickly found comfortable rooms for 4 adults and 1 small person! Prepared absolutely fresh, homemade dinner and treated with delicious pickles. In general, the calmest pleasant environment, what tired people need after the road. We left early in the morning, breakfast was prepared for us, coffee was made and we left. This is where the adventure began - we forgot all the documents and left for 100 km! Many thanks to the owners of the hotel, because they called us endlessly! But the phone was on silent and people started looking for us on the Internet. Thanks to the resourcefulness and humanity of these people, we returned and the documents are with us! You understand that in Russia it means to restore all cards, rights, passport and other important papers, so we are incredibly grateful! Thank you for everything! We wish you good guests and may your efforts be rewarded! Sincerely, the whole family! (Original) Мы приехали поздно вечером, нам быстро нашли удобные номера, на 4 взрослых и 1 маленького человека! Приготовили абсолютно свежий,домашний ужин и угостили вкусными соленьями. В общем,самая спокойная приятная обстановка, то что нужно усталым людям после дороги. Выезжали мы рано утром, нам приготовили завтрак, сварили кофе и мы уехали. Вот тут и начались приключения- мы забыли все документы и уехали за 100км! Огромное спасибо владельцам гостиницы, потому что нам звонили бесконечно! Но телефон был на беззвучном и люди начали искать нас в интернете. Благодаря находчивости и человечности этих людей,мы вернулись и документы с нами! Вы понимаете,что в России значит восстановить все карты,права, паспорт и прочие важные бумаги, поэтому мы невероятно благодарны! Спасибо вам за все! Желаем вам хороших постояльцев и пусть ваши труды будут вознаграждены! С уважением вся семья!

(Translated by Google) Excellent hotel. We were on a business trip here, everything was fine. Excellent food, as for slaughter, good homemade delicious food. Very hospitable and adequate hosts. Quiet place to relax after work. Nice rooms, very comfortable beds. I recommend stopping here. (Original) Отличная гостиница. Были в командировке сдесь, все понравилось. Отличное питание, как на убой, хорошая домашняя вкусная кухня. Очень гостиприимные и адекватные хозяева. Тихое место, где можно отдохнуть после работы. Хорошие номера, очень удобные постели. Советую остановливаться сдесь.

(Translated by Google) July 31 in the morning we stayed in a two-room suite on the way home from the Crimea. The impression immediately deteriorated due to an unpleasant smell, reminiscent of the one that stood in Soviet hostels / communal apartments. Modern renovation (walls, ceilings), but old cabinets, sideboards that create a persistent smell. Dirty floors, hard bedding, no large towels. Of the pluses - free Wi-Fi, good shower room. There were not very pleasant sensations (Irina). (Original) 31 июля утром останавливались в двухкомнатном номере по дороге домой из Крыма . Впечатление сразу испортилось из-за неприятного запаха, напоминающего тот, что стоял в советских общежитиях/коммуналках. Современный ремонт(стены, потолки), но старые шкафы, серванты, создающие стойкий запах. Грязные полы, жёсткое постельное белье, отсутствие больших полотенец. Из плюсов - бесплатный Wi-Fi, хорошая душевая комната. Остались не очень приятные ощущения(Ирина).

(Translated by Google) Nice budget hotel. If you are tired on the road, then you can completely rest here. Near the M4 highway. The staff is polite, if something is needed, they will provide no questions asked. (Original) Хороший недорогой отель. Если в дороге вы устали,то отдохнуть здесь вы можете вполне. Рядом трасса М4. Персонал вежливый,если что то необходимо,то они предоставят без вопросов.

(Translated by Google) Good transit hotel. Everything is clean and tidy. Of the minuses - outdated equipment (TVs, fans). There are no air conditioners. The staff is friendly and accommodating. There is parking. (Original) Хорошая транзитная гостиница. Все чисто и аккуратно. Из минусов - устаревшая техника (телевизоры, вентиляторы). Отсутствуют кондиционеры. Персонал приветливый и отзывчивый. Имеется парковка.

(Translated by Google) Home away from home. So briefly you can describe the hotel "Spark". Very pleasant and kind atmosphere. Feeling like visiting old friends. Met, accommodated, fed - all at an excellent level. Homemade, delicious food. If necessary, you can ask to cook breakfast, lunch or dinner. Everything will be insanely delicious and prepared only from fresh products. Rooms can be selected from the "budget" category. But, you can be sure that absolutely any room will be very comfortable and, most importantly, clean. All the time of our stay in Ogonyok we had a feeling of kindness and calmness. It seems that the whole city, with its various problems, noise and other things, just stayed on the sidelines, and you left this whole world somewhere very far away. And if there were any shortcomings during the stay, then all of them were only from the guests themselves. We will definitely recommend this wonderful place to our friends. We wish Tatyana Dmitrievna, Svetlana and Pavel all the best! Thank you very much for your hospitality and comfort! Be healthy and have more grateful guests! (Original) Дом вдали от дома. Так кратко можно описать гостиницу "Огонёк". Очень приятная и добрая атмосфера. Ощущение, что приехал в гости к старым друзьям. Встретили, разместили, накормили - все на отличном уровне. Домашняя, очень вкусная кухня. Если нужно, то можно попросить приготовить завтрак, обед или ужин. Все будет безумно вкусным и приготовлено только из свежих продуктов. Номера можно выбрать от категории "бюджетный". Но, можете быть уверенными, что абсолютно любой номер будет очень уютным и, самое главное, чистым. Все время пребывания в "Огоньке" нас не покидали ощущение добра и спокойствия. Такое впечатление, что весь город, со своими различными проблемами, шумом и прочим просто остался в стороне, а ты от всего этого мира уехал куда-то очень далеко. А если в процессе проживания и возникали какие-то недочёты, то все они были только от самих же гостей. При случае обязательно будем советовать друзьям это замечательное место. Желаем Татьяне Дмитриевне, Светлане и Павлу всего самого доброго! Большое спасибо за гостеприимство и уют! Будьте здоровы и побольше вам благодарных постояльцев!

(Translated by Google) A good economical hotel in the center of the left bank of Voronezh. Friendly staff (Tatyana host) Near the shopping center and the market, a 20-minute walk Railway station Pridacha. Here they will finish the renovation on the 2nd floor soon, they will make lunch for an additional fee. payment and will be excellent! (Original) Хорошая экономичная гостиница в центре левого берега Воронежа. Приветливый персонал(Татьяна хозяка) Рядом ТЦ и рынок , в 20 мин ходьбы Вокзал ЖД Придача. Вот доделают скоро ремонт на 2 этаже , сделают обед за доп. оплату и будет отл!

(Translated by Google) Everything is simple, clean, fast service, and on the first floor there is a buffet with hot breakfasts. The room has a refrigerator, TV, wardrobe, table, crockery, electric kettle, fan (took 3-seater with 3 beds), shower. Liked. The hotel is 5 floors, we thought it was small. Grocery stores are here, you can buy groceries at 23oo. I think we have found a place where we will stay when traveling to Voronezh. (Original) Все простенько, чистенько, быстрое обслуживание, ина первом этаже есть буфет с горячими завтраками. В номере холодильник, ТВ, шкаф, стол, посуда, эл.чайнмк ,вентилятор (брали 3-х местный с 3-мя кроватями ), душевая кабинка. Понравилось. Гостиница 5 этажей, думали что она маленькая. Магазины продуктовые здесь же, можно купить продукты ли 23оо. Думаю, мы нашли место, где будем останавливаться при поездках в Воронеж.

(Translated by Google) Doesn't qualify for three stars. Everything is upholstered with plastic, the room is cold, there are no disposable hygiene products, except for soap! The other day I was in Moscow. Three stars for the same price. Beautiful room, disposable slippers, toothpaste, soap, tea, coffee. It was nice to be there! (Original) На три звёзды не тянет. Всё Обито пластиком ,в номере холодно,одноразовых средств гигиены нет ну кроме мыла! На днях был в Москве. В трёх звёздах, по той же цене. Красивый номер ,одноразовые тапочки,зубная счетка паста,мыло,чай,кофе. Приятно было там находиться!