(Translated by Google) ! HELP WANTED! We took a short break at the rest area (towards Berlin) on September 6th, 2021 and discovered two very young cats in the nearby bushes. We assume that they were released there. Since they were extremely shy of us humans, there was no chance to capture them. Also some local animal welfare associations could not help us, because they had no more capacities or were not available. According to my description, our suspicion that the cats were abandoned was confirmed there. By chance we had a can of cat food with us, which we left with a bowl of water for the two of them. My animal rights activist would be very happy if someone who reads this and lives near this rest area or takes a break there, looks after them or even tries to capture them. Thank you very much! (Original) !HILFE GESUCHT! Wir haben am 06.09.2021 an dem Rastplatz (Richtung Berlin) eine kleine Pause gemacht und dabei zwei sehr junge Katzen im naheliegenden Gebüsch entdeckt. Wir gehen davon aus, dass sie dort ausgesetzt wurden. Da sie extrem scheu uns Menschen gegenüber waren, gab es keine Chance sie einzufangen. Auch einige örtliche Tierschutzvereine konnten uns nicht weiterhelfen, da sie keine Kapazitäten mehr hatten oder nicht erreichbar waren. Laut meiner Beschreibung wurde dort aber unsere Vermutung bestätigt, dass die Katzen ausgesetzt wurden. Wir hatten durch Zufall eine Dose Katzenfutter dabei, die wir den beiden zusammen mit einem Schälchen Wasser dagelassen haben. Es würde mein Tierschützerinnenherz sehr freuen, wenn jemand der oder die das hier liest und in der Nähe dieses Rastplatzes lebt oder dort Pause macht, nach ihnen schauen würde oder sogar versucht, sie einzufangen. Danke schön!

War Recht viel los. Dennoch relativ sauber. Dennoch ab und zu mal nach dem Rechten schauen. Da es leider kein Papier und Seife mehr vorhanden war. Man beugt zwar vor,aber macht ja nicht jeder.

(Translated by Google) 🅿️🚾🇵🇹🇵🇹🚛 (Original) 🅿️🚾🇵🇹🇵🇹🚛

Good place for short break

Niemiecki standard xd W wc ryby patroszą?

Sehr sauberer und schöner Rastplatz die Toiletten sind auch in Ordnung für eine kurze Rast ist es vollkommen ok

Parkplatz selbst sehr übersichtlich und relativ sauber. Tankstelle etc gibt´s hier nicht,es ist ein einfacher Pakplatz mit WC. Welches auch eher öfter gereinigt weden sollte. Ein typischer deutscher Autobahnparkplatz halt.

Ein sehr teures Vergnügen dort anzuhalten, da hilft auch der WC Gutschein in Höhe von 0,50 ct nicht hinweg. Zumal die Auswahl an Speisen auch sehr übersichtlich war. Die Portionen selbst sind nicht für einen guten Hunger gemacht.

(Translated by Google) Halfway clean parking lot right on the highway. There are toilets and they can be used free of charge. Would take a short break here again. (Original) Halbwegs sauberer Parkplatz direkt an der Autobahn. Es gibt Toiletten und die sind auch kostenfrei zu benutzen. Würde hier wieder eine kurze Pause machen.

Es ist, oh Wunder, ein ganz normaler, aber dennoch sehr ordentlicher Rastplatz. Die sanitären Anlagen sind, genauso wie das Umfeld sehr sauber. Bisher war immer viel los, wenn ich da war.

Mei, was soll man halt dazu großartig sagen, wie fast überall ein Parkplatz der voll ist mit Lkw's, auch auf den Autostellplätzen. Sanitäranlagen auch dreckig und schmutzig und nicht zu empfehlen ! Wenn wundert es da, wenn die Leute lieber draußen Ihr Geschäft verrichten ! Dementsprechend ist es dort nicht besonders Appetitlich ! Eins muss aber auch klar sein, der ganze Dreck fällt nicht vom Himmel, es sind Menschen die ihn dort hinterlassen ! Ob jetzt die Lkw-Fahrer oder die Autofahrer sich dort asozial aufführen und z.B. die Sanitäranlagen sinnfrei beschmutzen und absichtlich daneben machen, sei Mal dahingestellt !

Ok

(Translated by Google) Sanitary leaves a lot to be desired in terms of cleanliness. (Original) Sanitäranlage lässt von der Sauberkeit sehr zu wünschen übrig.

(Translated by Google) The parking is good. They just cut my tent at night for five cars. It's unpleasant. (Original) Стоянка неплохая. Только порезали мне тент ночью пяти машинам. Неприятно.

(Translated by Google) CAUTION: We took a break there on June 3rd: there are probably oak processionary moths there! As a precaution, keep away from trees. Otherwise standard motorway rest area. (Original) VORSICHT: Am 03. Juni dort Pause gemacht: vermutlich sind dort Eichenprozessionsspinner! Zur Vorsicht, von Bäumen fern halten. Ansonsten Standard-Autobahn-Rastplatz.

(Translated by Google) A large parking lot for which I was brought for inspection by the police (Original) Duży parking na który zostałam ściągnięta do kontroli przez policję

Super