5/5 abdelhamid a. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
An
authentic
museum
which
remarkably
retraces
the
military
history
of
Tunisia.
Opened
on
June
24,
1989,
it
is
located
in
the
city
of
La
Manouba,
more
precisely
within
the
Palace
of
the
Rose,
which
it
sometimes
bears
the
name.
It
was
built
in
the
year
1793
by
order
of
Hamouda
Pasha
who
used
it
as
a
summer
residence.
It
is
later
converted
into
a
residence
for
illustrious
guests.
Then,
it
became
a
base
for
military
command,
artillery
and
cavalry
and
from
1839
a
center
reserved
for
military
instructions.
Subsequently,
it
was
occupied
by
several
armed
bodies
and
was
threatened
with
destruction,
especially
during
the
Second
World
War.
After
the
independence
of
Tunisia,
the
Ministry
of
Defense
decided
to
carry
out
restoration
work
on
the
palace
to
allow
it
to
regain
its
initial
splendor.
It
was
then
converted
into
a
military
museum.
Access
to
the
palace
is
via
the
main
door,
through
a
first
garden
and
a
central
alley
ending
with
the
large
entrance
door
to
the
vestibule
(driba).
This
one,
about
twenty
meters
long,
has
small
cells
on
both
sides
with
benches
for
visitors.
The
driba
ends
with
a
second
door,
opening
onto
a
large
courtyard
paved
with
stones
and
framed
by
arches
placed
on
marble
columns.
To
the
right
of
the
courtyard
is
a
small
mosque
preceded
by
a
patio,
a
portico
with
a
double
row
of
arcades
and
a
large
garden;
while
on
the
left
are
a
space
reserved
for
services
and
a
two-storey
building.
At
the
end
of
the
courtyard
stands
the
palace
itself,
which
is
accessed
by
a
staircase
leading
to
a
portico
in
front
of
the
building.
The
halls
of
the
palace
are
arranged
around
a
luxurious
patio,
centered
on
a
large
basin
and
a
fountain,
and
surrounded
by
a
gallery
on
all
four
sides.
From
the
front
door,
a
small
hall
allows,
through
a
first
door
on
the
right,
access
to
the
room
of
justice
built
according
to
a
particular
architecture:
a
rectangular
shape
bordered
laterally
by
benches
and
bays
supported
by
marble
columns;
the
whole
forms
a
portico
ending
in
front
of
a
false
arcade
surmounted
by
an
entablature
and
bordered
by
pilasters.
The
whole
is
made
in
white
marble
inlaid
with
polychrome
marble
in
a
typical
Italian
style.
On
either
side
of
the
patio
are
typical
apartments
with
T-shaped
rooms
and
maksouras.
At
the
end
of
the
patio
rises
a
hall
of
honor
in
the
shape
of
a
cross,
the
center
of
which
is
surmounted
by
a
dome
from
which
hangs
a
large
chandelier;
the
side
and
front
rooms
are
vaulted.
Both
the
patio
and
all
the
rooms
of
the
palace
are
paved
with
marble,
the
walls
are
covered
by
ceramic
tiles
below
and
decorated
with
geometric
and
vegetal
decorations
in
stucco
up
to
the
ceiling.
All
the
arcades
of
the
patio,
of
the
room
of
justice,
of
the
external
court
as
well
as
of
the
small
mosque
are
with
black
and
white
keystones.
The
museum
houses
a
collection
of
23,000
pieces
representing
different
periods
of
the
country's
military
history
ranging
from
ancient
eras
to
modern
eras,
including
the
era
of
the
Arab-Muslim
conquest
and
the
Ottoman
and
Beyliqual
era.
In
short,
an
important
national
museum
and
part
of
the
immense
Tunisian
heritage
that
deserves
to
be
honored.
(Original)
Un
musée
authentique
qui
retrace
remarquablement
l'histoire
militaire
de
la
Tunisie.
Ouvert
le
24
juin
1989,
il
se
situe
dans
la
ville
de
La
Manouba,
plus
précisément
au
sein
du
Palais
de
la
rose
dont
il
porte
parfois
le
nom.
Il
a
été
bâti
en
l'an
1793
sur
ordre
de
hamouda
pacha
qui
l'utilisâ
comme
résidence
d'été.
Il
est
reconverti
après
en
résidence
pour
hôtes
illustres.
Puis,
il
devient
une
base
de
commandement
militaire,
d'artillerie
et
de
cavalerie
et
à
partir
de
1839
une
centre
réservé
aux
instructions
militaires.
Par
la
suite,
il
est
occupé
par
plusieurs
corps
armés
et
est
menacé
de
destruction
notamment
pendant
la
deuxième
guerre
mondiale.
Après
l'indépendance
de
la
Tunisie,
le
ministère
de
la
défense
décide
de
mener
des
travaux
de
restaurations
au
palais
pour
lui
permettre
de
retrouver
sa
splendeur
initiale.
Il
est
alors
reconverti
en
musée
militaire.
L'accès
au
palais
se
fait,
via
la
porte
principale,
au
travers
d'un
premier
jardin
et
une
allée
centrale
se
terminant
par
la
grande
porte
d'entrée
du
vestibule
(driba).
Celle-ci,
longue
d'une
vingtaine
de
mètres,
comporte
de
part
et
d'autre
de
petites
cellules
avec
des
banquettes
destinées
aux
visiteurs.
La
driba
se
termine
par
une
deuxième
porte,
ouvrant
sur
une
grande
cour
pavée
de
pierres
et
encadrée
par
des
arcades
posées
sur
des
colonnes
de
marbre.
À
droite
de
la
cour
se
situent
une
petite
mosquée
précédée
d'un
patio,
un
portique
à
double
rangée
d'arcades
et
un
grand
jardin
;
alors
que
sur
la
gauche
se
situent
un
espace
réservé
aux
services
et
un
bâtiment
de
deux
étages.
Au
fond
de
la
cour
se
dresse
le
palais
lui-même
auquel
on
accède
par
un
escalier
accédant
à
un
portique
précédant
le
bâtiment.
Les
salles
du
palais
sont
aménagées
autour
d'un
luxueux
patio,
centré
sur
un
grand
bassin
et
une
fontaine,
et
entouré
d'une
galerie
sur
les
quatre
côtés.
Dès
la
porte
d'entrée
franchie,
un
petit
hall
permet,
par
une
première
porte
sur
la
droite,
l'accès
à
la
salle
de
la
justice
construite
selon
une
architecture
particulière
:
une
forme
rectangulaire
bordée
latéralement
par
des
bancs
et
des
travées
supportées
par
des
colonnes
de
marbre
;
le
tout
forme
un
portique
se
terminant
en
face
par
une
fausse
arcade
surmontée
par
un
entablement
et
bordée
par
des
pilastres.
Le
tout
est
réalisé
en
marbre
blanc
incrusté
de
marbre
polychrome
de
style
typiquement
italien.
De
part
et
d'autre
du
patio
se
trouvent
des
appartements
typiques
avec
des
chambres
en
forme
de
«
T
»
et
des
maksouras.
À
l'extrémité
du
patio
s'élève
une
salle
d'honneur
de
forme
en
croix,
dont
le
centre
est
surmonté
d'une
coupole
où
est
suspendu
un
grand
lustre
;
les
pièces
latérales
et
de
face
sont
voûtées.
Aussi
bien
le
patio
que
toutes
les
salles
du
palais
sont
pavées
de
marbre,
les
murs
sont
couverts
par
des
carreaux
de
céramique
en
bas
et
agrémentés
de
décorations
géométriques
et
végétales
en
stuc
jusqu'au
plafond.
Toutes
les
arcades
du
patio,
de
la
salle
de
justice,
de
la
cour
externe
ainsi
que
de
la
petite
mosquée
sont
à
claveaux
noirs
et
blancs.
Le
musée
abrite
une
collection
de
23000
pièces
représentant
différentes
périodes
de
l'histoire
militaire
du
pays
allant
d'époques
anciennes
en
époques
modernes
en
passant
par
l'époque
de
la
conquête
arabo-musulmane
et
l'époque
ottomane
et
beyliquale.
En
bref,
un
important
musée
national
et
une
partie
de
l'immense
patrimoine
tunisien
qui
mérite
d'être
honoré.
