5/5 kolekcjoner1920 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
One
of
the
better
and
newer
facilities
of
this
type
in
Upper
Silesia.
You
enter
for
free
on
Sunday.
On
other
days
a
normal
ticket
for
PLN
10
each.
Virtually
open
all
year
(some
holidays
only
closed
and
last
Thursday
of
the
month.
Large
parking
lot
on
site
A
beautifully
decorated
block
in
front
of
him.
A
brick
building,
once
there
was
a
police
station.
The
cash
register
is
well
equipped,
there
are
a
lot
of
things
to
buy,
including
tourist
stamps.
A
film
about
the
history
of
the
inhabitants
of
Świętochłowice
during
the
Silesian
Uprisings.
The
famous
Gustlik
of
the
Four
Panzer
tells
you
everything.
Multi-story
object,
multimedia.
You
will
not
be
bored
in
any
room.
The
mass
of
touch
screens
on
which
we
can
play
and
solve
quizzes.
A
big
tram,
a
machine
for
taking
funny
pictures,
weapon
collections.
A
large
multimedia
board
with
the
names
of
all
victims
of
the
Silesian
Uprisings
in
our
province.
Old
newspapers,
bicycles,
original
ballot
box
for
voting
in
the
plebiscite.
You
visit
around
an
hour.
You
won't
get
bored
for
a
minute.
It
is
worth
visiting
this
museum.
(Original)
Jeden
z
lepszych
i
nowszych
tego
typu
obiektów
na
Górnym
Śląsku
.
W
niedzielę
wchodzicie
za
darmo
.
W
inne
dni
bilet
normalny
po
10
zł
.
Praktycznie
otwarte
cały
rok
(
niektóre
święta
tylko
zamknięte
i
ostatni
czwartek
miesiąca
.
Parking
duży
na
terenie
obiektu
Pięknie
przyozdobiony
blok
na
przeciwko
niego
.
Budynek
z
cegły
,
kiedyś
był
tu
komisariat
policji
.
Kasa
znakomicie
wyposażona
,
jest
tu
mnóstwo
rzeczy
do
kupienia
w
tym
znaczki
turystyczne
.
Film
o
dziejach
mieszkańców
Świętochłowic
podczas
Powstań
Śląskich
.
O
wszystkim
opowiada
Wam
słynny
Gustlik
z
Czterech
Pancernych
.
Obiekt
piętrowy
,
multimedialny
.
W
każdym
pomieszczeniu
nie
będziecie
się
nudzić
.
Masa
ekranów
dotykowych
na
których
możemy
grać
i
rozwiązywać
quizy
.
Wielki
tramwaj
,
maszyna
do
robienia
śmiesznych
zdjęć
,
kolekcje
broni
.
Wielka
multimedialna
tablica
z
nazwiskami
wszystkich
ofiar
powstań
Ślaskich
na
terenie
naszego
województwa
.
Stare
gazety
,
rowery
,
oryginalna
urna
do
głosowania
w
plebiscycie
.
Zwiedzacie
ok
godziny
.
Ani
przez
minutę
nie
będziecie
się
nudzić
.
Warto
zwiedzić
te
muzeum
.
2 people found this review helpful 👍