5/5 Falk-Andreas M. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
renovation
has
done
the
Weserburg
well.
How
new
does
she
seem,
as
if
she
finally
arrived
in
the
21st
century.
Bright,
light-flooded
rooms
that
are
completely
withdrawn
and
focus
only
on
art.
Plenty
of
space
and
where
does
art
have
so
much
of
it?
Even
the
new
concept
works,
it
is
fresher
and
always
in
focus
here
is
the
art.
Convincing
combinations,
conclusive
tours
and
the
whole
museum
is
clearly
"clearer".
And
that
is
even
true
for
the
real
ways!
And
if
not,
always
ask
the
very
nice
staff
how
to
get
where
to
go.
And
the
question
remains,
where
is
the
banana
peel
this
time?
(Original)
Die
Renovierung
hat
der
Weserburg
gut
getan.
Wie
neu
wirkt
sie,
als
ob
sie
endlich
im
21.Jahrhundert
angekommen
ist.
Helle,
lichtdurchflutete
Räume,
die
sich
völlig
zurücknehmen
und
nur
die
Kunst
im
Mittelpunkt
stellen.
Viel
platz
und
wo
hat
die
Kunst
soviel
davon?
Auch
das
neue
Konzept
funktioniert,
frischer
ist
es
und
auch
hier
im
Fokus
immer
die
Kunst.
Überzeugende
Kombinationen,
schlüssige
Rundgänge
und
das
ganze
Museum
wirkt
deutlich
„klarer“.
Und
das
gilt
sogar
für
die
realen
Wege!
Und
wenn
nicht,
immer
das
sehr
nette
Personal
fragen,
wie
man
wohin
kommt.
Und
die
Frage
bleibt,
wo
liegt
diesmal
die
Bananenschale?