1/5 Maria U. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Theft
in
the
hotel
———————————
After
our
arrival
at
the
hotel,
the
bike
was
parked
and
locked
by
a
hotel
employee.
When
asked,
he
affirmed
that
the
parking
location
was
safe
and
that
this
room
was
always
used
to
store
bicycles
for
hotel
guests.
Access
to
the
room
is
only
possible
for
employees.
The
next
day,
at
7am,
the
same
employee
greeted
us
with
the
statement
“Your
bike
is
gone.
It
was
broken
into.
The
police
have
been
alerted
and
will
be
right
back."
Right
after
that
we
went
into
the
room
to
have
a
look.
The
police
investigated
and
recorded
everything
and
determined
that
it
was
not
a
burglary.
That's
what
the
police
included
in
the
ad.
If
only
employees
have
the
key
and
there
was
no
break-in,
the
only
option
left
is
that
one
of
the
employees
stole
the
bike.
The
only
employee
in
the
house
gave
us
the
phone
number
of
the
alleged
manager.
We
called
him
shortly
afterwards.
He
also
presented
himself
as
managing
director,
although
he
is
entered
in
the
commercial
register
as
an
authorized
officer.
He
told
us
to
contact
our
insurance
and
was
not
cooperative.
After
we
said
that
we
would
definitely
write
a
hotel
review
and
warn
other
guests
about
such
stories,
he
asked
us
not
to
do
this
and
wanted
to
speak
to
his
insurance
company
first.
He
said
we
should
email
him
the
bill
for
the
bike.
We
did
this
directly.
A
few
days
later
we
called
him
and
he
said
the
insurance
company
would
get
in
touch
with
him.
Since
then
he
hasn't
answered
the
phone
or
responded
to
messages.
(Original)
Diebstahl
im
Hotel
———————————
Nach
unserer
Ankunft
im
Hotel
wurde
das
Fahrrad
durch
einen
Hotelmitarbeiter
dort
abgestellt
und
eingeschlossen.
Auf
Nachfrage
beteuerte
er,
dass
der
Abstellort
sicher
sei
und
dieser
Raum
immer
als
Abstellraum
für
Räder
der
Hotelgäste
verwendet
werde.
Der
Zutritt
zu
dem
Raum
sei
nur
Mitarbeitern
möglich.
Am
nächsten
Tag
wurden
wir
um
7
Uhr
morgens
von
dem
gleichen
Mitarbeiter
mit
der
Aussage
„Ihr
Fahrrad
ist
weg.
Es
wurde
eingebrochen.
Die
Polizei
ist
alarmiert
und
kommt
gleich“
geweckt.
Gleich
danach
sind
wir
zum
Nachschauen
in
den
Raum
gegangen.
Die
Polizei
hat
alles
untersucht,
aufgenommen
und
festgestellt,
dass
es
sich
nicht
um
einen
Einbruch
handelt.
So
hat
die
Polizei
dies
auch
in
der
Anzeige
aufgenommen.
Wenn
nur
Mitarbeiter
den
Schlüssel
haben
und
es
keinen
Einbruch
gab,
bleibt
nur
die
Option
übrig,
dass
einer
der
Mitarbeiter
das
Rad
geklaut
hat.
Der
einzige
Mitarbeiter
im
Haus
hat
uns
die
Telefonnummer
des
angeblichen
Geschäftsführers
gegeben.
Kurz
darauf
haben
wir
ihn
angerufen.
Er
hat
sich
auch
als
Geschäftsführer
vorgestellt,
obwohl
er
im
Handelsregister
als
Prokurist
eingetragen
ist.
Er
meinte,
wir
sollen
uns
an
unsere
Versicherung
wenden,
und
war
nicht
kooperativ.
Nachdem
wir
gesagt
haben,
dass
wir
auf
jeden
Fall
eine
Hotelbewertung
dazu
schreiben
und
andere
Gäste
vor
solchen
Geschichten
warnen
möchten,
hat
er
uns
darum
gebeten,
dies
nicht
zu
tun
und
wollte
erstmal
mit
seiner
Versicherung
sprechen.
Er
meinte,
wir
sollen
ihm
die
Rechnung
für
das
Fahrrad
per
Mail
schicken.
Dies
haben
wir
direkt
getan.
Ein
paar
Tage
später
haben
wir
ihn
angerufen
und
er
meinte,
die
Versicherung
wird
sich
bei
ihm
melden.
Seitdem
geht
er
nicht
mehr
ans
Telefon
und
reagiert
auf
keine
Nachrichten
mehr.
3 people found this review helpful 👍