حديقة مهملة مع وجود الامكانيات اللازمة، لكن تبقى مكان جميل لقضاء جو ممتع

حديقة جميلة بممراتها الكثيرة و الضليلة. متعة و راحة نفسية تجمع الكبير و الصغير بها مقهيين مع خدمة مميزة تنوع في الاشجار و اجملها الفيكيس بطولها الذي يتعدى العشر امطار و كثافة اوراقها الصغيرة و الجذع الابيض الاملس نضيفة و تلقى عناية بالنضافة بها مرحاصض عمومي. فقط لاحضت غياب العائلات

Nice place

حديقة 5 جويلية او كما يطلق عليها عند سكان المدينة جنان البايلك، والتي تتربع على مساحة كبيرة تقدر ب 5 هكتارات وتحوي عددا لا يستهان به من الأشجار النادرة، هذا المكسب أنجز خلال الحقبة الاستعمارية وبقي صامدا رغم الهزات التي تعرض لها، ونظرا للأهمية البيئية يسميه أهل المنطقة برئة بسكرة أي المتنفس الوحيد بعد حديقة "لاندو"، وما حز في نفسي وازعجني فعلا هي الحالة الكارثية للحديقة فرغم مساحتها الشاسعة وروعة تصميمها مع ممر طويل وعريض يتوسطها الا انها مهملة بشكل كبير حيث لا تتوفر بها ابسط المرافق ومساحات لعب الأطفال ليست مهيئة كما يلزم، هذا دون ان ننسى الأوساخ المنتشرة في كل مكان (المتسبب فيها هو الزائر طبعا) ، تمنيت لو كانت الحديقة مهيئة بنفس الطريقة كما في جنان لاندو، باهتمام بسيط جدا من مسؤولي البلدية ومن المواطنين ستتحول حديقة 5 جويلية جنة من جنان المدينة فعلا.

Calme and nice place

Wonderful garden

حديقة كبيرة نوعا ما جميلة ومريحة في قلب مدينة بسكرة . توفر الراحة والظل من الحرارة. كما أنها توفر الرطوبة المنعشة في المناخ الجاف. تحتوي على الكثير من الأشجار و النباتات والكراسي و الدخول إليها مجاني. لاتحتوي هذه الحديقة على ألعاب الأطفال ولا على المياه وهذا ما ينقصها. أنصحكم بالتفسح فيها وأخذ بعض الصور الجميلة إذا زرتموها.

لابأس بها

It can be a good place to unwind most of the time.

Its a really nice public park

Very good

(Translated by Google) very beautiful garden (Original) حديقة جميلة جدا