(Translated by Google) It's a historic moment (Original) É um momento histórico

(Translated by Google) Lord's garden of the pattern dating from the eighteenth century and also known by the lord of hawthorn or lord of the sand, marks the place where according to legend where appeared the image of Bom Jesus de Bouças later known as Lord of Matosinhos. Monument of great visual impact until the early twentieth century, this juniper was isolated in the middle of the sandy beach of the sea buckthorn and is visible many kilometers away from both the land and the sea. Although the lord of the standard has lost much of its visual impact following the development of the last hundred years, it remains an important reference for the City and the fishing community. Indeed, much of the religious devotion of the fishermen of Matosinhos and their families materializes next to this monument, such as November 1, when the monument is surrounded by thousands of candles that burn in memory of the fishermen killed at sea. (Original) Jardim do Senhor do padrão datado desde o século XVIII e conhecido também pelo senhor do espinheiro ou senhor da areia, assinala local onde segundo a lenda onde apareceu a imagem do Bom Jesus de Bouças mais tarde conhecido por Senhor de Matosinhos. Monumento de fortíssimo impacto visual até inícios do século XX, este zimbório encontrava-se isolado no meio do areal da praia do espinheiro sendo visível a muitos quilómetros de distância quer do lado da terra quer do lado do mar. Não obstante o senhor do padrão ter perdido na sequência do desenvolvimento dos últimos cem anos muito do seu impacto visual, continua a ser uma importante referência para a Cidade e para a comunidade piscatória. Com efeito muita da devoção Religiosa dos pescadores de Matosinhos e suas famílias materializa-se junto a este monumento sendo disso exemplo o dia 1 de Novembro quando o monumento se vê rodeado por milhares de velas que ardem em memória dos pescadores mortos no mar.

Le jardin est très bien entretenu, le plus incroyable est le monument dont il tire son nom. On pourrait dire un lieu de culte, tant la croyance des portugais les amène encore aujourd'hui à y faire des offrandes! On y passerait des heures entières à essayer de comprendre le fonctionnement des choses. Bel endroit, beau cadre, au coeur de la plage de Matosinhos et de restaurants de tout genre! De belles journées en perspective en famille ou entre amis.

(Translated by Google) This monument was built because a miraculous apparition occurred in this place... it is near the beach, and it is worth going and reading the story. .. (Original) Este monumento, fue construido porque en este lugar ocurrió una aparición milagrosa... está cerca de la playa, y vale la pena ir y leer la historia. ..

(Translated by Google) Very beautiful (Original) Muito bonito

Beautiful restauration.... But no information about the importance of the - not shown- Holy Lord crucifix in comparison to other Santo Vulto legends.... No pilgrim to Santiago is aware of it....

Small garden but very cute and nice to walk by until you reach the beach.

Nice place to feel good near a beach.

Nice place to explore

Fantastic service. Beautiful restaurant and well situated. Squid and salmon were delicious and well presented. Would recommend.

Muito bom

Great location and great service! The wait time for food is so short and the serve some tasty Port Wines.

Maravilhosa, praia limpa e de boas energias. Matosinhos, lugar onde faleceu a escritora Florbela Espanca.