4/5 Anja S. 1 year ago on Google
Das
Areal
Eiskeller
kenne
ich
seit
meiner
Kindheit.
Hier
verlief
die
Grenze
zur
DDR.
Es
ist
also
ein
historischer
Ort,
auch
wenn
es
heute
unter
Naturschutz
steht
und
seinen
"
Schrecken
"
verloren
hat.
Im
Eiskeller,
den
es
auch
per
se
gab(gibt?),
wurden
Eisblöcke
im
Winter
eingelagert,
da
hier
die
kälteste
Stelle
war,
um
sie
dann
im
Sommer
in
die
Stadt
auszuliefern,
denn
damals
wurden
die
Kühlschränke
noch
mit
Eisblöcken
gekühlt.Wir
gehen
hier
ganz
gerne
mit
dem
Hund
spazieren,
aber
durch
den
Naturschutz
muss
man
jetzt
auf
den
Wegen
bleiben
und
auch
mit
dem
Parken
ist
es
hier
nicht
so
einfach,
da
man
nicht
am
Straßenrand
parken
darf...die
meisten
Besucher
kommen
mit
dem
Fahrrad.
Es
gibt
auch
ein
paar
Pferdekoppeln
in
Privatbesitz
und
eine
Art
kleines
Bistro?zu
der
einen
Koppel
gehörig...ich
war
aber
noch
nie
dort.
Im
Sommer
ist
es
hier
recht
voll
mit
Spaziergängern
und
Radfahrern
überall...
(Translated
by
Google)
I
have
known
the
Eiskeller
area
since
my
childhood.
This
is
where
the
border
with
the
GDR
ran.
So
it
is
a
historical
place,
even
if
today
it
is
a
protected
area
and
has
lost
its
"
terror
".
In
the
ice
cellar,
which
also
existed
(existed?)
per
se,
blocks
of
ice
were
stored
in
winter,
since
this
was
the
coldest
place,
in
order
to
then
deliver
them
to
the
city
in
summer,
because
back
then
refrigerators
were
still
cooled
with
blocks
of
ice.
We're
going
here
I
really
like
walking
the
dog,
but
due
to
nature
conservation,
you
have
to
stay
on
the
paths
now
and
parking
is
also
not
so
easy
here,
as
you
are
not
allowed
to
park
on
the
side
of
the
road...most
visitors
come
by
bike.
There
are
also
a
couple
of
privately
owned
paddocks
and
a
kind
of
little
bistro?
attached
to
one
paddock...
but
I've
never
been
there.
In
summer
it
is
quite
crowded
here
with
walkers
and
cyclists
everywhere...