5/5 Natalia V. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
The
tower
of
the
church
of
Mary
Magdalene
in
Buda
is
all
that
remains
of
the
Buda
guard
church
erected
here
in
1274.
They
say
that
the
Hungarians
came
to
pray
here,
since
only
the
Germans
were
allowed
to
enter
the
church
of
St.
Matthias.
In
the
seventeenth
century,
after
the
liberation
of
the
Hungarian
lands
from
the
Turkish
yoke,
during
which
the
church
of
Mary
Magdalene
was
turned
into
a
mosque,
the
monks
from
the
Order
of
St.
Francis
of
Assisi
rebuilt
the
temple
in
the
Baroque
style.
Already
in
the
XX
century,
during
the
Second
World
War,
the
church
was
significantly
affected
by
shelling
-
from
it
there
was
practically
only
one
foundation.
In
the
fifties,
the
leader
of
the
Communist
Party
of
Hungary,
Matthias
Rakosi,
ordered
the
liquidation
of
the
ruins.
And
only
in
1989
it
was
possible
to
begin
the
restoration
of
the
tower
of
the
church
of
Mary
Magdalene
using
the
old
baroque
building.
Recovery
was
completed
in
1997.
I
recommend
to
visit!
By
BudapestCard
admission
is
free!
(Original)
Башня
церкви
Марии
Магдалины
в
Буде
—
это
всё,
что
осталось
от
возведенной
здесь
в
1274
году
церкви
будайской
стражи.
Рассказывают,
что
сюда
приходили
молиться
венгры,
так
как
в
церковь
Святого
Матьяша
разрешено
было
заходить
лишь
немцам.
В
семнадцатом
столетии
после
освобождения
венгерских
земель
от
турецкого
ига,
во
время
которого
церковь
Марии
Магдалины
была
превращена
в
мечеть,
монахи
из
ордена
Святого
Франциска
Ассизского
перестроили
храм
в
стиле
барокко.
Уже
в
XX
веке,
в
годы
Второй
мировой
войны,
церковь
значительно
пострадала
от
обстрелов
-
от
нее
остался
практически
один
только
фундамент.
В
пятидесятые
годы
лидер
коммунистической
партии
Венгрии
Матьяш
Ракоши
отдал
приказ
ликвидировать
руины.
И
лишь
в
1989
году
удалось
начать
реставрацию
башни
церкви
Марии
Магдалины
с
использованием
старой
барочной
постройки.
Восстановление
завершилось
в
1997
году.
Для
посещения
рекомендую!
По
БудапештКарт
вход
бесплатный!