4/5 S. Z. 1 year ago on Google
(Translated
by
Google)
I
had
it
in
my
plan,
but
I
saw
it
in
passing...
but
I
liked
it.
Large,
important
sculpture.
significant.
This
sculptural
group
was
made
in
Paris
in
1907.
It
contains
fourteen
bronze
figures
that
drag
a
large
stone,
a
symbol
of
the
effort
of
human
work
in
pursuit
of
progress.
The
five
silhouettes
that
march
forward
represent
the
family:
the
father,
who
advances
in
a
serene
and
waiting
attitude;
the
mother,
who
looks
into
the
distance
as
if
scrutinizing
the
future
of
her
children;
and
the
three
children,
symbol
of
hope.
About
his
own
creation,
the
artist
said:
"It
represents
a
unique
effort
in
the
history
of
sculpture,
due
to
the
magnitude
of
the
figures,
the
complexity
and
grandeur
of
the
work
that
inspires
it."
El
Canto
al
trabajo
was
declared
a
National
Historic
Monument
in
2019,
by
Decree
769.
(Original)
Lo
tenía
en
mi
plan,
pero
lo
ví
de
pasada...pero
me
gustó.
Escultura
de
gran
tamaño,
importante.
Significativa.
Este
grupo
escultórico
fue
realizado
en
París
en
1907.
En
él
se
distinguen
catorce
figuras
en
bronce
que
arrastran
una
gran
piedra,
símbolo
del
esfuerzo
del
trabajo
humano
en
pos
del
progreso.
Las
cinco
siluetas
que
marchan
adelante
representan
a
la
familia:
el
padre,
que
avanza
en
actitud
serena
y
de
espera;
la
madre,
que
mira
a
lo
lejos
como
escudriñando
el
futuro
de
sus
hijos;
y
los
tres
niños,
símbolo
de
esperanza.
Sobre
su
propia
creación,
dijo
el
artista:
“Representa
un
esfuerzo
único
en
la
historia
de
la
escultura,
por
la
magnitud
de
las
figuras,
la
complejidad
y
grandeza
de
la
obra
que
la
inspira”.
El
Canto
al
trabajo
fue
declarado
Monumento
Histórico
Nacional
en
2019,
por
Decreto
769.