As a regular guest at FORTNA and a seasoned business traveler (30 years' experience), I would like to share an "insider tip" with those who seek authenticity. Do you wish to unwind just outside of busy Pardubice and discover "grass roots" Czech charm? A lay-over at the FORTNA Hotel & Restaurant thus becomes an absolute must! In addition to a courteous and helpful staff, rooms each with their own flair, and a break from it all, your stay at FORTNA will guaranteed be a pleasant one -- and a lovely stroll on the historical marketplace is just a few mere footsteps away. Once arrived, no car is needed -- which allows one to have a good Czech beer or two, without violating the driving code! 😄 In conclusion: be it the general setting, the accommodations, or the hotel restaurant ... enjoy! 🙂

Sehr schönes Hotel. Neu renoviert. Tolle Stuckdecken im Restaurant und in den Zimmern. Sehr gemütlich, tolle Zimmer und Bäder. Restaurant mit gehobenen Speisen. Für tschechische Verhältnis im hohen Preissegment. Aber sehr sehr gute Qualität (aktuell: seit 2023 leider dauerhaft geschlossen). Personal englisch sprachig.

From thé opening of this hôtel till today, They keep thé quality high, always clean rooms, in winter well heated, in summer their is à nice outside terrace, the restaurant is very good...and staff always help full and friendly... keep going on..

Truly exceptional hotel.

Steak was cold when I got it, also a bit boring with meat, potatoes, two leaves of lettuce and a sauce, not much for 330kc. Service is not good enough for the prices they charge. The location and interior is nice, though.

Best food, best service

Very good food, great selection of rums and cosy rooms!

Very good food but it can be empty. Good service as well. I recommend it.

Nice place with really tasty food for very good price

Amazing place! Great restaurant👍🏻

The hotel room was clean, nice and spacious. Good value for the money. Breakfast was delicious. Very comfortable. The Women in the reception were very helpful, not just on checkin and checkout, but also provide support for any problems.

Das Hotel ist im ehemaligen Turm des Stadttors in Richtung Pardubice eingerichtet, daher auch der Name. Ich bewerte nur das Restaurant. Die Lage abseits vom Lärm der Hauptstraße und der Biergarten unter alten Bäumen sind der erste positive Eindruck. Die Bedienung war freundlich und aufmerksam. Zur Mittagszeit werden nur 3 Gerichte angeboten, von denen eins nicht mehr verfügbar war. Die beiden verbliebenen waren vom exzellenter Qualität und ausgesprochen preiswert. Das reduzierte Angebot über Mittag ist in allen Restaurants üblich und soll wahrscheinlich die Wartezeit verkürzen. Wir bekamen unser Essen nach ca. 15 min. Sehr zu empfehlen sind die hausgemachten Limonaden. Ich fand besonders die Gurkenlimonade sehr wohlschmeckend und erfrischend.

Sehr kleines, süßes Hotel mit super zuvorkommenden Angestellten. Das Zimmer war sehr klein und einfach, aber sauber. Der Ort ist recht klein, Tourismus ist hier kein Thema. Das hoteleigene Restaurant ist sehr gut. Der Service ist schnell und zuvorkommend. Es gibt einen deutschsprachigen Kellner. Ansonsten kann man sich mit Händen und Füßen verständigen. Fazit: Preis-/Leistungsverhältnis super. Würde jederzeit wieder hier hin.

Sehr schönes Hotel tolle Bewirtung und gute Speisen! Super Zimmer pikfein! Aber sorry beim einschaltn des Fehrnsehers benötigt man eine Schulung!!! Wer sollsich nach einem gelungenen schönen Abend durch drei Fernbedienungen und zwei irgendwas noch noch zurechtfinden!

Innenarchitektur mit alten Stuckdekorationen. Stilvoll, sehr schönes Ambiente. Sehr leckere Speisen, auch regional und sehr ansprechend zubereitet und serviert.