Linda plaza, jardines bien cuidados y limpios.

Un lugar ideal para ir a pasear, caminar, hacer ejercicio entre otras formas de recreación. Cuenta ademas con muchas áreas verdes y zona de juegos para niños. Su afluencia es baja a diferencia de otras plazas de la ciudad. Cuenta con muchos árboles que dan una excelente sombra en días calurosos. Se encuentra un poco abandonada y descuida, pero siempre est limpia.

De las plazas del centro de Concepción está es una de las más tranquilas por estar un poco a la periferia. Tiene mucho pasto donde poder echarse, una cancha a la que le falta un aro de basketball,una fuente que aveces deja de funcionar por falta de mantenimiento, instalaciones de juego para los niños y instrumentos de ejercicio para los adultos que estan casi todos funcionales. Sino fuera por los desperdicios de los borrachos - ahi comen y hacen sus necesidades- que pareciera que vivieran en el lugar se merecería sus cinco estrellas. Los fines de semana es el doble de serena, para leer o reunirse a compartir y conversar en verano es muy buena opcion

(Translated by Google) I was walking and I ran into a certain beauty (Original) Iba caminando y me tope con cierta belleza

(Translated by Google) Quiet Plaza to have a moment of rest and peace. Very well maintained and clean. (Original) Tranquila Plaza para tener un momento de descanso y paz. Muy bien cuidada y limpia.

Una plaza donde hay juegos infantiles y tambien maquinas de ejercicios para toda edad cancha de basket ..en buenas condiciones la pileta esta con agua pero necesita mantencion voy desde niña ahora abuela y puedo llevar a mis nietos a jugar en las tarde llegan hay un grupo de personas a tomar y se vuelve un tanto insegura se necesita quisas personal q mantenga a raya cualquier atisbo de inseguridad para los niños q necesitan de estos espacios para una dictraccion y recreacion acorde a su edad aire libre y contacto con la naturaleza

(Translated by Google) The place is nice, away from the congestion. The only bad thing is the number of homeless people who do not allow us to enjoy a quiet afternoon with the family, without insisting that we give them money. In the end one chooses to leave. (Original) El lugar es lindo, alejado de la congestión. Lo unico malo es la cantidad de personas en situación de calle que no permiten disfrutar de una tarde tranquila en familia, sin q insistan en q les demos dinero. Al final uno opta por irse.

Que pena qe la municipalidad de Concepción no se preocupe de esta hermosa plaza y qe Carabineros haga vista gorda al serio problema de gente en situacion de calle qe prácticamente tiene tomada la pileta..bebiendo alcohol a plena luz del dia ..con niños jugando y familias viendo su espectaculo, una pena ver esta plaza tan linda asi..cero fiscalizacion ..cero matencion y carabineros brillando x su ausencia

(Translated by Google) Pretty and quiet, a lot of well-kept meadow, everything looks green, it's nice to walk through that square. (Original) Bonita y tranquila,mucho prado bien cuidado,se ve todo verde,da gusto caminar por esa plaza.

Es un lugar muy tranquilo. Me he sentado por mucho tiempo y es muy tranquilo. Claramente hay tránsito de vehículos, pero no tanto como para no descansar.

(Translated by Google) Excellent place to get some air and walk for a while. A square with a historical past. Point against many people consuming drugs and alcohol. (Original) Excelente lugar para tomar aire y caminar un rato. Una plaza con un pasado histórico. Punto en contra mucha gente consumiendo drogas y alcohol.

Aceptable a pesar de los años donde se nota el abandono de las autoridades ya que es una plaza icónica de la ciudad donde lamentablemente falta cuidado, preocupación como en la pileta seca sucia sin agua, las bancas en mal estado unas que otras...en fin mucho que mejorar para un histórico entorno. Sin duda merece estar en mejores condiciones arquitectonicas..

Con una luna hermosa de fondo... La plaza se veía hermosa y llena de colores que solo la noche puede dar.

(Translated by Google) Beautiful, very wide square, which runs along the entire av. Manuel Rodriguez, excellent to spend time with friends and family, to do some sports, walk, jog, ride a bike 🚴, excellent (Original) Hermosa plaza muy amplia, la cual recorre toda la av. Manuel Rodriguez, excelente para pasar un rato con amigos y familia, para hacer algo de deporte, caminar, trotar, montar bici 🚴 , excelente

Le falta. Baños públicos ,la plaza es bonita falta arreglar cancha de beyby fútbol y mantener más limpia la plaza ,falta una puerta de fierro que no está puesta.

Podría mejorar, tiene mucho potencial, pero le falta mantenimiento, unos resbalines para niños. Hay uno pero es pequeño. Se juntan hartos borrachines y personajes

Es un lindo lugar para ir a pasear a tus mascotas, es tranquilo y tiene mucho pasto y verde.

Los cierres de la cancha necesitan mantención y la pileta un poco más de cariñito, que linda se vería iluminada y funcionando

Es muy lindo este lugar, con árboles nativos y rústico.

Muy tranquilo, buen lugar para pasar el rato con amigos.

Me gusta.zona de juegos para niños ,siempre limpia.espacio muy grato para pasear

(Translated by Google) Nice square, brings back many memories, I played there when I was a child (Original) Linda plaza, me trae muchos recuerdos, ahí jugué cuando era niño

(Translated by Google) Apparently you see a lot of micro-trafficking and alcohol, in a place where there should only be children playing. More civil peace personnel or police officers are missing. It could be a better place. (Original) Al parecer se ve harto microtráfico y alcohol, en un lugar donde sólo deben haber niños jugando. Falta mas personal de paz ciudadana o carabineros. Podría ser un lugar mejor.

(Translated by Google) The square looks somewhat abandoned, with the pool out of order, with some stagnant water and completely dirty. But the benches looked painted recently (Original) Se ve algo abandonada la plaza, con la pileta fuera de funcionamiento, con algo de agua estancada y completamente sucia. Pero las bancas se veian pintadas hace poco

(Translated by Google) During the day a good place to play soccer and basketball, as well as to take children to play in the games. There are places around where you can buy lunch and sit on the benches in the square to enjoy. (Original) Durante el dia buen lugar para jugar futbol y basket, tambien como para llevar niños a jugar en los juegos. Hay locales alrededor donde puedes comprar almuerzos y sentarte en las bancas de la plaza para disfrutar.

(Translated by Google) Well we went to leave my puppy at the dog grooming salon (Original) Bien fuimo a dejar a mis cachorro a la peluqueria canina

(Translated by Google) A nice place, too simple for my taste being so close to the center it should be better equipped, when making the trip to Pedro del Río you see large garbage dumps, accumulations in places that are difficult to access for garbage collectors... in any case a message to the mayor because all this can be a splendid ensemble that adorns the city, you can see how the statue is, at the foot of which there was a huge pile of garbage... the surrounding cobbled streets give it a rustic, ancient and almost stately appearance to the sector, you can breathe tranquility and that somewhat nostalgic air of the old Concepción (Original) Un bonito lugar, demasiado simple para mi gusto estando tan cerca del centro debiese estar mejor equipada, al hacer el viaje hacia Pedro del Río se ven grandes basureros, acumulaciones en lugares de difícil acceso para los recolectores de basura.. de todas maneras un mensaje al alcalde porque todo eso puede ser un conjunto espléndido que adorne la ciudad, se puede apreciar como está la estatua, a cuyo pie había un enorme montón de basura...las calles aledañas adoquinadas le dan un aspecto rústico, antiguo y casi señorial al sector, se respira tranquilidad y ese aire un tanto nostálgico del Concepción antiguo

(Translated by Google) Good place to go with children, quiet and away from the hustle and bustle of the city, being in the city. (Original) Buen lugar para ir con niños, tranquilo y alejado en algo del bullicio de la ciudad, estando en la ciudad.

(Translated by Google) Nice bushes, flowers, palm trees, and several shops around it, ideal for a pet walk, outdoor sports etc. (Original) Lindos arbustos, Flores,palmeras, y varios locales comerciales a su alrededor, ideal paseo de mascotas, deportes aire libre etc.

Es una plaza muy linda, muy bien cuidada, muchos juegos de entretenimiento para niños... Lo malo es la. Juventud que la. Ocupa para beber y fumar... Siendo que la plaza está siempre llena de niños del colegio maría inmaculada

(Translated by Google) It is not like decades ago. It is poorly maintained, the benches are broken, the garbage cans are in poor condition, many people sleep there and drink in broad daylight. There are aggressive dogs. Games in poor condition and not repaired. That is to say, in relative neglect on the part of the Municipality. A shame for those of us who played there as children many years ago. It could be better maintained, these little green lungs are important to the city and its inhabitants. (Original) Ya no es como hace décadas. Está mal cuidada, las bancas rotas, los basureros en mal estado, muchas personas duermen ahí y beben a plena luz de día. Hay perros agresivos. Los juegos en mal estado y no los reparan. Es decir, en relativo descuido por parte de la Municipalidad. Una pena para quienes jugamos cuando niños ahí hace muchos años. Podría estar mejor mantenida, estos pequeños pulmones verdes son importantes para la ciudad y sus habitantes.

(Translated by Google) If it weren't for the people who smoke and drink leaving their garbage, everything would be so nice! (Original) si no fuera por las personas que fuman y beben dejando su basura todo seria tan lindo¡¡¡

(Translated by Google) The square itself is very nice cozy quiet special for children and sports (Original) La plaza en si es muy bonita acogedora tranquila especial para los niños y hacer deporte

(Translated by Google) Beautiful place to visit with children Seniors can still enjoy the sector. Only go during the day (Original) Hermoso lugar para visitar con niños Adultos mayores igual pueden disfrutar del sector. Solo acudir de dia

(Translated by Google) I'm going to see the basketball court (Original) Voy aver la cancha de basquetball

Una plaza, linda para el paseo en familia con juegos y banquitas en buen estado, una mini cancha y maquinas de ejercicio Que pasó con la pileta, la mantencion deja mucho que desear, ya no tiene el chorrito y las, luces????