5/5 Mohamed A. 5 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Banque
Du
Caire
was
established
in
1952,
and
has
provided
its
customers
with
the
highest
levels
of
banking
services
for
more
than
sixty
years,
as
it
provides
its
customers
with
an
integrated
package
of
banking
products
and
services,
based
on
its
long
history
of
banking
experience,
technology
and
modern
applications.
The
bank
was
able
to
achieve
a
high
position
among
the
banks
operating
in
Egypt
and
set
a
model
for
what
national
banks
should
be,
working
to
contribute
effectively
to
the
growth
of
the
national
economy
in
all
its
sectors.
As
an
ancient
economic
edifice
that
works
for
the
benefit
of
the
people
of
this
country,
the
bank
offers
a
variety
of
services
and
products
that
meet
the
needs
and
aspirations
of
its
customers
in
various
banking
fields,
which
contribute
to
revitalizing
the
economic
cycle
and
advancing
economic
growth.
In
the
retail
banking
market,
the
bank
offers
many
innovative
products
that
are
capable
of
Competition
within
the
banking
sector.
The
bank
also
plays
an
active
role
in
financing
the
main
activities
of
the
economy
through
its
participation
in
many
joint
financing
operations
within
various
sectors,
in
addition
to
the
pioneering
role
it
plays
in
the
field
of
financing
medium,
small
and
micro
projects,
which
are
among
the
most
important
projects
that
have
achieved
great
economic
leaps
in
many
sectors.
Of
the
countries,
in
which
the
bank
has
extensive
experience
that
qualifies
it
with
merit
to
be
at
the
forefront
of
the
banking
sector
in
financing
these
projects.
The
bank
has
received
many
awards
for
its
total
services
and
programs
after
implementing
the
restructuring
plan,
which
the
bank
reaped
its
fruits
on
many
occasions
and
according
to
a
number
of
specialists.
On
the
list
of
African
and
Middle
East
banks
in
the
classification
of
return
on
capital,
and
in
the
field
of
financing
projects
supporting
the
economy,
the
bank
won
the
award
for
the
best
financing
process
for
petrochemical
projects
in
Africa
for
the
year
2012
from
Project
Finance
Magazine
by
financing
the
construction
of
the
Egyptian
Company
Complex
For
the
production
of
ethylene
and
its
derivatives
(ETHYDCO).
The
bank
also
won
The
Banker's
prestigious
international
award
for
the
best
deal
in
the
Middle
East
for
the
year
2011,
in
the
category
of
financing
infrastructure
projects
&
Project
Finance.
In
2013,
the
bank
ranked
first
in
Africa
and
the
Middle
East
in
terms
of
return
on
capital,
according
to
the
international
classification
of
The
Banker.
The
German
bank
"Deutsche
Bank"
was
awarded
a
certificate
of
appreciation
and
the
EUR
STP
award
to
the
bank
during
the
year
2011
in
recognition
of
the
excellence
of
the
payment
messages
issued
to
the
bank's
correspondents
abroad
using
the
"Swift"
remittance
system.
One
of
the
strongest
brands
in
Egypt
during
2014.
In
continuation
of
its
leadership,
the
bank
continues
to
apply
the
highest
standards
of
transactions
and
management,
and
best
practices
of
governance,
in
addition
to
distinguished
and
continuous
training
programs.
The
bank
is
easily
and
conveniently
located
anywhere
in
Egypt,
in
addition
to
its
affiliated
facilities
in
Uganda.
(Original)
تأسس
بنك
القاهرة
عام
1952،
وقدم
لعملائه
أرقى
مستويات
من
الخدمة
المصرفية
على
مدار
أكثر
من
ستين
عاماً،
حيث
يقدم
لعملائه
باقة
متكاملة
من
المنتجات
والخدمات
المصرفية،
استناداً
إلى
تاريخه
الطويل
من
الخبرة
البنكية
والتكنولوجيا
والتطبيقات
الحديثة.
لقد
تمكن
البنك
من
تحقيق
مكانة
رفيعة
بين
البنوك
العاملة
في
مصر
ووضع
نموذجاً
لما
يجب
أن
تكون
عليه
البنوك
الوطنية
التي
تعمل
على
المساهمة
الفعالة
في
نمو
الاقتصاد
القومي
بكافة
قطاعاته.
وبإعتباره
صرح
اقتصادى
عريق
يعمل
لمصلحة
أبناء
هذا
الوطن،
يقدم
البنك
باقة
متنوعة
من
الخدمات
والمنتجات
التى
تلبى
احتياجات
وتطلعات
عملائه
فى
مختلف
المجالات
المصرفية
والتى
تسهم
فى
تنشيط
الدورة
الإقتصادية
ودفع
عجلة
النمو
الإقتصادى،
ففى
سوق
التجزئة
المصرفية،
يطرح
البنك
العديد
من
المنتجات
المبتكرة
والقادرة
على
المنافسة
داخل
القطاع
المصرفى.
كما
يقوم
البنك
بدور
فعال
في
تمويل
الأنشطة
الرئيسية
للإقتصاد
من
خلال
مشاركته
فى
العديد
من
العمليات
التمويلية
المشتركة
داخل
مختلف
القطاعات،
إلى
جانب
الدور
الرائد
الذى
يقوم
به
فى
مجال
تمويل
المشروعات
المتوسطة
والصغيرة
والمتناهية
الصغر
والتى
تعد
من
أهم
المشروعات
التى
حققت
قفزات
اقتصادية
كبيرة
فى
العديد
من
الدول،
ويمتلك
فيها
البنك
خبرات
واسعة
تؤهله
وبجدارة
لصدارة
القطاع
المصرفى
فى
تمويل
تلك
المشروعات.
وقد
تلقى
البنك
العديد
من
الجوائز
على
مجموع
خدماته
وبرامجه
بعد
تطبيق
خطة
إعادة
الهيكلة
التى
جنى
البنك
ثمارها
في
العديد
من
المناسبات
ووفقاً
لعدد
من
المتخصصين،
حيث
تصدر
البنك
عدداً
من
المراكز
المرموقة
للعام
الثانى
على
التوالى
بحسب
التصنيف
العالمى
لمجلةThe
Banker
حيث
حصد
بنك
القاهرة
المركز
الأول
على
قائمة
بنوك
أفريقيا
والشرق
الأوسط
فى
تصنيف
العائد
على
رأس
المال,
وفى
مجال
تمويل
المشروعات
الداعمة
للإقتصاد،
حصل
البنك
على
جائزة
أفضل
عملية
تمويلية
لمشاريع
البتروكيماويات
على
مستوى
أفريقيا
لعام
2012
من
مجلة
تمويل
المشروعات
(Project
Finance
Magazine)
من
خلال
تمويل
إنشاء
مجمع
الشركة
المصرية
لإنتاج
الإيثيلين
ومشتقاته
(اثيدكو).
كما
حصد
البنك
جائزة
The
Banker
العالمية
الرفيعة
لأفضل
صفقة
في
الشرق
الأوسط
لعام
2011،
في
فئة
تمويل
مشروعات
البنية
التحتية
Infrastructure
&
Project
Finance،وفي
عام
2013
حصل
البنك
على
المركز
الأول
فى
أفريقيا
والشرق
الأوسط
من
حيث
العائد
على
رأس
المال
بحسب
التصنيف
العالمى
لمجلة
The
Banker
.
كما
منح
بنك
"
دويتشه
بنك"
الألماني
شهادة
تقدير
وجائزة
EUR
STP
للبنك
خلال
عام
2011
تقديرا
لتميز
رسائل
المدفوعات
الصادرة
لمراسلي
البنك
بالخارج
باستخدام
نظام
التحويلات
"السويفت"،
كما
حصل
البنك
على
جائزة
منظمة
Superbrands
-
الرائدة
عالمياً
فى
تقييم
الماركات
على
مستوى
العالم
-
كواحد
من
أقوى
الماركات
بمصر
خلال
عام
2014.
واستمراراً
لريادته،
يواصل
البنك
تطبيق
أعلى
معايير
المعاملات
والإدارة،
وأفضل
ممارسات
الحوكمة،
إلى
جانب
برامج
التدريب
المتميزة
والمستمرة،
ويدير
البنك
شبكة
واسعة
مكونة
من
235
فرع
ووحدة
مصرفية
وأكثر
من
497
ماكينة
صراف
آلي،
حتى
يتمكن
العملاء
من
الحصول
على
كافة
الخدمات
المصرفية
التي
يقدمها
البنك
بيسر
وسهولة
في
أي
مكان
داخل
مصر،
بالإضافة
إلى
المنشآت
التابعة
له
بأوغندا.
1 person found this review helpful 👍