4/5 Werner S. 2 years ago on Google
(Translated
by
Google)
Worth
a
détour
The
Hall
of
Fame
is
a
three-winged
Doric
columned
hall
on
the
edge
of
the
Isar
slope
above
the
Theresienwiese
in
Munich,
designed
by
Leo
von
Klenze
on
behalf
of
King
Ludwig
I
of
Bavaria.
It
was
built
between
1843
and
1853
together
with
the
statue
of
Bavaria
and
forms
a
structural
unit
with
it.
The
ensemble
is
enclosed
by
part
of
the
Bavariapark.
The
hall
is
68
meters
wide
and
32
meters
deep.
It
has
an
eaves
height
of
16
meters
and
stands
on
a
4.3
meter
high,
slightly
sloping
base.
The
roof
is
supported
by
48
frontal
pillars
(height
6.95
meters,
diameter
1.25
meters)
and
the
rear
wall.
The
hall
was
built
from
Kelheim
limestone.
With
its
building
and
the
busts
of
important
people
from
Bavaria
exhibited
in
it,
King
Ludwig
wanted
to
convey
a
self-portrayal
of
Bavaria
-
especially
from
the
"tribes"
Palatinate,
Franconia
and
Swabia,
which
only
came
to
the
old
Bavaria
around
1800.
In
connection
with
the
monumental
Bavaria
statue,
he
aimed
to
recognize
the
“cultural
New
Bavarian
dignity”
and
“to
make
it
fruitful
for
the
rank
of
the
new,
all-Bavarian
state”.
The
dedication
read:
"In
recognition
of
Bavarian
merit
and
fame,
this
hall
was
built
by
Ludwig
I,
King
of
Bavaria".
(Original)
Worth
a
détour
Die
Ruhmeshalle
ist
eine
von
Leo
von
Klenze
im
Auftrag
König
Ludwigs
I.
von
Bayern
entworfene,
dreiflügelige
dorische
Säulenhalle
auf
einer
Isarhangkante
oberhalb
der
Theresienwiese
in
München.
Sie
wurde
in
den
Jahren
1843
bis
1853
zusammen
mit
der
Statue
der
Bavaria
erbaut
und
bildet
mit
ihr
eine
bauliche
Einheit.
Das
Ensemble
wird
von
einem
Teil
des
Bavariaparks
umschlossen.
Die
Halle
ist
68
Meter
breit
und
32
Meter
tief.
Sie
hat
eine
Dachtraufenhöhe
von
16
Metern
und
steht
auf
einem
4,3
Meter
hohen,
leicht
geböschten
Sockel.
Das
Dach
wird
von
48
frontalen
Säulen
(Höhe
6,95
Meter,
Durchmesser
1,25
Meter)
und
der
Rückwand
getragen.
Erbaut
wurde
die
Halle
aus
Kelheimer
Kalkstein.
König
Ludwig
wollte
mit
ihrem
Bau
und
den
darin
ausgestellten
Büsten
bedeutender
Personen
aus
Bayern
–
insbesondere
auch
aus
den
erst
um
1800
zu
Altbayern
hinzugekommenen
„Stämmen“
Pfalz,
Franken
und
Schwaben
–
eine
Selbstdarstellung
Bayerns
vermitteln.
In
Verbindung
mit
der
monumentalen
Bavaria-Statue
legte
er
es
darauf
an,
die
„kulturelle
neubayerische
Dignität“
anzuerkennen
und
„sie
für
den
Rang
des
neuen,
gesamtbayerischen
Staates
fruchtbar
zu
machen“.
Die
Widmung
lautete:
„Als
Anerkennung
bayerischen
Verdienstes
und
Ruhmes
ward
diese
Halle
errichtet
von
Ludwig
I.,
König
von
Bayern“.
1 person found this review helpful 👍