And in winter you can ride on your ass😀

My son and, of course, other children have a place to spend time in the city center.

(Translated by Google) Good lake view and great for taking pictures and watching ships (Original) Guter Seeblick und tolle zum fotografieren und Schiffe gucken

(Translated by Google) Gombrowicz Square is located in the Port of Gdynia, in front of the Emigration Museum (building of the Maritime Station, 1 Polska Street), at the Harbor Master's Office. It was named after the author of "Ferdydurke", probably in 2004 (Witold Gombrowicz left Gdynia on July 29, 1939 on board the ocean liner "Chrobry", which was on its maiden voyage. He reached Argentina on board. The journey became an inspiration for writing " Trans-Atlantyku. "Gombrowicz never returned to Poland, he died in 1969 in France). On the square there is the Monument to the Sea People and the Admiralty Anchor from the 17th century, as well as a bronze miniature of M / S Batory (the model was officially unveiled on November 15, 2017). A place worth visiting when you are already near the Port. I RECOMMEND :) (Original) Skwer Gombrowicza znajduje się w Porcie Gdynia, przed Muzeum Emigracji (budynek Dworca Morskiego, ulica Polska 1), przy Kapitanacie Portu. Został nazwany na cześć autora "Ferdydurke" bodajże w 2004 roku (Witold Gombrowicz opuścił Gdynię 29 lipca 1939 r. na pokładzie transatlantyku "Chrobry", który płynął w swój dziewiczy rejs. Na jego pokładzie dotarł do Argentyny. Podróż stała się inspiracją do napisania "Trans-Atlantyku". Gombrowicz nigdy nie wrócił do Polski, zmarł w 1969 r. we Francji). Na Placu znajduję się Pomnik Ludzi Morza oraz Kotwica Admiralicji z XVII wieku, a także miniaturka M/S Batory wykonana z brązu (makieta została uroczyście odsłonięta 15 listopada 2017). Miejsce warte odwiedzenia, kiedy jest się już w okolicy Portu. POLECAM :)

(Translated by Google) Always the biggest attraction in the season as passenger ships appear. However, you can take a walk through the whole year. From the observation deck at the Emigration Museum, a magnificent view of the entire port canal. I would recommend. (Original) Zawsze najwieksza atrakcja w sezonie jak pojawiają się statki pasażerskie .Aczkolwiek przez cały rok można pospacerować . Z tarasu widokowego przy Muzeum Emigracji wspaniały widok na cały kanał portowy. Polecam.

(Translated by Google) A nostalgic place from which many distinguished and less distinguished Poles set off on an oceanic journey of life. It is worth being there to feel the atmosphere of those days for a moment ... (Original) Nostalgiczne miejsce, z którego w zaoceaniczna podróż życia wyruszyło wielu znamienitych i mniej znamienitych Polaków. Warto tam być by choć przez chwilkę poczuć klimat tamtych dni...

(Translated by Google) It is worth visiting this place, and especially in the summer when the big cruise ships arrive. There is also the Museum of Emigration, which is worth seeing. (Original) Warto odwiedzić to miejsce ,a zwłaszcza latem jak przypływają wielkie statki wycieczkowe. Jest tu też Muzeum emigracji, które warto zobaczyć.

(Translated by Google) Cool. You can see the port entrance. (Original) Super. Widać wejście do portu.

Big sk8 park. Everybody will find something interesting here.

It's a nice place to spend time with kids, and there's also a skate park next to it for older kids 😉

What can I say, great skatepark!

Fantastic skatepark in Tricity.

Smooth surface, high and low stairs, the largest swimming pool I have ever seen

Sk8park for those interested. :) A good place for both young and old.

One of the best places of this type in Tricity, if not the best.

(Translated by Google) A very beautiful place (Original) Bardzo piękne miejsce

(Translated by Google) A memorial place (Original) Miejsce pamiątkowe

(Translated by Google) Great place ... (Original) Świetne miejsce ...

(Translated by Google) Good (Original) Fajnie

ok

(Translated by Google) A little iconic place, especially for evening riders (Original) Trochę już kultowe miejsce, szczególnie dla motocyklistow wieczorem

(Translated by Google) Lovely place (Original) Piekne miejsce

(Translated by Google) The port entrance is great;) (Original) Wejscie do portu jest super ;)

(Translated by Google) Approx (Original) Ok

(Translated by Google) A beautiful museum of emigration (Original) Piekne muzeum emigracji

A great meeting place, I wish there were more like this in Gdynia

(Translated by Google) An excellent place I will not describe it in detail, since I want to keep such places secret, otherwise they will lose their originality (Original) Отличное место не буду его детально описывать так как такие места хочется оставить в тайне, иначе они потеряют свою оригинальность

(Translated by Google) OK (Original) Jest ok

(Translated by Google) An ideal place for a Sunday walk for lovers of history and maritime art. (Original) Idealne miejsce na niedzielny spacer dla miłośników historii i marynistyki.

(Translated by Google) It's worth visiting this place. Especially when a ship is passing (Original) Warto odwiedzić to miejsce. Szczególnie gdy przepływa jakiś statek

(Translated by Google) a cool place to observe entering and leaving ships and ships into the sea. car park free. (Original) fajne miejsce do obserwacji wchodzących i wychodzących statków i okrętów w morze. parking samochodowy bezpłatny.

(Translated by Google) You can enjoy sailing cruisers and ships (Original) Mozna podziwiać wyplywajace wycieczkowce i statki

(Translated by Google) Kargul and Pawlak sailed to America. (Original) Kargul i Pawlak płynęli do Ameryki.

(Translated by Google) Museum of Emigration, summer cruise, a great place to enjoy the close-up of huge, giant merchant ships, warships. Large, free parking. (Original) Muzeum Emigracji, latem wycieczkowe, świetne miejsce do podziwiania z bliska płynących, olbrzymich statków handlowych, okrętów wojennych. Duży, bezpłatny parking.

(Translated by Google) Mandatory item. (Original) Pozycja obowiązkowa.

(Translated by Google) [EN]: I recommend visiting this place at night :-) [PL]: I recommend visiting this place at night :-) (Original) [EN]: I recommend visiting this place at night :-) [PL]: Polecam odwiedzić to miejsce nocą :-)

(Translated by Google) Entry to the port. A place not for everyone (Original) Wjazd do portu. Miejsce nie dla każdego

(Translated by Google) Approx (Original) Ok

(Translated by Google) There is a very extensive view of the port of Gdynia (Original) Jest tu bardzo rozległy widok na port w Gdyni

(Translated by Google) Ingeniously. (Original) Genialnie.

(Translated by Google) Worth seeing. (Original) Warto zobaczyć.

(Translated by Google) Sam Patron says everything !!!! (Original) Sam Patron mówi wszystko!!!!

(Translated by Google) A place in the Port of Gdynia full of traditions and memories. Right next to, Polish transatlantic ships were moored at the Morski Dwór. It is with the Marine Station and the vicinity of the Dutch and French Quays that my first memoirs are connected, both from my childhood (my father and grandfather were seamen) and from my own work in the port and on the ships. (Original) Miejsce w Porcie Gdyńskim pełne tradycji i wspomnień. Tuż obok , przy Dworcu Morskim cumowały polskie transatlantyki . To właśnie z Dworcem Morskim i z okolicą Nabrzeży Holenderskiego i Francuskiego związane są moje pierwsze zapamiętane wspomnienia , zarówno z dzieciństwa ( ojciec i dziadek byli marynarzami ) jak i okresu własnej pracy w porcie i na statkach.

(Translated by Google) Everyone should visit. (Original) Powinni odwiedzić wszyscy.

(Translated by Google) Square in front of the Emigration Museum. (Original) Skwer przed Muzeum Emigracji.

(Translated by Google) It is worth taking a walk, especially as cruise ships flow (Original) Warto podjechać na spacer , zwłaszcza jak przepływają wycieczkowce

(Translated by Google) A nice place for a Sunday morning walk (Original) Fajne miejsce na niedzielny poranny spacer

(Translated by Google) In the evening, the unique atmosphere of the port, something wonderful😊😊😊 (Original) Wieczorem niepowtarzalny klimat portu, coś wspaniałego😊😊😊

(Translated by Google) Here all the time for years, one renovation is nothing interesting (Original) Tu caly czas od lat trwa jeden remont nic ciekawego