(Translated by Google) Visited "Jajuma" at the after party of the Iwaki street concert. It was a terrace seat, but it was fully heated and there was no problem. We had a great time with a wide variety of Japanese sake and delicious food. (Original) いわき街中コンサートの打ち上げ２次会で「じゃじゃ馬」を訪問。 テラス席だったが暖房完備で問題なかった。 日本酒の種類も豊富で料理も美味しく楽しい時間を過ごさせてもらいました。

(Translated by Google) I was told that everyone was working hard. I want to go again. (Original) みんなで頑張っていることが伝わりました。また行きたいです。

Just go visit any bars in this corner. You will find friendly owners who are open minded but struggling to rebuild their lives back after Fukushima power plant disaster.

(Translated by Google) A small night market with temperature bosses are very chatty You can eat local dishes and いわき local sake (Original) 有溫度的小夜市 老闆們都非常健談 可以吃到當地的料理和いわき地酒

(Translated by Google) First hit in a long time! I went to kinka. First of all, the appetizer is so delicious that it seems that it is hard to come by even though it is voluminous. The food is coming, but the appetizer is already OK. I'm looking forward to it. It was so delicious that I wrote a review earlier. (Original) 久しぶりのヒット！ kinkaに行きました。 まずお通しがボリュームがありつつも中々ありつけないと思えるほど、どれも美味しい。 これから料理が来ますが、お通しですでにツカミOKです。 楽しみです。 美味しすぎて、先にレビュー書いてしまいました。

(Translated by Google) The shops that have been open for a long time are cheap, but the shops that opened after the earthquake are a little expensive. It may be unavoidable because it costs money ... but there are shops that are always full. The takoyaki specialty store personally run by a woman was the worst. When I went there before, I let my daughter help me when I was busy. But I think I have free time now. Everyone at Yoake Ichiba told me that they shouldn't go to the snack called Doom because it was so ripped off. Please refer to it. (Original) 昔からやっていたお店は安いのですが、震災後新しく始めたお店は少し高いです。経費がかかってるから仕方ないかも…でもいつも満席のお店も有ります。個人的に女の人が経営しているたこ焼き専門店は最悪でした。前に行った時、いそがしい時は娘に手伝わせていました。でも今は暇だと思います。夜明け市場の方々が皆口を揃えて教えてくれたド○ームというスナックはボッタクリが凄くて行かない方がいいそうです。みなさん参考にして下さい。

(Translated by Google) I went there in July this year. I entered the oden red lantern, but it was cheap and everything was delicious. The radish, hanpen, and konjac all tasted really good, and the salt-grilled willow flounder and the jaja noodles were delicious. (Original) 今年７月に行きました。 おでんの赤提灯に入りましたが、安くてどれも美味しかったです。大根・はんぺん・こんにゃくとどれも味が滲みてて本当美味しかったし、ヤナギガレイの塩焼きや〆のじゃじゃ麺美味しかったです。

(Translated by Google) The outside looks nice, but the inside of each shop has a great atmosphere. It's not big, but it's nice. (Original) 外観が素敵ですが、中のお店個々もめっちゃ雰囲気あります。 規模は大きく有りませんが素敵です。

(Translated by Google) From fashionable shops to calm shops full of Showa era atmosphere. Each store is not large, so the personality of the store owner is directly conveyed. Everywhere is delicious. (Original) オシャレなお店から昭和感満載の心落ち着くお店まで勢揃い。 各店共大きくないぶん、店主の個性がダイレクトに伝わる個性派。 どこも美味しいよ。

(Translated by Google) It's a small shop, but the people in the shop are cheerful, energetic and pleasant 😃 Of course, the sashimi and grilled fish were delicious 🎶💮 There are many types of bottles of shochu, and I think it's good for the shochu sect. 🎵 (Original) 狭いお店ですがお店の人も明るくて元気で気持ちが良いですよ😃もちろんお刺身や焼き魚美味しかったです🎶💮 焼酎のボトルも種類が豊富で焼酎派には良いと思います❗日本酒派飲んで私は中将を頼んだのですが、冷えてなくてちょっと残念でした💦でも美味しかったのでまた行きたいです💮🎵