旭川を代表する観光地であり日本初のアイヌ民族の博物館。 1916年(大正五年)に建てられたアイヌ記念館は元々上川アイヌの第７代コタンコロクル（首長）だった川村イタキシロマが旧近文コタンの自宅を一般公開した物が始まりです。その後を継いでコタンコロクルとなったのが館名にもなっている川村カ子トさんです。川村カ子トさんはそれまで国鉄の測量技手として全国を回り天竜峡を通る飯田線の建設に尽力し当時日本領であった樺太や朝鮮半島でも働いていたそうです。 記念館に来てまず目を引くのが記念館前に建てられた上川アイヌのチセ（家）です。チセは地域によって材料が違いますが上川は熊笹が多いのでそれを使用しています。同様のチセは旭川市博物館の中と嵐山の北邦野草園に建てられています。 記念館の中には収集された様々な上川アイヌの生活用品が展示されていて、日本遺産『カムイと共に生きる上川アイヌ』の構成文化財にもなっています。衣服であるアットゥシや和人との交易で手に入れていたシントコ（食料入れ）、狩りの道具や埋葬される際の副葬品など、どれもアイヌ文化を勉強することが出来る資料ばかりです。説明文には日本語だけでなく英文もあるので海外の人にもアイヌ文化を理解していただくことが出来ます。これ以外にも昔の近文コタンの人々の写真がありその中には上川アイヌの石狩移住を阻止した上川総代クーチンコロの写真もあります。また、アイヌ文化の資料ではありませんが川村カ子トさんが使っていたとされる測量具なども展示されています。 記念館前のチセと館内の展示物のストゥ（制裁棒）は漫画ゴールデンカムイにも登場するのでファンの方には是非聖地巡礼で来館してほしいです。

(Translated by Google) It was my first visit. I saw some exhibits, but the video playing inside was interesting. The red hand towel displayed at the shop was out of stock. If you are decorating it, I want you to resell it. I think that the building itself has a history and is valuable, but I was worried about what would happen to the original building because a new memorial hall was under construction on the premises. (Original) 初訪問でした。展示物も見るとこはありましたが、中で流しているビデオが興味深いものでした。売店に展示されている赤い手拭いは品切れでした。飾っているなら再販して欲しいものです。建物自体に歴史があり価値があると思いますが敷地内に新たな記念館が建設中で、元の建物がどうなってしまうのか気掛かりでした。

A great exhibition of Asahikawa's Ainu Heritage. It's all combined inside a whole house that was built under imitation of an authentic Ainu house. There were carved wooden sculptures, embroidered clothes, Ainu hunting and daily tools, animal models and so on. The guide wasn't so supportive so the only information I could get was from some printed glossaries and automatic video. The museum also offers Ainu and Asappy souvenirs, as well as Ainu clothes for visitors to try on (with fees charged).

(Translated by Google) I've been worried for a long time and finally I was able to visit today Various items such as bear wood carving, clothes, tableware, stuffed animals, family photos, etc. are exhibited. I forgot the time and it was long There was a sculpture by Bikki Sunazawa, and I was excited about the work I had never seen. I understand the Ainu culture of Asahikawa There was also a work by Takeki Fujito It was a sculpture of Kaneto Kawamura It was a stone's throw The memorial hall is highly recommended (Original) ずっと気になっていて やっと今日伺うことができました 熊の木彫り・服・食器・剥製・ご家族の写真など いろいろ展示されていて 時間を忘れて長いしてしまいました 砂澤ビッキさんの彫刻があり 見たことない作品にテンション上がりました 旭川のアイヌ文化が解りました 藤戸竹喜さんの作品もありました 川村カ子トさんを彫刻した作品でした 流石でした 記念館はクオリティが高くおすすめです

A memorial to Kawamura Kaneto, who fought to keep Ainu culture alive in the region and who later funded the museum. It is not very large but its unassuming nature and tight range of artefacts, photos, and Ainu crafts make it an important destination for anyone visiting the city. There is a store selling some handmade curios on site as well and the proceeds contribute to the community upkeep.

Good little place where you can learn more about local Ainu culture

If you want to see carvings of bears catching salmon, or the last being smoked in a traditional Ainu way, this is the place for you!

A great little museum and exhibit on Ainu culture and history. Pairs great with a visit to the Asahikawa museum for a double dose of Ainu culture.

I loved learning a little more about the history of Hokkaido and the culture of the Ainu.

I like Ainu sewing. That was beautiful lines like for traditional tribal.

(Translated by Google) When there is no staff, you can press the intercom in the next building (... if not, in the next building / site) and offer to "visit the memorial hall". Some people may find the staff to be awkward at first glance, but all staff are willing to answer any questions. (Original) スタッフがいない時は隣の建物（…もいなければ更に隣の建物・敷地内）のインターフォンを押して「記念館を見学したい」旨申し出るといい。スタッフは一見そっけないと感じる人もいるかもしれないが、どのスタッフも質問すると快く応じてくれる。

(Translated by Google) The oldest Ainu memorial hall. Tell the history and life of the Ainu. The admission fee is 500 for one adult 💴. Just looking at what was exhibited in a cluttered manner, I feel that it is a little expensive considering the contents. Bear figurines and stuffed animals are on display. In addition, there is an exhibition explaining the lifestyle and traditions of the indigenous Ainu bear (god). It's not flashy, but I think it's a memorial hall like Hokkaido. For some reason, the bear wood carvings made by the Ainu are all round and cute, and you can't feel the roughness. (Original) アイヌ最古の記念館。 アイヌの歴史と生活を伝える。 入館料大人ひとり💴500です。 雑然と展示されたものを見るだけ、内容を考えると少し高い気がします。 熊の置きものや動物の剥製が展示されています。 また、先住民アイヌの熊(神)との生活風景や伝統の説明展示あり。 派手さはないが、北海道らしい記念館だと思います。 何故かアイヌが造る熊木彫りは熊の姿が皆、丸く可愛く荒々しさは感じられない。

Interesting works but they just open the door and have you look around. Would have been better if someone would have been there to explain much of what we were looking at.

Very beautiful museum, great seeing all types of Ainu Cultures and learning all about Ainu.

Small but interesting museum about the Ainu people.