(Translated by Google) It is an interesting museum along Route 122. The themes were "Japanese demon masks", "demon masks from around the world", "old tales of demons", "what are demons", "demons and cultural traditions", and "demon dance". I had a kappa. (Original) 122号線沿いにある、面白い博物館です。 「日本の鬼面」「世界の鬼面」「鬼の昔話」、そして「鬼とは何か」「鬼と文化伝統」「鬼剣舞」をテーマにしていました。 カッパがいました。

建物の鬼瓦の恐ろしい鬼の顔を横目に入ると、大きな鬼の面とその周りを囲む鬼面に圧倒されます。常設展は撮影可とのことで、スマホを片手に鬼の座る門をくぐると、薄く怪しい明かりの光る木立の中へ。そこで、雰囲気を掻き立てる映像を観るのですが、やや怖いのでお子様連れの方ご注意を。その後展示室に進むと、様々な鬼についての資料や展示が、ブースごとに見やすく展示されています。鬼とは何なのか、鬼にまつわる伝承についてや日本や世界にはどんな鬼がいるのか、仕掛けのある展示なども交えながら楽しく鬼について知ることができます。鬼剣舞の街ならではの、鬼を身近に感じる施設に、ぜひ遊びに行ってみては😊❓

入って左手は鬼だらけの展示、水木しげる先生の鬼太郎一家がいました。 右手に切り絵作家(小倉善文氏)の作品等！小倉氏は、2023年6月14〜26日迄第27回日仏現代国際美術展に出品。

北上市の鬼の話が展示されているのかと思いきや、全国、果ては世界の鬼の展示。 各地にある鬼伝説。 歴史上では東北の蝦夷が京の朝廷からすると鬼だったのか。 また、北上市の鬼剣舞は、鬼が悪魔を祓うというものらしい。 鬼という概念、存在について考える機会になりました。 お隣の蕎麦屋さんでお昼をと思っていましたが、行列だったので今回はパスしました。 またの機会に。

(Translated by Google) I went to see a demonstration of Devil's Sword Dance. There is power and sharpness. wonderful. (Original) 鬼剣舞の実演を観に行きました。迫力とキレがあります。すばらしい。

(Translated by Google) It's fair. It is around Kitakami City that Sakanoue Tamura Maro subdued Ezo's Aterui style. There is also a place name. It means that there used to be Ainu settlements up to this point. (Original) まずまずです。坂上田村麻呂が蝦夷の阿弖流為を討伐したのが北上市の辺りです。地名もあります。この辺りまで昔はアイヌの集落が有ったということですね。

無料駐車場があります。 鬼に関する説明、日本各地の鬼面などの展示があります。鬼にまつわる物語なども流れていました。日本だけでなく、海外の鬼の展示もあり楽しめました。 ゴールデンウィークの午前中に訪れましたが、そんなに混んでいませんでした。

夏油高原や北上の観光で寄るのに最適… 大きな駐車場があり、鬼の館の隣の敷地内には手打ち蕎麦のお店もあるので、困った時には、そちらで食事も出来そう。 入畑ダムカードの受け取り場所の一つでもあるので、入畑ダムでダムの入った自撮り写真を撮ってから寄るのが◎ 記念スタンプが沢山あったり、周辺の小学生の作品の鬼のお面や鬼の折り紙＆鬼剣舞の塗り絵など…子供たちが喜びそうな工夫があり。 館内の撮影は、🆗です。鬼剣舞の衣装や資料。岩手県内の鬼伝説や妖怪の民話。日本全国や世界の鬼のお面などの展示。500円の入園料の見応えはあります。北上の施設…3館共通券だと700円でお得です。

(Translated by Google) I was excited to see it starting from the place where I first showed the video, but in the end I got the impression that I was shown a video that I didn't quite understand what I wanted to convey. If you go deeper into it, you will see demon masks, overseas masks, youkai from all over the world, and so on. It seems that it is possible to take pictures with flash prohibited. I thought it was a good idea to use the demon mask as a souvenir, but it was a shabby thing in the souvenir corner. Quiet hall with few customers. I wondered if I would visit again later w (Original) 最初に映像を見せる所から始まるようでワクワクしながら見てたが、結局何を伝えたいのかサッパリわからない映像を見せつけられた印象。その奥へ進むと鬼の面やら海外のお面、各地の妖怪等…。 写真はフラッシュ禁止で撮影は可能らしい。 折角なんだから鬼のお面をお土産に…と思ったがお土産コーナーのショボい事w お客も少なく静かな館内。また訪れることは無いかと後にしましたw

Oni or monsters play an important part of folklore in Japan. The Kitakami house of monster pays tribute to them. Most of the monsters (Oni) are there for a purpose. They teach children to be careful around water or to respect their parents or not be idle. The list is quite complete, there is also a small museum in the building as well with items more than 4000 years old. It is a good place to enjoy with the family.

岩手県北上市周辺に伝わる伝統芸能の「鬼剣舞」発祥の地に建てられた資料館。 鬼剣舞はもちろんのこと、日本全国各地や世界中の鬼のお面が展示されている。 これだけの展示数は日本でもここだけとの事。 他にも妖怪に関する展示もあり、水木しげる先生も訪れているそうです。 鬼を通して、鬼もよりも人間が怖いお話や人に感謝されることの積み重ねが大事など有難いお話を聞けるが、なんせ鬼が沢山展示されているので小さい子どものほとんどが入口から泣いてしまうそうw 鬼という視点で歴史や伝統文化を学ぶのもとても面白いので、温泉に入るついでなど近くに来られた際はぜひ足を運ばれてみてください✨

北上市郊外にある『鬼』に関する展示施設。この地方発祥の郷土芸能『鬼剣舞』を紹介する場所だがそれだけにとどまらず日本や世界各地の鬼を紹介されており、鬼について普遍的に考察でき、非常に興味深い空間であるが、肝心の鬼剣舞に関する展示がお粗末なのが少し残念。館外には鬼剣舞を披露する舞台もあるようだし、もっと積極的にアピールしてもらいたい。

ちょっと面白い展示物になります 全国いや世界中の「鬼」の面が 勢揃いしてますよ こういう展示を見るのは初めてです 中でも うかつに近づくと 突然 お面🎭が 動いて ビックリな 代物も有りました 結構 見応えも有りました

場所柄、鬼剣舞関連だけかと思ったら鬼全般の資料館でした。 広々していて、説明文を読みながらゆっくり展示を見ることができて楽しめました。 従業員の方もとても親切で感じが良かったです。 最初に見る抽象的な映像は改善の余地あり。 いっそのこと、鬼剣舞を一演目流したほうが楽しめると思いました。

(Translated by Google) It was nice to be able to get information about festivals related to demons all over Japan, and to be able to take pictures with Kitaro and Nezumi-Otoko inside the museum. (Original) 日本全国の鬼に関する祭りがわかる資料等が貰えたり館内で鬼太郎とねずみ男と写真が撮れたりできて良かったです。

6月と11月に訪問。2回目は入畑ダムのカードをもらいに来ました。（ダム写真必要）ここは「鬼剣舞」で有名な北上市ならではの施設です。歴史や世界など、様々な角度から「鬼」について深掘りすることができます。新旧のお面もいろいろあるようです。鬼太郎像やスタンプなどもうれしいですね。入館には期間も長い700円の三館共通券がお勧めです。

(Translated by Google) This is a museum where you can see and learn about demons not only from Japan but from all over the world. There is also a corner where you can listen to folktales from Iwate Prefecture, but there are also stories that are not told in standard language😅 (Original) 日本国内だけでなく、世界中の鬼を見て学べる博物館です。 岩手県内の昔ばなしを聞けるコーナーもありますが、標準語で話してない物語もあります😅

(Translated by Google) I am deeply moved because the director himself explained the introductory video and the demon mandala. The bronze prajna is also wonderful with a sense of dynamism. Foreign demons such as Randa, Baron, and Hanuman are also displayed. (Original) 導入ビデオと鬼曼荼羅を館長みずから解説してくださったので感激しています。青銅の般若なども躍動感あって素敵です。ランダとバロン、ハヌマーンなど外国の鬼も飾られています。

Great little cultural museum. Not much in the way of English/translate signs, but the masks on display and exhibits were neat