3/5 AL W. 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
As
usual,
shopping
in
Biedronka
requires
extraordinary
orientation
in
the
distribution
of
goods,
fortunately,
the
friendly
service
helps
in
finding
favorite
products
that
often
change
their
location.
The
ubiquitous
pallets
with
goods
between
the
shelves
make
it
difficult
to
access
products
on
the
shelves,
it
is
necessary
to
leave
the
shopping
cart
away
from
each
other,
because
in
many
places
in
the
store
you
can
barely
move
without
a
cart,
let
alone
with
it.
Another
scam
is
the
action
with
stickers
"Gang
Fajniaków".
There
is
a
picture
1+
next
to
many
price
tags,
which
means
an
additional
point
for
a
Polish
product,
while
after
counting
the
receipt
and
fulfilling
the
other
conditions
for
obtaining
a
sticker
(purchases
for
over
PLN
50
+
fruit
+
MB
card
+
6
products
marked
1+),
I
should
get
9
stickers,
and
I
got
4,
because
that's
how
the
system
added
up.
A
scam
encouraging
people
who
love
their
children
to
be
naive
to
pack
as
much
as
possible
in
the
trash,
and
then
at
the
cash
register.
If
it
wasn't
for
the
queues
at
the
checkout
and
my
rush,
I
would
have
unpacked
half
of
the
products
I
bought
only
for
stickers
that
didn't
count
anyway.
In
a
word,
shopping
in
Biedronka
(each
one)
is
the
last
resort
for
me,
or
an
experience
for
people
with
strong
nerves
and
dedectivistic
skills.
(Original)
Jak
zwykle
zakupy
w
Biedronce
wymagają
nadzwyczajnej
orientacji
w
rozlokowaniu
towaru,
na
szczęście
miła
obsługa
pomaga
w
znalezieniu
ulubionych
produktów,
które
często
zmieniają
swoją
lokalizację.
Wszechobecne
palety
z
towarem
między
regałami
utrudniają
dostęp
do
produktów
na
półkach,
konieczne
jest
zostawianie
wózka
z
zakupami
z
dala
od
siebie,
bo
w
wielu
miejscach
sklepu
z
ledwością
można
się
poruszać
bez
wózka,
a
co
dopiero
z
nim.
Dodatkowym
oszustwem
jest
akcja
z
naklejkami
"Gang
Fajniaków".
Przy
wielu
cenowkach
znajduje
się
rysunek
1+
co
oznacza
dodatkowy
punkt
za
polski
produkt,
natomiast
po
podliczeniu
paragonu
i
spełnieniu
pozostałych
warunków
uzyskania
naklejki
(zakupy
za
ponad
50
zł
+
owoce+
karta
MB
+
6
produktów
z
oznaczeniem
1+)
powinnam
dostać
9
naklejek,
a
dostałam
4,
bo
tak
podliczył
system.
Przekręt,
zachęcający
ludzi
kochających
swoje
pociechy,
żeby
w
swej
naiwności
pakowali
do
kosza
ile
się
da,
a
potem
przy
kasie
zonk.
Gdyby
nie
kolejki
przy
kasie
i
mój
pośpiech,
wypakowalabym
połowę
produktów
kupionych
tylko
dla
naklejek,
które
i
tak
się
nie
naliczyły.
Jednym
słowem
zakupy
w
Biedronce
(każdej
jednej)
to
dla
mnie
ostateczna
ostateczność,
lub
przeżycie
dla
ludzi
o
silnych
nerwach
i
zdolnościach
dedektywistycznych.