(Translated by Google) The first inhabitants of Kalisz lived in this place. It is the Old Town. It was established in the 12th and 13th centuries. How did our ancestors live? It is worth coming here and seeing. (Original) W tym miejscu mieszkali pierwsi kaliszanie. Jest to Stare Miasto. Powstało w XII, XIII w. Jak mieszkali nasi przodkowie ? Warto tu przyjechać i zobaczyć.

(Translated by Google) A charming and interesting place, it is a pity that in such a small area (and many interiors are not allowed). The effect is spoiled by modern buildings, visible from some places (Original) Urokliwe i ciekawe miejsce, szkoda, że na tak niedużym terenie (a do wielu wnętrz jest zakaz wstępu). Efekt psują trochę widoczne z niektórych miejsc współczesne zabudowania

(Translated by Google) The place is ok, but a little bit of modest information about the settlement itself. It was not accidental, one of many forts. No such information. What you see in the reconstruction is ok, but what has to do with history? (Original) Miejsce ok ale troszkę skromna informacja o samym grodzisku. To nie był przypadkowy, jeden z wielu grodów. Brak takich informacji. To co widać w ramach rekonstrukcji jest ok. ale co ma wspólnego z historią?

Small but excellent outdoor museum and archeological site. 9zł (2.35 USD) for an adult. 45zł for a guide for a group of any size, but guide has to be booked a day in advance. Guide will take you inside the medieval houses, which otherwise you can only see from the doorways.

Fascinating place An fascinating place to visit, like getting a glimpse back to the Middle Ages. There is probably more exciting to be in the summer when there are people around, but interessant enough to look around alone. It draws much down that all signs are in Polish (I think) - you do not get a card or something that can explain what you look at, I got a nice walk of the place but not much knowledge

(Translated by Google) I really recommend it with all my heart (Original) naprawdę z całego serca polecam

(Translated by Google) Climate, peace, peace, history. (Original) Klimat, cisza, spokój, historia.

(Translated by Google) I recommend this place for a walk in medieval times. An interesting place for a history lesson in the field. shelf (Original) Polecam to miejsce na spacer w czasy średniowiecza. Ciekawe miejsce na lekcję historii w terenie. Polcam

(Translated by Google) Great place! (Original) Świetne miejsce!

(Translated by Google) Cool, I like such places. There is potential for more development. (Original) Fajne, ja lubie takie miejsca. Jest potencjal na wiekszy rozwoj.

(Translated by Google) An unusual place, structures made of wood in an ancient style. Almost within the city. On the territory there are wild boars (wild boar). (Original) Необычное место, сооружения из дерева в древнем стиле. Практически в черте города. На территории есть дикие кабаны (вепрь).

(Translated by Google) You can go sightseeing, a cool place. (Original) Można pozwiedzać, fajne miejsce.

(Translated by Google) Ok (Original) Ok

(Translated by Google) Interesting place. A guide with knowledge and experience (Original) Ciekawie miejsce. Przewodnik z wiedzą i doświadczeniem

(Translated by Google) Yes seee (Original) Tak seee

(Translated by Google) Great place for a Sunday trip (Original) Świetne miejsce na niedzielny wypad

(Translated by Google) You can learn about our history (Original) Można dowiedzieć się o naszej historii

(Translated by Google) For those who are interested in the first Piasts. Medieval cottages and former church. (Original) Dla tych, którzy interesują się pierwszymi Piastami. Chałupy średniowieczne i dawny kościół.

(Translated by Google) Chief Calis's settlement :-) (Original) Osada wodza Calisa :-)

Quite nice small bit reconstructed slavic grod from 8th century

Super

Very nice reproduction of life in the middle ages. If you visit Kalisz - a must see.

Beautiful place for all, who love history

Great place.

Must to go and visit place if you in Kalisz.

Es war sehr interessant sich in die andere Zeit zu versetzen. Erwähnenswert ist der Grabstein von Mieszko ||. Für die Kleinen werden die freilaufende Tiere viel Freude bereiten, besonders der Esel:-)

Schönes Freilichtmuseum, welches man an einem schönen Tag besuchen kann. Tiere laufen frei durch die Gegend, welches zur Atmosphäre gut hinein passt. Leider fehlen hier die Beschreibungstafeln, was das Museum abrunden würde, aber man kann auch so sich gut beschäftigen.

(Translated by Google) A must see place. The city of Kalisz as the oldest city in Poland (Original) Miejsce które trzeba zobaczyć.Gród kaliski jako najstarsze miasto w Polsce

(Translated by Google) A very interesting place that arouses admiration and interest. I traveled in time for literally over an hour. In addition, the animals are very funny, especially the little goat. (Original) Bardzo ciekawe miejsce wzbudzające podziw i zainteresowanie. Dosłownie na ponad godzinę przeniosłem się w czasie. Dodatkowo zwierzaki bardzo pocieszne zwłaszcza mały koziołek.

(Translated by Google) One of the most interesting places in Kalisz. The main gate and a few huts where you can feel like living there many years ago. There are additional attractions there several times a week, which I would personally increase even more. Entry tickets at low prices. (Original) Jedno z ciekawszych miejsc w Kaliszu. Główna brama oraz kilka chat, w których można poczuć się jak mieszkający tam wiele lat temu. Kilka razy w tygodniu odbywają się tam dodatkowe atrakcje, co osobiście bym jeszcze zwiększył. Bilety wstępu w niskich cenach.

(Translated by Google) A great place especially for people interested in history or the old way of life. (Original) Świetne miejsce zwłaszcza dla osób interesujących się historią lub dawnym stylem życia.

(Translated by Google) If you have no idea where to go for an afternoon walk in Kalisz, I recommend the Zawodzie Reserve. A piece of history restored really decently. You will see how our ancestors lived hundreds of years ago. I recommend highly. I will definitely go back there. (Original) Jeżeli nie macie pomysłu, gdzie wybrać się na popołudniowy spacer w Kaliszu, to polecam Rezerwat na Zawodziu. Kawaleczek historii odrestaurowany naprawdę bardzo przyzwoicie. Zobaczycie jak setki lat temu żyli nasi przodkowie. Polecam gorąco. Ja na pewno tam wrócę.

(Translated by Google) This place is accessible to visitors, but it seems unattractive due to the lack of descriptions or even an audio application that would show you around the area. (Original) Miejsce to jest przystępne dla odwiedzających, jednak wydaje się, mało atrakcyjne ze względu na brak opisów, czy choćby aplikacji audio, któraby oprowadzała po tym terenie.

(Translated by Google) Interesting place, the whole reconstructed in the smallest detail. There are no attractions missing that would even more engage the visitors. (Original) Ciekawe miejsce, całość zrekonstruowana w najmniejszych szczegółach. Brakuje jakiś atrakcji, które jeszcze bardziej angażowałyby osoby przybywające.

(Translated by Google) A well-prepared and well-kept early medieval Piast stronghold. Two towers on which one can enter, several equipped houses. It is true that you can not enter them, but you can easily view them from the outside. There is also a dug-out Church with a grave in which Mieszko III Stary was buried in 1202. It is worth coming and visiting. There is something to watch and you can read about what we visit. Normal ticket PLN 9, concession ticket 7. There are several other items in the price list that I have not read ... (Original) Świetnie przygotowany i zadbany wczesnośredniowieczny gród piastowski. Dwie baszty na które można wejść, kilka wyposażonych domów. Co prawda nie można do nich wejść, ale spokojnie można je obejrzeć z zewnątrz. Znajduje się też tutaj odkopany Kościół z mogiłą, w której, w 1202 roku został pochowany Mieszko III Stary. Warto przyjechać i zwiedzić. Jest co oglądać i można poczytać o tym, co zwiedzamy. Bilet normalny 9 zł, ulgowy 7. W cenniku jest jeszcze kilka innych pozycji, których nie przeczytałem...

(Translated by Google) If you were in Kalisz, be sure to visit. (Original) Jak byś był w Kaliszu koniecznie odwiedź.

(Translated by Google) A great place (Original) Super miejsce

(Translated by Google) Super (Original) Супер

(Translated by Google) Superrrrr (Original) Superrrrr

(Translated by Google) Fantastic place to learn about the construction of cities from the Middle Ages. It is worth taking a look to see the entire infrastructure, how it looked and how our descendants lived, I recommend looking at the price of a normal ticket, PLN 9 per adult, guided tours are available, see there (Original) Fantastyczne miejsce na poznanie budowy miast z epoki średniowiecza. Warto zajrzeć obejrzeć całą infrastrukturę jak to wyglądało działało i jak żyli nasi potomkowie polecam zajrzeć cena biletu normalnego 9 zł od dorosłej osoby jest możliwość zwiedzania z przewodnikiem zajrzyjcie tam

(Translated by Google) The birthplace of the city of Kalisz. (Original) Miejce narodzin miasta Kalisza.

(Translated by Google) Nice place but a bit neglected (Original) Miejsce ładne lecz trochę zaniedbane

(Translated by Google) Cool place just a bit small. (Original) Fajne miejsce tylko trochę małe.

(Translated by Google) A great place. Worth visiting. I recommend (Original) Super miejsce. Warto zwiedzić. Polecam

(Translated by Google) A beautiful piece of history. (Original) Piękny kawałek historii.

(Translated by Google) Cool place for kids who like space. I would recommend. (Original) Fajne miejsce dla dzieciaków lubiących przestrzeń. Polecam.

(Translated by Google) I recommend this place for a historic medieval walk. Interesting place for a history lesson in the field. (Original) Polecam to miejsce na historyczny spacer w czasy średniowiecza. Ciekawe miejsce na lekcję historii w terenie.

(Translated by Google) I recommend it super (Original) Super polecam

(Translated by Google) it is worth to look there being in Kalisz, a nice attraction is a farm with sheep, wild boars, a donkey and a goat (this goes to a man as soon as he sees it during a rumor) it is a pity that there is no marked path that facilitates sightseeing, (Original) warto tam zajrzec bedac w kaliszu, fajna atrakcja jest zagroda z owcami, dzikami,oslem i koza(ta idzie do czlowieka jak go tylko widzi przy plotku) szkoda tylko ze nie ma zadnej wytyczonej sciezki ulatwiajacej zwiedzanie,

(Translated by Google) The place of people's power (Original) Місце народної сили

(Translated by Google) Great place to escape from reality. There are not many exhibits, but they are beautifully displayed. The entrance and this tower gate are like a movie. Who was not, I sincerely encourage. There is a friendly car park and the museum tickets are also reasonable. (Original) Świetne miejsce na odskocznię od rzeczywistości. Eksponatów nie jest za wiele, ale za to pięknie wyeksponowane. Samo wejście i ta brama z wieżą jest jak z filmu. Kto nie był, to szczerze zachęcam. Jest przyjazny parking i bilety do skansenu też niewygórowane.