(Translated by Google) The National Museum in Kielce, i.e. the Palace of the Krakow Bishops, a baroque palace built in the first half of the 17th century. Over the years, the building played very different roles. From the bishop's residence through the recruiting office and printing house, a museum was established in 1971. Very rich and interesting collections of paintings, porcelain and colored art glass. It's worth a visit. (Original) Muzeum Narodowe w Kielcach czyli Pałac Biskupów Krakowskich, barokowy pałac wybudowany w pierwszej połowie XVII wieku. Na przestrzeni lat budynek pełnił bardzo różne role. Od rezydencji biskupiej poprzez biuro werbunkowe, drukarni aż w 1971 r. utworzono muzeum. Bardzo bogate i ciekawe zbiory malarstwa, porcelany oraz kolorowego szkła artystycznego. Warto wstąpić.

(Translated by Google) I wasn't in the museum because it was already closed, but in the evening the building looks great from the outside. (Original) Nie byłem w muzeum, bo już było zamknięte, ale wieczorem z zewnątrz budynek wygląda kapitalnie.

(Translated by Google) Beautiful exhibitions. A large collection of images. But nowadays, reading plates yourself is not enough. (Original) Piękne wystawy. Duży zbiór obrazów. Ale w obecnych czasach tabliczki przeczytaj to sam to trochę za mało.

The place looks amazing. The territory and the garden are very clean. I recommend visiting it in spring

Amazing place for fine art enthusiast. You are not looking at the art only, but also great history. So majestic. The staff also are very friendly, and they also provide a device that we can put on to listen to the English narrator that explain every details in each room.

(Translated by Google) The gallery of CONTEMPORARY PAINTINGS blew me away !!! (Original) Galeria malarstwa wspolczesnego WSPOLCZESNEGO mnie powalila!!!Ja bym je okreslila obrazy z fajnym cekawym przekazem(w bardzo stylowych wnetrzach)-ale aby to dostrzec trzeba każdemu obrazowi poświęcić chwilę i z uwagą popatrzeć

Besides the very nice city center of Kielce, this Palaca Biskupow Krakowskich came as a very pleasant surprise. It's great palac worth visiting. The tour is long enough, the rooms are in good conditions with plenty of details to put it into the right historical context. In some rooms it's definitely worth paying attention to the ceiling's details.

Great architecture and nice Italian garden behind

(Translated by Google) Students get admission for PLN 1 - believe it, it's worth it. It's hard for me to speak on behalf of people who are forced to pay the price of a full ticket (probably PLN 25), but from what I think the exhibitions were under renovation. Staff at the museum very nice and helpful. (Original) Studenci mają wstęp za 1 zł - uwierzcie, warto. Ciężko mi się wypowiadać w imieniu osób które są zmuszone zapłacić cenę pełnego biletu (chyba 25 zł), ale z tego co mi się wydaje, wystawy były w remoncie. Pracownicy w muzeum bardzo mili i pomocni.

Good gallery with Polish artists Recommend to visit

Great!

Ok

(Translated by Google) Currently, due to the renovation of the interior, the Gallery of Polish Painting and European Decorative Art is open to the public. The exhibition is located on two levels and there are a lot of halls. The paintings are arranged chronologically, and in the rooms we also have showcases with decorative art, of which there is a lot of porcelain and glass. The time needed for a peaceful visit is about an hour. (Original) Aktualnie z powodu remontu wnętrz do zwiedzania jest udostępniona Galeria Malarstwa Polskiego i Europejskiej Sztuki Zdobniczej. Wystawa jest rozlokowana na dwóch poziomach i sal jest naprawdę sporo. Obrazy rozmieszone chronologicznie, a w salach mamy też gabloty ze sztuką zdobniczą, z czego jest dużo porcelany i szkła. Czas potrzebny na spokojne zwiedzenie to około godziny.

(Translated by Google) PALACE OF KRAKOW BISHOP - Kielce, Poland. The palace was founded by Bishop Jakub Zadzik in 1637-1644. and was the summer residence of the bishops of Krakow. Behind the palace building, an Italian garden was set up, surrounded by a wall with two bastions. In the XVIII century. the palace was slightly modified and expanded. The garden was reconstructed in the French style, there were greenhouses, a stable, a barn and a brewery. After the nationalization of the bishop’s estate in 1789, the palace was the residence for various institutions: the first technical university of the country - the mining academy, and then the municipality for local authorities. During the Second Republic - the domes of the XVII century. on the towers, shot in the XIX century., were restored. From 1919 to 1939, as well as in the postwar years, the military administration was located in the palace. In 1971, a museum was opened in the palace. In 1975, the palace was given the status of a National Museum. (Original) ДВОРЕЦ КРАКОВСКИХ ЕПИСКОПОВ - г. Кельце, Польша. Дворец был основан епископом Якубом Задзиком в 1637-1644 гг. и являлся летней резиденцией епископов Кракова. За зданием дворца был разбит итальянский сад, окруженный стеной с двумя бастионами. В XVIII в. дворец был немного изменен и расширен. Сад был реконструирован в французском стиле, появились теплицы, конюшня, амбар и пивоваренный завод. После национализации имения епископа в 1789 г., дворец был резиденцией для различных учреждений: первый технический университет страны - горная академия, а затем муниципалитет для местных властей. Во время Второй республики - купола XVII в. на башнях, снятых в XIX в., были восстановлены. С 1919 по 1939 гг., а также в послевоенные годы во дворце размещалось военное управление. В 1971 г. во дворце был открыт музей. В 1975 г. дворцу был присвоен статус Национального музея.

Nice old building, it is obviously a museum. The garden was closed, they are renovating it. One of the 'must see' in Kielce. It is also close to the park with the lake 😊⛲

Ogród włoski- polecam na spacer weekendowy

Very pretty gardens, if not for the scaffolding it'd be a 5.

Nice looking building with Italian Garden behind.

historic building. impressive ceiling. nice small italian garden at the back. good collection of polish paintings. friendly guide.

Nice building, garden nearby and city view.

Worth to see. Quick tour inside. Not so many things inside (rather empty interior).

Fantastic interiors and great art exhibition. Can't miss this tourist attraction when visiting Kielce. No need to book in advance, reasonably priced tickets. First floor rooms not available for wheelchair users - staircase only.

Beautiful museum of Polish history. Adult admission cost 20pln each on Saturday and it was not busy at all. The entrance fee included a free optional audio guide (in English) that was very high quality and loaded with information about the building and art within. There is another part of the building featuring more art, but it costs additional admission. The Italian garden behind the castle can be accessed from outside and is free to enter. It is lovely in the spring with beautiful flowering trees.

Polish Art in painting, wonderful! "The Girl in red"... ❤️❤️❤️

Wonderful "Young Polish" art collection, a great surprise. Equal or possibly better than what is on show in Kraków. Sadly I was almost the only visitor there. The state rooms of the Bishop's also good, beautiful ceilings, furniture and art. Well worth a train trip from Kraków.

We didn't visit the museum but the palace from outside looks impressive.

(Translated by Google) A beautiful monument (Original) Piękny zabytek

The most beautiful building in Kielce, and probably the most popular to photograph.

A lot of peoples

Nice place to visit when u are in Kielce

Very nice historical place

Nice, well maintained palace.

Full baroque

A must visit place

Ok !

Good

(Translated by Google) A must stop for history and art lovers. There is an art gallery in beautifully preserved interiors. Great! Also a gallery of Sarmatian portraits. (Original) Konieczny przystanek dla miłośników historii i sztuki. W pięknie zachowanych wnętrzach znajduje się galeria sztuki. Wspaniała! Także galeria portretów sarmackich.

(Translated by Google) Worth visiting. Very interesting interiors and, besides, painting exhibitions worth seeing. (Original) Warte odwiedzenia. Wnętrza bardzo ciekawe a poza tym wystawy malarstwa godne zobaczenia.

(Translated by Google) A beautiful palace. A very interesting museum. It is a pity that part of the exhibition is closed due to renovation. But it's still worth a visit. (Original) Piękny pałac. Bardzo ciekawe muzeum. Szkoda że z powodu remontu część ekspozycji jest zamknięta. Ale i tak warto tu wstąpić.

Very nice place in Kielce. Kielce is in general very ugly city so this place is definitly top destination for tourist.

(Translated by Google) Super rich in stories and relics place (Original) Super bogate w historie i relikty miejsce

(Translated by Google) A place worth seeing. Admission is free on Saturdays. (Original) Miejsce warte zobaczenia. W soboty wstęp jest wolny.

(Translated by Google) A beautiful place worth visiting. Preserved in very good condition (Original) Prze piękne miejsce warte odwiedzenia. Zachowane w bardzo dobrym stanie

(Translated by Google) Beautiful moments (Original) Piękne chwile

Seafood perfect ?

(Translated by Google) The most beautiful monument of Kielce. This place is really worth seeing (Original) Najpiękniejszy zabytek Kielc. To miejsce naprawdę warte zobaczenia

(Translated by Google) Near the Minor Basilica, the beautiful Palace building was funded by bishop Jakub Czekik. Towers with azure helmets, Sgraffite friezes, loggias, cartouches. It is worth coming here for the building itself. Expensive tickets given that some rooms are still under renovation. (Original) Niedaleko Bazyliki Mniejszej, piekny budynek Palacu ufundowal biskup Jakub Zadzik. Wieze z azurowymi helmami, Sgraffitowe fryzy, loggie, kartusze. Warto tu przyjechac dla samego budynku. Drogie bilety biorac pod uwage ze czesc pomieszczen nadal jest w remoncie.

(Translated by Google) A beautiful historic building (Original) Piękny historyczny obiekt

(Translated by Google) Cool place on the map of Kielce. I recommend visiting this place. (Original) Fajne miejsce na mapie Kielc. Polecam odwiedzić to miejsce.

(Translated by Google) If you are in Kielce you must visit this place. (Original) Jeśli jesteś w Kielcach musisz odwiedzić to miejsce.

(Translated by Google) Worth to see (Original) Warto zobaczyć

(Translated by Google) Lovely place (Original) Piękne miejsce