(Translated by Google) Very rude staff! (Original) Очень грубый персонал!

The place is nice but the service is very very bad. The staff is rude, they are not trained to deal with international guests. One thing I want to mention that was very bad is the check out process. One lady entered the villa while we were still getting ready to count the stuff and kept going in and out very angry bushing us in the process although nothing was missing. They kept us waiting for more than two hours for no apparent reason except that we are Arab. They are very raises and talked to us in a very bad way. Again the place is nice but I don’t recommend it or the country for that matter.

(Translated by Google) We do not realize that the Burana Tower has a high historical value, it is one of the oldest structures in Central Asia. After investigating, scientists came to the conclusion that the original height of the minaret was forty meters, the top was crowned with a dome-lantern, which had four doorways - on the cardinal points. Today the height of the tower is 21.7 meters - the rest was destroyed during a strong earthquake in the 15th century. (Original) Мы не осознаем что Башня Бурана имеет высокую историческую ценность, это одно из древнейших сооружений в Центральной Азии. Исследовав, ученые пришли к мнению что первоначально высота минарета составляла сорок метров, верх был увенчан куполом-фонарем, который имел четыре дверных проема – по сторонам света. Сегодня высота башни 21,7 метров – остальная часть была разрушена во время сильного землетрясения в XV веке.

The worst hotel I ever lived in my life . Lying about the prices . Disrespectful reception, especially Saldim . Do not trust this hotel .

The hotel, situated a short drive from the city center, offers an impressive array of amenities, including a picturesque lake that adds to the resort's charm. On my recent visit, I was pleasantly surprised by the natural beauty and the recreational options available on the premises. While the coffee shop's cozy size had its appeal, the language barrier presented a challenge as the staff did not speak English, which limited the engagement. It was unfortunate that the boat ride was not in service due to the extreme cold; however, this is understandable for safety reasons. The helicopter, a striking feature, was blanketed in snow, giving it the appearance of a display model rather than a functional aircraft. This added a unique touch to the winter scenery of the resort. The expansive grounds of the hotel provided ample space for a leisurely walk, and the ample car parking ensured convenience for visiting motorists. Despite some minor setbacks, the hotel's facilities and setting made for an enjoyable visit.

Great place we loved it so much it was last 3 days of our journey and we enjoy it a lot, only one thing that we was annoyed about that the female manger of the private villas didn't treat us well and I think she don't know anything about professionalism. Very weak in welcoming.

(Translated by Google) A perfect monument in the capital of ancient Turkish history (Original) Eski Türk tarihinin başkentinde mükemmel bir abide

Burana was a great resort. It has many facilities that you can use such ad the zoo & the kayak boats and lake, in addition of the huge swimming pool & garden. There staff was kind & can speak English. Realky like it and recommend it to try

Nice hotel and calm but i was upset from the pool guy is shout on us with non English accent!!

the cottages are very nice, the facilities inside the cottage is nice, however the service in the hotel is horrible, no one answers in reception, the check out process took hours counting each fork and knife although nothing was missing but the lady kept talking in their language rude and pushing us around

(Translated by Google) Islamic architectural tower built on 8-9c. Climb a narrow tube-like spiral staircase to the top. Land lighthouse. A lot of pre-Islamic stone people are gathered around. A smiling bearded male figure holding a sake cup. It resembles a stone man from the Asuka period in Japan. The white stone people in the green plain are beautiful. (Original) 8-9cに建てられたイスラム系建築の塔。頂上まで狭いチューブのような螺旋階段を登ります。陸の灯台。 周りにイスラム以前の石人が沢山集められています。盃を持ち、微笑む髭の男性像。 日本の飛鳥時代の石人に似ています。緑の平野のなかの白い石人たちが美しいです。

Unique place with excellent view and burial place

(Translated by Google) All that was left to the people (Original) Все что оставили народу

(Translated by Google) One of the best places to stay in Kyrgyzstan, it is located in Tokmuk near Burana tower..a less than fifty kilometers away from Bishkek..the rooms are spacious and clean, the beds are comfortable and it provides daily personal care tools..the prices are very reasonable compared to the level of service..the workers are very kind and polite .. High-end service, room rates for two people start from $ 75 including breakfast, and the receptionist told me that booking with them directly provides a 10% discount, and there are suites that provide complete privacy for families .., and the bathroom has a shattaf shower. Breakfast is simple and unpretentious and does not match the rest of the services Located near the hotel is a Hawaiian resort that has distinctive sessions and restaurants and serves halal food with a wonderful view of the lake (Original) من افضل اماكن الإقامة في قيرغيزستان يقع في توكموك وقريب برج بورانا..يبعد عن بشكيك اقل عن خمسين كيلو متر..الغرف واسعة ونظيفة والأسرة مريحة ويوفر ادوات العناية الشخصية اليومية..الأسعار مقبولة جدا مقارنة بمستوى الخدمة ..العاملين لطفاء جدا ومهذبون..خدمة راقية تبدأ اسعار الغرف لشخصين من 75 دولار شاملة الافطار ، وأخبرني مدير الاستقبال ان الحجز معهم مباشرة يوفر خصم 10٪ ، وهناك أجنحة توفر خصوصية تامة للعائلات..، ويوجد في الحمام هوز شطاف. الفطور بسيط ومتواضع لا يرتقي الى مستوى باقي الخدمات يقع بالقرب من الفندق منتجع هاواي فيه جلسات ومطاعم مميزة وتقدم طعام حلال بإطلالة رائعة على البحيرة

⚠️Be Careful⚠️ I am rating the service bad because of the staff behavior and attitude while checking out from the cottage, we were shocked that they were counting each and everything inside the cottage whech caused a delay of checking out, the water heater was not working from beginning and I have reported that but they still denied that I reported the issue and made me pay for even a damage slippers (hotel slippers) and cloths hungers that was broken from before but they still made us pay it. Overall: they made us feel that we were not entertained and made us feel that they have issues with arabs!! ⚠️This should be controlled by tourism authority⚠️

good place..... environment are aslo good... all

(Translated by Google) Historic place, clean and well maintained (Original) Историческое место, чисто и ухожено

(Translated by Google) Historical monument, entrance costs 50 som (Original) Исторический памятник, вход стоит 50 сом

(Translated by Google) An inspiring place. Narrow passage, short steps, going up much easier than going down. I advise you to use both legs, and not go down like a 2 year old child otherwise. My leg hurts terribly. I limped for a week and yet it was worth it😁 (Original) Вдохновляющее место. Узкий проход, короткие ступеньки, подниматься намного легче чем спускаться. Советую использовать обе ноги , а не спускаться как 2х летний ребенок иначи. Нога болит жутко😵. Хромала неделю и все же это того стоило😁

👌

(Translated by Google) It's cool in the museum in winter (Original) Зимой прохладно в музее

(Translated by Google) Historical value that we ourselves do not value. Visited with children very nice. It captures the spirit as if you are in ancient times. And the sunrise from the tower is indescribable. Visit our attraction. (Original) Историческая ценность которую мы сами не ценим. Посещали с детьми очень красиво. Дух захватывает как будто находишься в древних веках. А восход солнца с башни это неописуемо. Посетите нашу достопримечательность.

Great resort and facilities , but the service is above average for 4 stars hotel

(Translated by Google) I wish the best (Original) Hayırlısı olsun

👍👍👍😍😍😍

(Translated by Google) One of the visiting cards of the Chui Valley, Burana Tower is a monument of the 11-12th century during the existence of the city of Balasagun, a fine example of architecture of that time (Original) Одна из визитных карточек Чуйской долины башня Бурана является памятником 11-12 века во время существования города Баласагун прекрасный пример зодчества того времени

(Translated by Google) A well-preserved historical and architectural monument. It is located on the territory of an ancient settlement, which houses an indoor museum with artifacts, the Burana Tower itself, an open-air museum, etc. I recommend taking a guide - it costs a penny, but much more interesting with him. (Original) Хорошо сохранившийся историко-архитектурный памятник. Расположен на территории древнего городища на котором разместили крытый музей с артефактами, сама Башня Бурана, музей под открытым небом и т.д. рекомендую брать экскурсовода- стоит копейки, но гораздо интереснее с ним.

(Translated by Google) Historical complex, very informative and beautiful (Original) Исторические комплекс, очень познавательно и красиво

(Translated by Google) Our history that every Kyrgyz citizen should visit (Original) Наша история которую посетить должен каждый Кыргызстанец

(Translated by Google) Make the ticket office closer to the tower (Original) Кассу для продажи билетов сделайте по ближе к башню

Почти ничего не делается, нет нормального туалета, скамеек нормальных. Нужно вкладывать деньги, которые поступают от посетителей для обустройства музея.

A nice historical building, you can go for the art museum close by as well , it's super old building and it was build for the young girl who was daughter of a king to prevent the proffesy from happening,which was that the girl will die once she reaches 16 year old mark.

(Translated by Google) Very interesting place, historical monuments, statues. When you enter the minaret, the stairs are not convenient, but what to do if the tower was built like that (Original) Очень интересное место , исторические памятники , статуи . Когда заходишь в минарет не удобная лестница , но что поделать если башню так построили

I love this hotel. Surrounded by beautiful land scape

Amazing view from the balcony 😍

My wife and I rented the Presidntial suite. The WiFi t.v. did not work, the outdoor shower did not work, after ordering room service the dishes sat there for the rest of our stay, it is located right by the main road and you hear the traffic all night. Other than that it was very nice. The staff was kind and helpful. Bottom line, when I pay $300.00 per night I want everything to work as they said it would work. Nothing on the t.v. for English speaker so we watched our shows on a 7" tablet!

Excellent place with a lot of facilities Nice staff Clean rooms and paths

Best Hotel in Tokmok i had wonderfull time there the hotel is amazing best service location it is in the middle you can go everywhere rooms are new and clean beds are fantastic

It was great pleasure to stay there for 2 nights. Great pools, nice and clean place, nice and friendly staff.Service is overall outstanding, the only thing I didn’t like is about security guy, who was working on night shift on 30.06-01.07 acted pretty rude with me, repeatedly telling me where should I walk or not during night time. Manager please pay attention and please have a conversation with security about their attitude, and tell them not to take clients as prisoners.

(Translated by Google) There is no staff. In the tower you can get stuck narrowly crowded people a lot will not push through the handrails no light no. Terribly shorter. Only for extreme lovers. But you need to visit at least once (Original) Персонала нет.в башне можно застрять узко тесно людей много не протолкнутся поручней нет света нет.ужасно короче.только для экстремалов.но побывать надо хотя бы раз

(Translated by Google) Cool (Original) Круто

(Translated by Google) Very interesting and informative! (Original) Очень интересно и познавательно!

(Translated by Google) Beautiful place! (Original) Красивое место!

(Translated by Google) I really like this place because I live here❤️ (Original) Мн очень нравится это место потому что я здесь живу❤️

Important tower for kyrgistan

(Translated by Google) A good place, at least once to look and climb the tower is worth it. (Original) Хорошее место, хотя бы раз взглянуть и подняться на башню стоит.

(Translated by Google) Very beautiful place of historical heritage (Original) Очень красивое место исторического наследия

(Translated by Google) My children are very interested. (Original) Моим детям очень интересно.

(Translated by Google) Interesting place. There is still so much interesting and unexplored underground. It's a shame that they don't allocate money for excavations. (Original) Интересное место. Под землёй ещё столько интересного и неизведанное. Обидно что не выделяют деньги на раскопки .

(Translated by Google) Cool (Original) Классно

(Translated by Google) It does not indicate capital, number of inhabitants, language and religion of the country (Original) No indica capital, cantidad de habitantes, idioma y religión del país

👍👍👍👍👍👍

(Translated by Google) Very very very amazing place, staff and service. I visit them over and over again (Original) جدا جدا جدا رائع المكان والطاقم والخدمات .بزورهم مرات وليس مرة

(Translated by Google) Very cozy, cool place (Original) Очень уютное, классное место

(Translated by Google) Everything is at the highest level, a place where you can really get enough sleep despite the time of day. Given that I woke up at 6 in the morning, I was awake (Original) Все на высшем уровне, место где реально можно выспаться несмотря на время суток. Учитывая то, что проснулся я в 6 утра, я был бодр

(Translated by Google) Beautiful and well-kept place ponds, zoo park Hotel on top! (Original) Красивое и ухоженое место пруды ,зоо парк Отель на высоте!

(Translated by Google) The venue is ideal for small events. (Original) Место идеально подходит для проведения небольших мероприятий

(Translated by Google) Good service (Original) Хороший сервис

(Translated by Google) Receptionist is good) (Original) Ресепшионист хороший )

(Translated by Google) 💪☝️☝️👍 (Original) 💪☝️☝️👍

(Translated by Google) Everything is cool at the highest level 👍 (Original) Все классно на высшем уровне 👍

(Translated by Google) It's very clean here Everything is very comfortable and cozy! ❤️ (Original) Здесь очень чисто Всё очень удобно и уютно!❤️

(Translated by Google) It's beautiful here (Original) Здесь красиво

Like and share

(Translated by Google) All at the highest level! Well done !!! (Original) Всё на высшем уровне! Молодцы!!!

(Translated by Google) Everything is fine, but boring in winter. (Original) Все отлично, но зимой скучно.

(Translated by Google) Just a great hotel, everything is of high quality, beautiful, comfortable, delicious, the staff is helpful !!! (Original) Просто отличный отель,!все качественное,красиво, удобно,вкусно,персонал отзывчивый!!!

(Translated by Google) We rested in a cottage at the Burana hotel. Seemingly good wooden houses, at first glance everything is clean inside. Upon arrival, we were given to understand that everything was counted and will be recalculated after leaving, this immediately alerted us, such a hotel is not cheap and such a collective farm trip, a passport was also taken as a deposit. It is not comfortable inside the house, they save money on warm floors, you will most likely freeze, I had to turn on the air conditioners. Hot water is also to save money, until you call the heating is turned on. The water in the pool is not pleasantly cool 26 °, the temperature in the pool room is 22 ° not comfortable, you cannot lie on the sun loungers. Also, to save money, they turn off the heaters in the pool room, and this is again to call the administration. The bath is heated well 👍 The pastel is clean. The bathrooms are very cold, 🥶 get ready to freeze. And there are no curtains in the toilets, good visibility from the next house is not comfortable. Regarding food, think in advance what to eat, since the food in Hawaii cafe is disgusting, everything is fried overcooked. You will not be able to cook with comfort in a house, from a normally working technique only a microwave oven. They won't give you the key to the house, since only the administrator has one 🤦‍♂️ and again the feeling of collective farm. If the door has slammed, then you can get inside only from the side of the pool 🙈 The rest is more or less bearable. The management should reconsider the approach to the work of the complex. We won't come here anymore ☝️ And I don't advise the rest ... (Original) Отдыхали в коттедже при отеле Бурана. С виду хорошие деревянные домики, внутри на первый взгляд все чистенько. При заезде нам дали понять что всё у них посчитано и будет пересчитано после выезда, это сразу насторожило, такой отель не дешёвый и такой колхозный поход, так же был взят паспорт в качестве залога. Внутри домика не комфортно, на тёплых полах экономят, вы скорей всего замёрзнете, пришлось включать кондиционеры. Горячая вода тоже на экономии, пока не позвонишь не включат подогрев. Вода в бассейне не приятно прохладная 26°, температура в помещении бассейна 22° не комфортная, не полежишь на лежаках. Ещё для экономии выключают обогреватели в помещении бассейна, а это опять звонить в администрацию. Баню топят хорошо 👍 Пастель чистая. В санузлах очень холодно, 🥶 готовьтесь замёрзнуть. А ещё в туалетах отсутствуют шторы, не комфортно с соседнего дома хорошая видимость. По поводу еды думайте заранее что по есть, так как в кафе Гаваи еда отвратная, всё жареное пережаренное. Сготовить с комфортом в домике у вас ничего не получится, из нормально работающей техники только микроволновка. Ключа от домика вам не дадут, так как он только у администратора один 🤦‍♂️ и опять чувство колхозности. Если дверь захлопнулась, то попасть внутрь можно только со стороны бассейна 🙈 Остальное более или менее сносно. Руководству надо пересмотреть поход к работе комплекса. Больше отдыхать сюда не приедем ☝️ И остальным не советую...

Everything is super

Very beautiful place!! Very recommended 👌🏻

Cool

Lovely place! Absolutely recommend it. The internet can be better.

Very pleasant hotel. Its very clean. Surroundings are also beautiful.

Really Nice place but dated design as well limited breakfast menu. The hotel has beautiful facilities to visit during your stay.

Good service

Best hotel in the world

(Translated by Google) Great place, I am satisfied (Original) Отличное место,я доволен

A historical place that is worth a visit and easily accessible from Bishkek, climbing the tower is also a challenge, very small stairs

Really cool place rich with history. Went in mid october, shoulder season, was perfect, only one other group. during summer need to go early because it get heaps and heaps of crowdswhich means getting up those steps take like half an hour etc.

This is a great historical landmark to visit. There are plenty of informational signs throughout the grounds that explain the history of the tower as well as a museum. I'll admit that the climb up the narrow and VERY dark winding staircase causes a LITTLE bit of claustrophobia, but once you reach the top you are rewarded with scenic 360 degree vistas of the surrounding country side! Definitely recommend visiting here if you are in this part of Kyrgyzstan

Nice place, but not much to see apart from the tower and few object's in the museum. The headstone in the field nearby are very interesting.

Not much to see here but an old broken tower. They have a spiral ladder to go up to a hallway which lead to the entrance of the tower. You have to crawl inside a small corridor to go up the the top. From here you can see a very nice view around(again not much to see) The stoneheads around the area are interesting but not something phenomenal. Also interesting are the stone money they have laying around.

Beautiful landmark which has a museum and you can see the tombs as well. By the way, you don’t have to buy the combo entrance + museum ticket. You can just buy the entrance which is much cheaper than the combo. At first they tried to oversell us the combo but thankfully we were aware that you could buy the entrance only.

A place of both historical significance and natural beauty.

(Translated by Google) The hotel is a very nice hotel. The rooms are large and there are entertainment places and restaurants around the hotel, but the negatives of the hotel is the WiFi is very poor in the rooms and the breakfast rate is bad. (Original) فندق كمبنى فخم و جميل مساحات الغرف كبيرة و توجد اماكن ترفيهيه و مطاعم حوالى الفندق و لكن من سلبيات الفندق واي فاي ضعيف جدا في الغرف و بنسبه الفطور سيئ لايوجد تنوع وعدم نظافه الغرف بشكل يومى

(Translated by Google) Very nice hotel, a five-star and treat them sophisticated and housing worth it and next to restaurants and a garden pet suitable for children and families (Original) الفندق جميل جدا وهو من فئة الخمس نجوم و تعاملهم راقي و يستحق السكن فيه و بجواره مطاعم و حديقة للحيوانات الاليفة مناسبه للأطفال و العوائل

(Translated by Google) Gorgeous (Original) رائع

(Translated by Google) Cool (Original) Круто

Historical Burana towers. Great scenery but climbing on the tower is difficult due to narrow staircase

(Translated by Google) Attentive staff, comfortable rooms, delicious cuisine, top-quality design, there is a beach on the territory, a zoo (this is interesting for both children and minuses — you can hear the unpleasant smell of animals in windy weather), a park, catamarans, you can rent detached houses There is an excellent banquet room and conference room. Of the minuses - a very bad Internet via Wi-Fi. (Original) Внемательный персонал, удобные номера, вкусная кухня, дизайн высшего качества, на теретории есть пляж, зоопарк (это как плюс-детям интерестно, так и минус-открывая окно в ветряную погоду слышен неприятный запах жывотных), парк, катамараны, можно снять отделтные домики, есть отличный банкетный зал и конференц зал. Из минусов - очень плохой интернет через вай-фай.

(Translated by Google) There were camels and swans at a hotel that seemed expensive to see. It seems to be a tourist attraction. Also, it was impressive that there were many people who dressed up to see if there was a wedding hall here. I just ate here and went home immediately, but there were also Japanese tour visitors and I felt strange. (Original) 見るからに高そうなホテルでらくだや白鳥もいました。観光名所でもあるようです。また、ここには結婚式場があるのか、着飾った人たちが多いのも印象的でした。ここでは料理を食べただけですぐに帰りましたが、日本人ツアー客もいて、不思議な気分になりました。

(Translated by Google) Super words no (Original) Супер слов нет

(Translated by Google) very beautiful ponds, great food (Original) очень красивые пруды, вкусная еда

(Translated by Google) There are no services nearby but the hotel is excellent and has a small lake (Original) لاتوجد أي خدمات قريبة ولاكن الفندق ممتاز ويوجد بها بحيرة صغيرة

(Translated by Google) This is a fabulous place where you want to return. The atmosphere of peace and beauty. If you go buy swans 3-4 rolls of gray bread. There are 55 of them, so that everyone has enough. (Original) Это сказочное место, куда хочется вернуться. Атмосфера покоя и красоты. Если поедете купите лебедям 3-4 булки серого хлеба. Их там 55, чтобы всем хватило.

(Translated by Google) Nice hotel with nice rooms. The bedding is excellent !!! The bathroom is well equipped, a pleasure. The bar is nice for a drink and the pool table right next to the bar is sublime. The staff is very friendly and speaks very good English. Everything is perfect except for breakfast, you are served at the table but the boy does not handle the service. Eggs were ordered twice on the plate and we received 5 portions. We must claim for coffee and juice ... in short it is too rough for a hotel of this standard. It also lacks a card with boissoy zt prices at the bar (Original) Bel hotel avec de belles chambres . La literie est excellente!!! La salle de bains est bien équipée, un plaisir. La bar est sympas pour prendre un verre et la table de billard juste a coté du bar est sublime. Le personnel très avenant et parle très bien l'anglais. Tout est parfait sauf le petit-déjeuner, vous êtes servi a table mais le garçon ne gère pas bien le service . On a commandé deux fois des oeufs sur le plats et on reçoit 5 portions. On doit reclamer pour avoir du café et du jus...bref c'est trop brouillon pour un hotel de ce standard. Il manque également une carte avec les boissoy zt les prix au bar

(Translated by Google) Steam room is good (Original) Парилка хорош

(Translated by Google) Everything was great at the conference. One but breakfast buffet would improve (Original) Были на конференции все отлично. Один но завтрак шведский стол улучшить бы

(Translated by Google) We are coming for the third time, everyone likes everything except the man at the reception, rude, no sense of tact, the second time we get to replace him, apparently we will have to look for another place, it spoils the impression. (Original) Приезжаем уже третий раз, все нравится кроме мужчины на ресепшене, грубый, никакого чувства такта, уже второй раз попадаем на его смену, видимо придётся искать другое место, очень портит впечатление.