(Translated by Google) This hotel with excellent location, has basic rooms without anything fancy. Just to sleep (Original) Este hotel con excelente ubicación, es de habitaciones básicas sin nada de lujo. Solo para dormir

(Translated by Google) The hotel, halfway! They are currently remodeling some very beautiful rooms, with class and category, more or less 14 rooms are in this process. They are on the verge of being very luxurious, but the other rooms are three stars and require a lot of sprucing up and attention. The gastronomic center is great, very very good. (Original) El hotel, a medias!!! , actualmente están remodelando unas habitaciones muy bellas, con clase y categoría, más o menos 14 habitaciones estan en este proceso. Están a punto muy lujosas, pero las demás habitaciones son tres estrellas y requieren mucho arreglo y atención. El centro gastronómico si es genial, muy muy bueno.

(Translated by Google) It is a space that has fallen into disrepair, the rooms have not seen a hand update them for years, showers without a shower head, working heaters, cracked ceilings and walls, closets that accidentally close....and the mattresses, my friend. They sink in contact with the body, leaving no room to move, making it almost impossible to fall asleep, they are not worth visiting and it is sad that in washing in so many luxury spaces and restaurants, the hotel does not accompany such opulence.... .., What a pity. (Original) Es un espacio que se ha venido a menos, las habitaciones hace años que no ven una mano que las actualice, duchas sin regadera, calentadores operativos, techos y paredes esconchados, closets que de casualidad cierran....y los colchones, amigo mío, se hunden al contacto con el cuerpo que no dejan espacio para moverse haciendo casi imposible conciliar el sueño, no vale la pena visitarlos y da tristeza que en lavado en tantos espacios y restaurantes de lujo, el hotel no acompañe tanta opulencia......, Que pena.

Normal

(Translated by Google) Military circle, there is security, and above all excellent location, cordial treatment of the military to the citizens...recommended (Original) Circulo militar , hay seguridad , y sobre todo excelente ubicación , trato cordial de los militares a los ciudadanos...recomendado

(Translated by Google) The preserved hotel could be better in terms of maintenance. Lots of shops restaurants with a prime location. (Original) El hotel conservado pudiera estar mejor en cuanto a mantenimiento. Gran cantidad de tiendas restaurantes con una ubicación privilegiada.

(Translated by Google) Good service and location, also has businesses to eat and enjoy (Original) Buena atención y ubicación, además posee negocios para comer y disfrutar

(Translated by Google) It's not bad but it lacks more atmosphere and publicity for commercial premises, very good security (Original) No está mal pero le falta más ambiente y publicidad a los locales comerciales muy buena seguridad

(Translated by Google) A total chaos, the rooms are very neglected and I consider that what remains is a real shame, the people from other cities who come to visit the garden city and stay in said hotel, since its facilities deteriorate and rooms are in total decline (Original) Un caos total , muy descuidada las habitaciones y considero q lo queda es pena de verdad ,las personas de otras ciudades q venga a , visitar la ciudad jardín y q se queden en dicho hotel , ya q sus instalaciones el deterioro y habitaciones están en total decadencia

(Translated by Google) Comfortable rooms, not so supportive prices. You can find multiple food options without leaving the area (Original) Habitaciones cómodas, precios no tan solidarios. Puedes encontrar múltiples opciones en comidas sin salir del área