Wunderschöner Aussichtspunkt, an dem man bei einem Spaziergang um das Schloss herum vorbeikommt.

Toller Aussichtspunkt, sehr zu empfehlen. Super Blick über das Mündungsdelta und die alte Schleuse von Horin. Bei gutem Wetter Sicht bis Prag.

Nádherné místo na procházku, krásný výhled na řeku Labe a soutok Vltavy. Dobře viditelná hora Říp.

Mĕlník ist eine Stadt im Norden von Tschechien. Die schöne typisch böhmische Stadt hat sehr viel zu bieten und es gibt hier sehr viel zu sehen. Unter anderem den Zusammenfluss der beiden wohl bedeutendsten Flüsse der Tschechischen Republik: Elbe und Moldau. Von diesem Aussichtspunkt aus, der zwischen der Kirche Peter und Paul mit ihrem beeindruckenden Beinhaus und dem Schloss Mělník liegt, bietet sich dem Betrachter ein atemberaubender Blick über den Zusammenfluss beider Ströme.

A little windy but a great place to visit ❤️

Great views. We had a light lunch on the patio overlooking the river.

(Translated by Google) Great place with the best view of the confluence of the Elbe and Vltava. (Original) Toller Ort mit bester Aussicht auf den Zusammenfluß von Elbe und Moldau.

Krásný výhled na soutok Labe a Vltavy. Moc příjemné místo s dostatečným množstvím laviček k sezení.

Schöner Aussichtspunkt auf den Zusammenfluss von Moldau, Elbe und Kanal. Direkt unterhalb ist ein Weinberg und in unmittelbarer Nähe das Schloss und das Bein-Haus.

Great for sunsets

(Translated by Google) Beautiful view we were really excited to be able to sit beautifully and enjoy the view from a great distance 💞 (Original) Překrásný výhled byli jsme opravdu nadšeni dá se krásně posedět a kochat se výhledem do velké dálky 💞

(Translated by Google) Beautiful place without tourist crowds (in October). Just a few steps from the city center👍🏻 (Original) Krásné místo bez davů turistů(v říjnu).Jen pár kroků z centra města👍🏻

(Translated by Google) Nice view of the confluence, the surroundings of Mělník and the local vineyards. (Original) Pěkná vyhlídka na soutok, okolí Mělníka a zdejší vinice.

(Translated by Google) The castle observation deck offers a beautiful view of the main natural attraction of Melnik - the confluence of the two largest Czech rivers - the Vltava and Laba (the Elba is better known in its German version). Floodplain forests along these two water arteries are replaced by yellow-brown flaps on which barley, rape and wheat grow. On the steep slope terraces down the famous vineyard, named after the revered Czech saint Lyudmila. Down below, where the mirror surface of the Elbe is in contact with the sandy shore, river water lilies can be seen, among which gray-blue ducks frolic and snow-white swans regally swim. Being here, you understand that the harmony in which man and nature must coexist is the key to salvation. In our century, when environmental problems have come to the fore, this is especially true. (Original) С замковой смотровой площадки открывается красивый вид на главную природную достопримечательность Мельника - слияние двух крупнейших рек Чехии - Влтавы и Лабы (более известной в ее немецком варианте -Эльба). Пойменные леса вдоль этих двух водных артерий сменяются желто-коричневыми лоскутами, на которых произрастает ячмень, рапс и пшеница. По крутому склону террасами спускается знаменитый виноградник, названный в честь почитаемой чешской святой Людмилы. Там, внизу, где зеркальная водная гладь Эльбы соприкасается с песчаным берегом виднеются речные кувшинки, среди которых резвятся серо-синие утки и царственно проплывают белоснежные лебеди. Находясь здесь, понимаешь, что гармония, в которой должны сосуществовать человек и природа - есть ключ к спасению. В наш век, когда экологические проблемы вышли на первый план, это особенно актуально.

(Translated by Google) Beautiful view, you just can't look too far to the left side "spolana" and the right side "power plant" ... Of course to see Říp and other hills, hills ... Under the view of the vineyards and the confluence of the Elbe - Vltava a little further towards Neratovice ... (Original) Krásná vyhlídka, jenom nesmíte koukat moc na levou stranu "spolana" a práva strana "elektrárna"... Vidět samozřejmě Říp a další kopce, kopečky... Pod vyhlídkou vinice a soutok Labe - Vltava trošku dál směrem na Neratovice...

Nádherný výhled na soutok, vodní kanál, horu Říp a další. Příjemné posezení na lavičkách.

Nice place