(Translated by Google) The store that used to be in Aeon Town has moved. The female clerk is very kind and I always buy my mother's shoes here. I'm old and have bunions, so it's helpful to have a knowledgeable store clerk. Of course, since it's a Chiyoda store, there are shoes for all ages. Young people should check this place as well as ABC Mart on the same site. (Original) 以前イオンタウンにあった店舗が移転しました。女性の店員さんがとても親切で母の靴はいつもここで買ってます。 高齢かつ外反母趾なので詳しい店員さんがいるので助かります。 もちろんチヨダの店舗なので様々な年齢にあった靴があります。 若い人は同じ敷地のABCマートだけでなくこちらもチェックした方がいいですよ。

(Translated by Google) The shoes I was wearing were damaged, so I went to see them. There is also ABC Mart on the same Yorktown site, so after going there, I wanted to go to this store, and I found shoes that were close to my image, so I bought them at this store. I got several 500 yen discount coupons that I can use for the rest of the next month. It seems that you can use one for every 2000 yen and get a 500 yen discount. For example, if you buy shoes over 6,000 yen and use 3 coupons, you will get a discount of 1,500 yen. Some products are not eligible, so be careful there (laughs). From business shoes to casual shoes, sneakers and assortment of goods are complete. The female store clerk who called out to me to try on the shoes was also nice. There is an ABC mart nearby, so it is convenient because you can compare. (Original) 履いていた靴が傷んできたので見に行きました。同じヨークタウンの敷地内にＡＢＣマートもあるのでそちらに行った後こちらのお店に行って欲しいと思ってたイメージに近い靴があったのでこちらのお店で買いました。来月いっぱい使える５００円割引きクーポンを何枚か貰えました。２０００円ごとに１枚利用出来て５００円割り引きしてくれるらしいです。例えば６０００円以上の靴を買ってクーポンを３枚使えば１５００円の割り引きになるそうです。対象外の商品もあるのでそこは気をつけて(笑)。ビジネスシューズからカジュアルシューズ、スニーカーと品揃えは一通り揃っています。試し履きのため声をかけた女性の店員さんの感じも良かったです。近くにＡＢＣマートがあるので比べる事ができるので便利です。

(Translated by Google) Considering the size of the store, the assortment of goods seems to be about the same. The man who first responded was polite and firm, but the other two men seemed unmotivated, and one was still a newcomer and didn't know much about the products. I felt like I didn't know. Good news, 10% off if you buy in bulk now. However, only fixed-price items. (Original) 品揃えは店舗の大きさからも、まあそんなもんかなという感じです。店員さんは最初に対応してくれた男の人は丁寧でしっかりした感じでしたが、他にいた男の人２人はやる気がなさそうで、一人はまだ新人さんなのか商品とかについてはあまり知らない感じでした。お得情報、今はまとめ買いだと１０％引きだそうです。ただし定価品のみ。

(Translated by Google) I bought the Colombian shoes on the leaflet because they were sold at half price. (Original) チラシのコロンビアの靴が、半額で売っていたので買ってきました。

(Translated by Google) I'm glad I was able to buy my favorite boots. "I was able to shop with peace of mind because I was properly protected from infection." (Original) 自分の気に入ったブーツを買えたので良かったです。　ちゃんと、感染予防もありましたし安心して買い物が出来ました。

(Translated by Google) There are only a few types, but I could buy the shoes I liked, so it's ☆ 3. (Original) 種類は少ないけど、気に入った靴が買えたんで☆3です。

(Translated by Google) The store clerk kindly helped me find suitable shoes for my child, which was very helpful. (Original) 店員さんが子どもに合う靴を親切に探してくださり大変助かりました。

(Translated by Google) The clerk's older brother was very kind and polite, and I liked it. (Original) 店員のお兄さんがとても親切丁寧に接客してくれて好感が持てました。

(Translated by Google) The store manager went looking for it with me, but even if I reacted faintly, she still tried to let me try it on. (Original) 店長さんが一緒に探してくださったんですけど、微妙な反応してもとりあえず試着させようとしてくるし、買わないって伝えたら急に冷たくなって怖かったのでもう行きません…

(Translated by Google) I don't want to come here again. There is no greeting, there is no capacity at the cash register, and even if you want to buy it, you can't buy it. Worst retail business ever. (Original) ２度と来たくない。挨拶がない、レジに定員がいない、買いたくても買えない。小売業として最悪。