5/5 大神峰子 3 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
was
diagnosed
with
"rheumatism"
for
the
first
time
in
February
at
a
local
hospital,
and
since
the
severe
pain
from
May
31st
to
June
1st,
I
have
been
treated
with
biologics
and
MTX,
but
it
has
not
been
alleviated
at
all,
and
I
am
unfamiliar
with
my
daily
life.
I
was
looking
for
clues
to
treat
"rheumatism".
Did
you
know
that
Dr.
Yamanaka,
who
was
the
director
of
the
Ryumachi
Department
of
Tokyo
Women's
Medical
University,
has
moved
to
this
place?
Though
I
thought,
I
had
a
skilled
teacher
see
me,
and
I
wanted
to
make
a
compromise
with
"rheumatism"
that
stays
in
my
head,
so
I
went
to
see
him
with
the
intention
of
changing
the
hospital.
"Rheumatoid
arthritis"
is
a
disease
that
we
often
hear,
but
if
you
take
the
time
to
listen
carefully
to
the
story
of
an
amateur
who
did
not
understand
the
condition
at
all,
get
an
advice,
and
continue
at
the
hospital
so
far
(because
it
is
a
little
far
away)
)When.
Focusing
on
advice,
I
have
been
able
to
forget
about
"rheumatism"
and
live
a
life
while
taking
time
and
finally
taking
medication
after
consulting
with
my
young
doctor.
I
was
so
happy
that
I
wanted
to
express
my
gratitude,
and
I
sent
a
childish
thank-you
note
to
a
famous
and
busy
teacher,
even
though
I
was
worried
that
it
might
be
rude.
The
teacher
said,
"Because
it
is
anti-CCP
antibody
positive,
please
do
not
reduce
or
discontinue
the
drug
at
your
own
discretion
and
continue
the
treatment
patiently."
I'm
already
in
tears.
I
have
to
pay
attention
to
even
one
such
tiny
patient
...
I
just
get
down.
It
is
a
hospital
where
such
a
teacher
is
the
director,
and
it
is
the
best
hospital.
teacher!
I
understand
the
grounds
for
the
need
to
continue
treatment,
thank
you.
(Original)
地元の病院で2月に初めて「リウマチ」と診断され、5/31~6/1の猛烈な痛み以来、バイオ製剤とMTXで治療、にも拘らず一向に軽減せず、悶々と日々不慣れなネットで「リウマチ」治療の手掛かりを探していました。女子医大リウマチ科所長だった山中先生がこちらへ移っていらっしゃる事を知り、まさか?!と思いながらも熟練の先生に診て頂き、頭の中に居座り続ける「リウマチ」と何とか折り合いをつけたいと思い、病院を変えるつもりで受診しました。
「リウマチ」は良く耳にする病気ですが、病態は全く分からなかった素人の話を丁寧に時間をかけて聞いて下さり、アドバイスを頂き、今までの病院で続けてみたら(少し遠いので)と。
アドバイスを主軸に、今までの若い主治医と相談をし時間を掛けながらやっと服薬しながらも「リウマチ」を忘れて生活できるようになりました。
あまりにも嬉しくて、感謝の気持ちをお伝えしたく、ご高名、ご多忙な先生に失礼かもと心配しながらも稚拙なお礼状をお送りしたところ、何と!先生から「・・・抗CCP抗体陽性なので、自己判断での減薬や中止はせず、根気よく治療を続けてください」と!もう感涙の至りです。
こんなちっぽけな一患者にまで配慮を欠かさない・・・ひたすら頭が下がります。
このような先生が院長をされてる病院です、最高に素晴らしい病院です。先生!治療継続必要性の根拠も良くわかりました、ありがとうございました。