(Translated by Google) On the June 20th broadcast "Karafuru", I saw a special feature about Mr. Yuki Yamanaka, a clerk at TSUTAYA Nakamanma store. I'm writing because I have something I want you to know. The Nakamando store is in my neighborhood, so I used to go there often until a few years ago. Haven't been there in years. When I want to buy a book at a bookstore, I go to another bookstore. When I used to go to the Nakamanma store, I felt that most of the staff hated me. I remember one time when I brought a book I wanted to buy to the cashier, but they didn't take care of me. When I was looking at the bookshelves in the store, about 5 people clumped together saying things like, "Don't come over here~, go over there~" I also remember hearing him whispering in a silly tone as he glanced at me. The last time I shopped at the Nakamando store, when I finished paying, Mr. Yamanaka handed over the book I had bought. While saying "Don't come here anymore", I deliberately put it on the side instead of in front of me, and at the same time, He turned 180 degrees, turned his back to me, and silently started another task. The next cashier saw it and chuckled. After that, I try not to go to the Nakamanma store, but I still sometimes pass Mr. Yamanaka on the road in my neighborhood while riding my bicycle. Many times when we passed each other, I was shouted, "Die!" or "Get hit by a car and die!" When we passed each other a few months ago, I didn't say anything for some reason. You are free to hate me, but I think it's strange as a human being to yell at other people over and over again, "Die!" In the special feature, I said, ``I want you to have a fun bookstore experience.'' . Despite reading a lot of books, I think there are some problems with thinking and behavior. "I want to go to the passion continent! I want to make TSUTAYA Nakamanma store even more famous!" increase. I treat all other customers correctly, so I don't think it's okay to say bad things to one customer that you don't like. I think Mr. Yamanaka should stop working as a bookstore clerk and the Nakamanma store should close down. (Original) 6月20日放送「からふる」で、TSUTAYA中万々店店員・山中由貴さんの特集を見ました。 知っておいてほしいことが浮かんだので書きます。 私は中万々店が近所なので、数年前まではしょっちゅう店に行っていました。 この数年は全く行っていません。 本屋で本を買いたいときは、他の本屋に行っています。 以前、中万々店に行っていた頃に、ある時から店員の多くが私を嫌っている感じでした。 買いたい本をレジに持って行っても、わざとになかなか対応してくれないことがあったのを思い出しました。 店内で本棚を見ていると、「こっちこないで～、あっち行って～」などと、5人くらいの店員が固まって 私の方をちらちら見ながら、バカにした感じで小声で喋っているのが聞こえたことも思い出しました。 私が最後に中万々店で買い物した時は、私が料金払い終わると、私の買った本を山中さんが、 「もう来ないで」と言いながら、わざとに私の正面ではなく、横の方に雑におくと同時に、 180度回転して私に背中を見せた状態で黙って別の作業を始めました。 それを見た隣のレジの店員はくすくす笑っていました。 その後私は中万々店に行かないようにしていますが、自転車に乗って近所の道路で山中さんとすれ違う時は今でも時々あります。 すれ違う時に何度も、「死んで～」や、「車にひかれて死んで～」と叫ばれました。 数か月前にすれ違った時は、なぜか何も言ってきませんでした。 私のことを嫌うのは自由ですが、他人に対して「死んで～」などと何度も叫ぶのは人間としておかしいと思います。 特集の中で「楽しい本屋さんの体験をしてもらえたら」と言ってましたが、気に入らない人一人くらいならどんな目に合わせてもいいと考えているみたいで、書店員としておかしいと思います。 沢山の本を読んでいる割には、考え方や言動に一部問題があると思います。 「情熱大陸に出たい！私とTSUTAYA中万々店をもっともっと有名にしたい！」と言ってますが、今後は、山中さんや中万々店の問題点も取材して、放送してほしいと私は思います。 私以外のすべての客には、正しい対応をしているので、一人くらい気に入らない客にひどいことを言うのはいいだろうといった考え方はおかしいと思います。 山中さんは書店員をやめるべきですし、中万々店は閉店すべきだと思います。

(Translated by Google) Mr. Kishino, I dare to name him because he writes with his account name. It's a one-sided statement of "I did something like this" without showing how it happened. As long as you read the article, you have no credibility. Isn't it delusional? I thought. I'm lowering my value with an account that seems to be my real name About writing a clerk's real name by name What kind of person is that?! When (Original) 岸野さんって方、アカウント名出して書き込みしてるからあえて名指ししますね。 そうなった経緯も示さず「こんなことされました」と一方的な言い分ですね、そんな態度とられるのならあなたにも原因があるのでは？ そもそも文章読んだ限り信憑性もありませんよね 妄想じゃないの？ ってわたしは思いましたがね。 実名らしきアカウントで自分の価値下げてますよ 店員の悪口を名指しで実名で書くあたり なんなそういう人なのかなー！と

(Translated by Google) It seems that you can read a book while having what you bought at the subway in the store. I'm glad that there is an outlet in the back of the TSUTAYA space and you can charge your smartphone. The stationery section is also well stocked, and it's fun just to look around cute Korean cosmetics, rare foods, sweets, and miscellaneous goods space (^-^) Every time I go, the decorations change, and the hard work of the staff is transmitted. The Kitchen car is also stopping well. The parking lot is large, but it takes a long time to get out to the east during rush hours. (Original) 店内のサブウェイで買ったものをいただきながら、本を読むこともできるようです。 TSUTAYAスペースの奥にはコンセントもありスマホ充電もできるのがうれしいです。文具売場も充実しているし、韓国コスメやレアな食品、お菓子、雑貨スペースも可愛く見て回るだけでも楽しいですよ(^-^) 行く度にデコレーションもかわり、スタッフさんの頑張りが伝わってきます。 キッチンカーもよく止まっています。 駐車場は広いですね、ただ、ラッシュ時には東へ出るのに車が途切れず時間がかかります💦

(Translated by Google) My favorite Nemunemu series dakimakura corner was created. On the first floor, there are various fairs and it's fun. I was surprised to find Lakshmi's honey tea, so I bought three boxes at once. (Original) 大好きな、ねむねむシリーズの抱き枕コーナーができていました。 一階では、色々なフェアがあり楽しい。ラクシュミのハチミツ紅茶があったのはびっくりで３箱まとめ買いしてしまった。

books are cheaper here compared to mall. u can also read books while standing or even sit at the chairs available 👍🏼 they also have dvd rentals and comics available. You can also buy school supplies but expect that prices are bit expensive compared to dollar shop 🤑 they also have subway inside so you can eat while study. And theyy have self counter!

Nice place

(Translated by Google) Mama's TSUTAYA is on the second floor. There is an escalator to climb Because the way home is the stairs People in wheelchairs and people with bad legs find it difficult to go! Please suggest some improvements (Original) ママのTSUTAYAは二階にあります。 登りはエスカレータがあるけど 帰りは、階段なので 車椅子の人や足の悪い人は中々行くのは難しいです！ 何か改善策をおねがいします

(Translated by Google) It's fun to have a lot of stylish miscellaneous goods as well as books. (Original) 本だけでなくおしゃれな雑貨もたくさんあって楽しいです。

Everything from books, tapes, games and anime supplies are here.

(Translated by Google) It used to be the number one bookstore in the prefecture, but there are few books and few DVD rentals. (Original) かつては県内一位の書店だったが、本は少なくdvdなどのレンタルも少ない