1/5 Mauro F. 4 years ago on Google
(Translated
by
Google)
I
was
after
a
year,
I
had
to
catch
two
goldfish.
I
am
not
a
neophyte,
on
the
contrary,
a
fan
for
decades,
I
have
4
aquariums
in
the
house
that
have
never
had
problems,
so
I
didn't
need
to
waste
time,
I
knew
what
I
wanted,
it
was
just
a
small
gift
for
a
friend.
I
know
the
shop,
I
don't
like
these
chains,
preferring
the
small
local
shops,
but
due
to
time
constraints
I
decided
to
stop.
Alas,
I
waited
more
than
half
an
hour
for
the
clerk,
who
in
addition
to
not
deigning
to
look
at
me,
literally
wasted
time,
first
with
two
customers
who
had
already
told
her
they
didn't
intend
to
buy
until
the
next
day,
and
one
that
brought
three
or
four
analyzes
to
be
done
of
the
water.
Now,
I
understand
that
you
can
have
fun
playing
the
little
chemist,
but
he
gave
absurd
advice,
talked
nonsense
about
values,
and
did
not
take
into
consideration
the
population
of
the
individual
tanks,
as
if
the
values
were
the
same
for
each
biotope.
After
20
minutes
I
politely
ask
if
she
was
the
only
one
in
the
department,
as
it
was
closing
time
and
it
was
getting
long,
warning
me
that
I
needed
only
two
fish.
This
looks
at
me
annoyed
and
replies
with
arrogance
that
she
was
following
the
client
implying
that
if
I
was
in
a
hurry
I
could
also
leave,
which
I
did.
Now,
I
wonder,
if
they
invest
millions
of
euros
in
chains,
they
make
good
departments,
I
understand
that
they
cannot
teach
education
(but
I
would
choose
the
staff
better,
yes)
but
at
least
professionalism
and
competence
should
be.
Smiles
are
useless,
but
they
would
save
what
can
be
saved
if
wet
with
humility
given
the
incompetence.
What
can
I
say,
if
these
have
to
put
the
small
honest
shopkeepers
that
are
in
difficulty,
I
don't
feel
like
recommending
them.
I
don't
comment
on
the
shop
as
a
whole,
certainly
beautiful,
clean
and
well
stocked.
Conclusion?
I
went
to
a
shop
5
minutes
by
car
even
though
it
was
7:30
pm
and
in
5
minutes
I
was
in
the
car
with
the
purchase
done.
(Original)
Sono
stato
dopo
un
anno,
dovevo
prendere
due
pesci
rossi.
Non
sono
un
neofito,
anzi,
un
appassionato
da
decenni,
ho
4
acquari
in
casa
che
non
hanno
mai
avuto
problemi,
quindi
non
avevo
bisogno
di
perder
tempo,
sapevo
cosa
volevo,
era
solo
un
piccolo
regalo
per
un'amica.
Conosco
il
negozio,
non
amo
queste
catene
preferendo
i
piccoli
negozi
locali,
ma
per
esigenze
di
tempo
ho
deciso
di
fermarmi.
Ahimè,
ho
aspettato
più
di
mezz'ora
l'addetta,
che
oltre
a
non
degnarmi
di
uno
sguardo,
ha
letteralmente
perso
del
tempo,
prima
con
due
clienti
che
le
avevano
già
detto
di
non
essere
intenzionati
a
comprare
se
non
l'indomani,
ed
una
che
ha
portato
tre
o
quattro
analisi
da
fare
dell'acqua.
Ora,
capisco
che
a
giocare
al
piccolo
chimico
ci
si
possa
divertire,
ma
dava
consigli
assurdi,
parlava
a
vanvera
dei
valori,
e
non
teneva
in
considerazione
la
popolazione
delle
singole
vasche,
come
se
i
valori
fossero
uguali
per
ogni
biotopo.
Dopo
20
minuti
chiedo
cortesemente,
se
fosse
l'unica
addetta
al
reparto,
in
quanto
era
ormai
ora
di
chiusura
e
la
cosa
si
faceva
lunga,
avvisando
che
mi
servivano
solo
due
pesci.
Questa
mi
guarda
indispettita
e
mi
risponde
con
arroganza
che
lei
stava
seguendo
la
cliente
sottintendendo
che
se
avevo
fretta
potevo
anche
andarmene,
cosa
che
peraltro
ho
fatto.
Ora,
mi
chiedo,
se
investono
milioni
di
euro
per
delle
catene,
fanno
reparti
di
buon
livello,
capisco
che
non
possano
insegnare
l'educazione
(ma
sceglierei
meglio
il
personale
sì)
ma
almeno
la
professionalità
e
la
competenza
sarebbero
dovuti.
I
sorrisi
non
servono,
ma
salverebbero
il
salvabile
se
bagnati
di
umiltà
vista
l'incompetenza.
Che
dire,
se
questi
devono
mettere
in
difficoltà
i
piccoli
negozianti
onesti
che
ci
sono
non
mi
sento
di
consigliarli.
Non
commento
il
negozio
nel
suo
insieme,
di
certo
bello,
pulito
e
molto
rifornito.
Conclusione?
Sono
andato
in
un
negozio
a
5
minuti
d'auto
anche
se
erano
le
19:30
e
in
5
minuti
ero
in
auto
con
l'acquisto
fatto.
1 person found this review helpful 👍